A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
8 results for Calculation
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Portuguese
.1
Vorhandene
Ro-Ro-Fahrgastschiffe
der
Klasse
B
müssen
der
Regel
8
entsprechen
,
und
zwar
spätestens
am
Tag
der
ersten
regelmäßigen
Besichtigung
nach
dem
unten
angegebenen
Konformitätstermin
gemäß
dem
A/Amax-Wert
im
Sinne
der
Anlage
zu
dem
"Berechnungsverfahren
für
die
Bestimmung
der
Überstehenscharakteristika
vorhandener
Ro-Ro-Fahrgastschiffe
,
wenn
das
vereinfachte
Verfahren
aufgrund
der
Entschließung
A.265 (
VIII
)
angewendet
wird"
,
das
vom
Schiffssicherheitsausschuss
auf
seiner
59
.
Tagung
im
Juni
1991
entwickelt
wurde
(
MSC/Circ
. [EU]
.1
Os
navios
ro-ro
de
passageiros
existentes
da
Classe
B
devem
satisfazer
as
prescrições
da
regra
8 o
mais
tardar
à
data
da
primeira
vistoria
periódica
posterior
à
data
de
aplicação
indicada
a
seguir
,
de
acordo
com
o
valor
de
A/Amax
definido
no
Annex
to
the
Calculation
Procedure
to
Assess
the
Survivability
Characteristics
of
Existing
Ro-Ro
Passenger
Ships
When
Using
a
Simplified
Method
Based
Upon
Resolution
A.265 (VIII),
elaborado
pelo
Comité
de
Segurança
Marítima
na
sua
quinquagésima
nona
sessão
,
em
Junho
de
1991
(MSC/Circ.
.1
Vorhandene
Ro-Ro-Fahrgastschiffe
der
Klasse
B
müssen
der
Regel
8
entsprechen
,
und
zwar
spätestens
am
Tag
der
ersten
regelmäßigen
Besichtigung
nach
dem
unten
angegebenen
Konformitätstermin
gemäß
dem
A/Amax-Wert
im
Sinne
der
Anlage
zu
(
MSC/Circ
.574)
'Berechnungsverfahren
für
die
Bestimmung
der
Überstehenscharakteristika
vorhandener
Ro-Ro-Fahrgastschiffe
,
wenn
das
vereinfachte
Verfahren
aufgrund
der
Entschließung
A.265 (
VIII
)
angewendet
wird'
. [EU]
Os
navios
ro-ro
de
passageiros
existentes
da
classe
B
devem
satisfazer
as
prescrições
da
regra
8 o
mais
tardar
à
data
da
primeira
vistoria
periódica
posterior
à
data
de
aplicação
indicada
a
seguir
,
de
acordo
com
o
valor
de
A/Amax
definido
no
anexo
da
Circular
574
do
MSC
,
"
Calculation
Procedure
to
Assess
the
Survivability
Characteristics
of
Existing
Ro-Ro
Passenger
Ships
When
Using
a
Simplified
Method
Based
Upon
Resolution
A.265(VIII)".
Application
of
Bessel
filter
on
step
input
Anwendung
des
Bessel-Filters
auf
den
Sprungeingang
Calculation
of
iterated
filter
response
time
Berechnung
der
iterierten
Filteransprechzeit
Adjustment
of
cut-off
frequency
Anpassung
der
Grenzfrequenz
Deviation
between
t F
and
tF
,iter
Differenz
zwischen
tF
und
tF
,iter
Iteration
Iteration
Check
for
iteration
criteria
Prüfung
der
Erfüllung
des
Iterationskriteriums
yes
,
no
ja
,
nein
Final
Bessel
filter
constants
and
algorithm
endgültige
Bessel-Filter-Konstanten
und
-Algorithmus
[EU]
Application
of
Bessel
filter
on
step
input
Aplicação
do
filtro
de
Bessel
ao
sinal
de
entrada
em
degrau
Calculation
of
iterated
filter
response
time
Cálculo
do
tempo
de
resposta
do
filtro
após
iteração
Adjustment
of
cut-off
frequency
Ajustamento
da
frequência
de
corte
Deviation
between
t F
and
tF
,iter
Desvio
entre
tF
e
TF
,iter
Iteration
Iteração
Check
for
iter
ation
criteria
Verificação
dos
critérios
de
iter
ação
yes
,
no
sim
,
não
Final
Bessel
filter
constants
and
algorithm
Algoritmo
final
e
contantes
finais
do
filtro
de
Bessel
Der
Massendurchsatz
über
den
gesamten
Zyklus
berechnet
sich
,
wenn
die
Temperatur
des
verdünnten
Abgases
bei
Verwendung
eines
Wärmeaustauschers
über
den
Zyklus
hinweg
höchstens
±11K
beträgt
,
wie
folgt:
[EU]
The
calculation
of
the
mass
flow
over
the
cycle
is
as
follows
,
if
the
temperature
of
the
diluted
exhaust
is
kept
within
±
11K
over
the
cycle
by
using
a
heat
exchanger:
Die
abgetretene
Menge
und
deren
Verteilung
wird
vom
zuständigen
Ministerium
auf
der
Grundlage
des
gesamten
Stromversorgungsbedarfs
der
betreffenden
Provinz
oder
der
Gemeinde
festgelegt
. [EU]
[...]
The
price
of
power
[for
the
municipality]
shall
be
set
on
the
basis
of
the
average
cost
for
a
representative
sample
of
hydroelectric
power
stations
throughout
the
country
.
Taxes
calculated
on
the
profit
from
power
generation
in
excess
of
a
normal
rate
of
return
are
not
included
in
the
calculation
of
this
cost
.
Each
year
the
Ministry
shall
set
the
price
of
power
supplied
at
the
power
station's
transmission
substation
.
Die
Emissionen
wurden
für
jeden
einzelnen
Flug
anhand
des
ANCAT-3-
(
Verfahren
zur
Minderung
von
Umweltbeeinträchtigungen
durch
den
Flugverkehr
)
und
des
CASE-Verfahrens
(
Emissionsberechnung
durch
selektive
Äquivalenz
)
berechnet
. [EU]
As
emissões
foram
então
calculadas
para
cada
voo
com
base
nas
metodologias
ANCAT
3 (Abatement
of
Nuisances
Caused
by
Air
Transport
–
;
Atenuação
dos
Incómodos
causados
pelos
Transportes
Aéreos
) e
CASE
(Calculation
of
Emissions
by
Selective
Equivalence
–
;
Cálculo
das
Emissões
por
Equivalência
Selectiva
).
Mängel
der
Vor-Ort-Kontrollen
und
fehlerhafte
Berechnung
der
Sanktionen
[EU]
Deficiências
nos
controlos
in
loco
and
incorrect
calculation
of
sanctions
Name
,
Anschrift
und
bedeutende
Geschäftstätigkeiten
des
Verwalters
,
"
calculation
agent"
oder
einer
gleichwertigen
Person
,
zusammen
mit
einer
Zusammenfassung
der
Zuständigkeiten
des
Verwalters
bzw
.
des
"
calculation
agent"
;
ihr
Verhältnis
zum
ursprünglichen
Besitzer
oder
"Schaffer"
der
Aktiva
und
eine
Zusammenfassung
der
Bestimmungen
,
die
das
Ende
der
Bestellung
des
Verwalters/"
calculation
agent"
und
die
Bestellung
eines
anderen
Verwalters/"
calculation
agent"
regeln
. [EU]
Fornecer
o
nome
,
endereço
e
principais
actividades
do
administrador
,
agente
de
cálculo
ou
equivalente
,
bem
como
uma
síntese
das
suas
responsabilidades
,
da
sua
relação
com
o
emitente
ou
a
entidade
que
está
na
origem
dos
activos
e
das
disposições
relativas
ao
termo
do
seu
mandato
e à
designação
de
um
administrador/agente
de
cálculo
alternativo
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Calculation":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners