DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

2414 similar results for -ort
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  Portuguese

aufholen recuperar

aufholen (Sport) recuperar terreno; ganhar terreno

belegt; bedeckt; verdeckt [listen] coberto

belegt; überzogen (mit) [listen] coberto; revestido (por)

Börse {f}; [fin.] [listen] bolsa {f}

Börse {f}; Geldbörse {f}; Portemonnaie {n} [listen] porta-moedas {m}; bolsa {f}

definiert {adj} [listen] definido

nicht definiert indefinido

demnach [listen] assim; logo

demnach; folglich [listen] [listen] por conseguinte

einwurzeln [bot.] enraizar {vt}

Wurzeln schlagen enraizar {vi}

einzeln; allein {adv} [listen] [listen] sós; a sós [Br.]

erscheinen [listen] comparecer {vi}

vor Gericht erscheinen comparecer no tribunal

erschienen (Part. erscheinen) aparecido

die Erschienenen [jur.] os aparecidos

Erwerbsbevölkerung {f} população trabalhadora

Fisch {m} [zool.] [listen] peixe {m}

fliegender Fisch peixe {m} voador

ihrerseits {ppron} por seu lado; na parte que lhe toca;

ihrerseits {ppron} do seu lado; por sua vez; por seu turno

Initiative {f} iniciativa {f}

auf Veranlassung von por iniciativa de alg.

Kernspintomographie {f} [med.] imagem por ressonância magnética (IRM)

Magnetresonanztomographie {f}; MRT imagem por ressonância magnética (IRM)

krenuliert {adj} crenulado; crenelado

nicht krenuliert não crenelado

kurzfristig {adj} [listen] de curto prazo

kurzfristig {adv} [listen] a curto prazo; sem demora

langsamer adv. devagar

Sprechen Sie bitte langsamer! Fale devagar, por favor!

lieblich lindo; encantador; delicioso

lieblich (Wein) doce

Liebster {m} (meu) querido; meu amor; namorado {m}

Liebste {f} minha querida; meu amor; namorada {f}

luftig; frei; offen {adj} [listen] [listen] desabafado

freimütig; unbeschwert {adj} desabafado

← More results >>>

Translations provided by Interdisziplinäres Ökologisches Zentrum (IÖZ) der TU Bergakademie Freiberg and Wiktionary.de
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners