|
|
|
|
 German |
 Spanish |
|
Licencija, pagal kurią; taikomas sumaž;intas importo muitas, iš;duota produktui, kurio už;sakymo Nr. ..., pakeista į; licenciją;, pagal kurią; taikomas visas importo muitas, kurio norma yra .../100 kg, muitas sumokė;tas; licencija jau priskirta [EU] |
Licencija, pagal kurią; taikomas sumaž;intas importo muitas, iš;duota produktui, kurio už;sakymo Nr. ..., pakeista į; licenciją;, pagal kurią; taikomas visas importo muitas, kurio norma yra .../100 kg, muitas sumokė;tas; licencija jau priskirta |  |
|
Litauisch: Licencija, pagal kurią; taikomas sumaž;intas importo muitas, iš;duota produktui, kurio už;sakymo Nr. ..., pakeista į; licenciją;, pagal kurią; taikomas visas importo muitas, kurio norma yra .../100 kg, muitas sumokė;tas; licencija jau priskirta [EU] |
En lituano: Licencija, pagal kurią; taikomas sumaž;intas importo muitas, iš;duota produktui, kurio už;sakymo Nr. ..., pakeista į; licenciją;, pagal kurią; taikomas visas importo muitas, kurio norma yra .../100 kg, muitas sumokė;tas; licencija jau priskirta | |
|
Litauisch Muitas (konkursą; laimė;jusiam pasiū;lymui taikomas muitas) [EU] |
En lituano Muitas (konkursą laimė;jusiam pasiū;lymui taikomas muitas) | |
|
Litauisch Specialus mokestis, taikomas ryž;ių eksportui [EU] |
En lituano Specialus mokestis, taikomas ryž;ių eksportui | |
|
Litauisch Sumaž;intas muitas, taikomas maž;esniems kiekiams nei nurodyta š;ios licencijos 17 ir 18 skirsniuose [EU] |
En lituano Sumaž;intas muitas, taikomas maž;esniems kiekiams nei nurodyta š;ios licencijos 17 ir 18 skirsniuose | |
|
Litauisch Sumaž;intas muitas, taikomas maž;esniems kiekiams nei nurodyta š;ios licenzijos 17 ir 18 skirsniuose (Reglamentas (EB) Nr. 2021/2006) [EU] |
En lituano Sumaž;intas muitas, taikomas maž;esniems kiekiams nei nurodyta š;ios licenzijos 17 ir 18 skirsniuose (Reglamentas (EB) Nr. 2021/2006) | |
|
Litauisch Taikomas reglamentas (EB) Nr. 828/2009, EBA/EPS. [EU] |
En lituano Taikomas reglamentas (EB) Nr. 828/2009, EBA/EPS. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus. [EU] |
En lituano Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, AKR ir Indijos cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006), AKR ir Indijos cukrus. [EU] |
Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006), AKR ir Indijos cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, Balkanų; cukrus. [EU] |
En lituano Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, Balkanų; cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, Balkanų; cukrus. [EU] |
Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, Balkanų; cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, CXL lengvatinis cukrus. [EU] |
En lituano Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, CXL lengvatinis cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006), CXL lengvatinis cukrus. [EU] |
Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006), CXL lengvatinis cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, iš;skirtinio importo cukrus. [EU] |
En lituano Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, iš;skirtinio importo cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, iš;skirtinio importo cukrus. [EU] |
Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, iš;skirtinio importo cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, papildomas cukrus. [EU] |
En lituano Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, papildomas cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006), papildomas cukrus. [EU] |
Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006), papildomas cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, papildomas EPS cukrus. [EU] |
En lituano Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, papildomas EPS cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, pramoninio importo cukrus. [EU] |
En lituano Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006, pramoninio importo cukrus. | |
|
Litauisch Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006), pramoninio importo cukrus. [EU] |
Taikomas Reglamentas (EB) Nr. 950/2006), pramoninio importo cukrus. | |
More results 
|
The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Pt