A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
fileira
filete
filetes
filetes de cherne
filha
filhas
filho
filho de mãe
filhos
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
129 results for
Filha
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Portuguese
Angaben
zur
Person
(
Funktion/Titel
,
Geburtsdatum
und
-ort
,
Reisepass-Nr
./Personalausweis-Nr.,
Ehemann/-frau
oder
Sohn/Tochter
von
...) [EU]
Dados
pessoais
(função/título,
data
e
local
de
nascimento
, n.o
passaporte/BI
,
marido/esposa
ou
filho/
filha
de
...)
Angaben
zur
Person
(
Funktion/Titel
,
Geburtsdatum
und
-ort
,
Reisepass-Nr
./Personalausweis-Nr.,
Ehemann/-frau
oder
Sohn/Tochter
von
...) [EU]
Elementos
de
identificação
(função/título,
data
e
local
de
nascimento
, n.o
passaporte/BI
,
marido/esposa
ou
filho/
filha
de
...)
Aus
einem
verheirateten
Paar
bestehende
Familien
,
jüngster
bei
der
Familie
lebender
Sohn/jüngste
bei
der
Familie
lebende
Tochter
25
Jahre
oder
älter
[EU]
Famílias
de
casais
de
pessoas
casadas
do
mesmo
sexo
com
filho/
filha
residente
mais
jovem
de
idade
igual
ou
superior
a
25
anos
Der
Begriff
"Sohn/Tochter"
wird
wie
der
Begriff
"Kind"
in
den
technischen
Spezifikationen
für
das
Thema
"Stellung
in
der
Familie"
definiert
. [EU]
O
termo
«filho/
filha
»
tem
a
mesma
definição
do
termo
«filho»
constante
das
especificações
técnicas
da
variável
«Estatuto
da
pessoa
no
núcleo
familiar»
.
Ehefrau
von
Rami
Makhlouf
,
Tochter
von
Walif
Othman
. [EU]
Esposa
de
Rami
Makhlouf
,
filha
de
Walif
Othman
Ei
Hnin
Khine
alias
Christina
Aung
[EU]
Christina
Aung
Filha
de
"Dagon"
Win
Aung
; d.n.
Eingetragene
Partnerschaften
,
jüngster
im
Haushalt
lebender
Sohn/jüngste
im
Haushalt
lebende
Tochter
25
Jahre
oder
älter
[EU]
Parcerias
registadas
com
filho/
filha
residente
mais
jovem
de
idade
igual
ou
superior
a
25
anos
Ein
Hnin
Khine
alias
Christina
Aung
[EU]
Christina
Aung
Filha
de
"Dagon"
Win
Aung
, d.n.
Ein
Hnin
Khine
alias
Christina
Aung
[EU]
Ei
Hnin
Khine
aka
Christina
Aung
Filha
de
«Dagon»
Win
Aung
; d.n.
Ein
Sohn
oder
eine
Tochter
,
der
bzw
.
die
mit
einem
Ehegatten
,
mit
einem
eingetragenen
Partner
,
mit
einem
Partner
in
einer
eheähnlichen
Gemeinschaft
oder
mit
einem
eigenen
Kind
oder
mehreren
eigenen
Kindern
lebt
,
gilt
nicht
als
Kind
. [EU]
Um
filho
ou
filha
que
viva
com
um
cônjuge
,
um
parceiro
registado
,
um
parceiro
numa
união
de
facto
ou
um
ou
mais
filhos
seus
não
é
considerado
filho
.
Eltern:
U
Zaw
Nyunt
(
verstorben
),
Daw
Htoo
(
verstorben
) [EU]
Filha
do
U
Zaw
Nyunt
(falecido) e
de
Daw
Htoo
(falecida)
Eltern:
Vater:
Zaw
Nyunt
(
verstorben
),
Mutter:
Htoo
(
verstorben
) [EU]
Filha
de
Zaw
Nyunt
(falecido) e
de
Htoo
(falecida)
Eltern:
Zaw
Nyunt
(
verstorben
),
Htoo
(
verstorben
) [EU]
Filha
de
Zaw
Nyunt
(falecido) e
de
Htoo
(falecida)
Familien
mit
alleinerziehendem
Vater
,
jüngster
bei
der
Familie
lebender
Sohn/jüngste
bei
der
Familie
lebende
Tochter
25
Jahre
oder
älter
[EU]
Famílias
monoparentais
(pai)
com
filho/
filha
residente
mais
jovem
de
idade
igual
ou
superior
a
25
anos
Familien
mit
alleinerziehender
Mutter
,
jüngster
bei
der
Familie
lebender
Sohn/jüngste
bei
der
Familie
lebende
Tochter
25
Jahre
oder
älter
[EU]
Famílias
monoparentais
(mãe)
com
filho/
filha
residente
mais
jovem
de
idade
igual
ou
superior
a
25
anos
(
Funktion/Titel
,
Geburtsdatum
und
-ort
,
Reisepass-Nr
./Personalausweis-Nr.,
Ehemann/-frau
oder
Sohn/Tochter
von
...) [EU]
(função/título,
data
e
local
de
nascimento
, n.o
passaporte/BI
,
marido/esposa
ou
filho/
filha
de
...)
Haushalte
mit
alleinerziehendem
Vater
,
jüngster
im
Haushalt
lebender
Sohn/jüngste
im
Haushalt
lebende
Tochter
25
Jahre
oder
älter
[EU]
Agregados
de
famílias
monoparentais
(pai)
com
filho/
filha
residente
mais
jovem
de
idade
igual
ou
superior
a
25
anos
Haushalte
mit
alleinerziehender
Mutter
,
jüngster
im
Haushalt
lebender
Sohn/jüngste
im
Haushalt
lebende
Tochter
25
Jahre
oder
älter
[EU]
Agregados
de
famílias
monoparentais
(mãe)
com
filho/
filha
residente
mais
jovem
de
idade
igual
ou
superior
a
25
anos
Identifizierungsinformationen
(
Funktion/Titel
,
Geburtsdatum
und
ort
,
Reisepass
Nr
./Personalausweis-Nr.,
Ehemann/-frau
oder
Sohn/Tochter
von
...) [EU]
Dados
pessoais
(função/título,
data
e
local
de
nascimento
(dn e
ln
), n.o
passaporte/BI
,
marido/mulher
ou
filho/
filha
de
...)
Identifizierungsinformationen
(
Funktion/
Titel
,
Geburtsdatum
und
ort
,
Reisepass
Nr
./Personalausweis-Nr.,
Ehemann/
frau
oder
Sohn/Tochter
von
...) [EU]
Dados
pessoais
(função/título,
data
e
local
de
nascimento
, n.o
passaporte/BI
,
marido/esposa
ou
filho/
filha
de
...)
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Filha":
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners