Islamabad : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

46 results for Islamabad

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	Spanish
	Funktion: Handelsattaché, Taliban-'Botschaft', Islamabad, Pakistan. [EU]	Función: agregado comercial, "Embajada" talibán, Islamabad, Pakistán.
	Funktion: Militärattaché, Taliban-'Botschaft', Islamabad, Pakistan. [EU]	Función: agregado militar, "Embajada" talibán, Islamabad, Pakistán.
	Funktion: Repatriierungsattaché, Taliban-'Botschaft', Islamabad. [EU]	Función: Agregado de repatriación, "Embajada" talibán en Islamabad.
	Funktion: Verwaltungsattaché, Taliban-"Botschaft", Islamabad, Pakistan. [EU]	Función: agregado administrativo, "Embajada" talibán, Islamabad, Pakistán.
	Funktion: Zweiter Sekretär, Taliban-'Botschaft', Islamabad. [EU]	Función: Segundo Secretario, "embajada" talibán, Islamabad.
	Gründe für die Aufnahme in die Liste: a) Geschäftsträger der Taliban in Riad (Saudi-Arabien); b) Erster Sekretär, Taliban-Botschaft, Islamabad (Pakistan). [EU]	Motivos de inclusión en la lista: a) Encargado de negocios talibán en Riad, Arabia Saudí; b) Primer Secretario de la Embajada talibán en Islamabad, Pakistán.
	Gründe für die Aufnahme in die Liste: a) Geschäftsträger der Taliban in Riad (Saudi-Arabien); b) Erster Sekretär, Taliban-Botschaft, Islamabad (Pakistan). [EU]	Motivos de inclusión en la lista: a) Encargado de negocios talibán en Riad, Arabia Saudí, b) Primer Secretario, Embajada talibán en Islamabad, Pakistán.
	Gründe für die Aufnahme in die Liste: Dritter Sekretär, Taliban-Botschaft, Islamabad. [EU]	Motivos de inclusión en la lista: Tercer Secretario, "Embajada" talibán, Islamabad.
	Gründe für die Aufnahme in die Liste: Dritter Sekretär, Taliban-Botschaft, Islamabad, Pakistan. [EU]	Motivos de inclusión en la lista: Tercer Secretario, "Embajada" talibán, Islamabad, Pakistán.
	Gründe für die Aufnahme in die Liste: Handelsattaché, Taliban-Botschaft, Islamabad, Pakistan. [EU]	Motivos de inclusión en la lista: Agregado comercial, "Embajada" talibán, Islamabad, Pakistán.
	Gründe für die Aufnahme in die Liste: Handelsattaché, Taliban-Botschaft, Islamabad, Pakistan. [EU]	Motivos de inclusión en la lista: Agregado de Repatriación, "Embajada" talibán en Islamabad, Pakistán.
	Gründe für die Aufnahme in die Liste: Militärattaché, Taliban-Botschaft, Islamabad (Pakistan). [EU]	Motivos de inclusión en la lista: agregado militar de la Embajada talibán en Islamabad, Pakistán.
	Gründe für die Aufnahme in die Liste: Militärattaché, Taliban-Botschaft, Islamabad (Pakistan). [EU]	Motivos de inclusión en la lista: Agregado militar, Embajada talibán, Islamabad, Pakistán.
	Gründe für die Aufnahme in die Liste: Repatriierungsattaché, Taliban-Botschaft, Islamabad. [EU]	Motivos de inclusión en la lista: agregado de repatriación, «Embajada» talibán en Islamabad.
	Gründe für die Aufnahme in die Liste: Repatriierungsattaché, Taliban-Botschaft, Islamabad, Pakistan. [EU]	Motivos de inclusión en la lista: Agregado de Repatriación, "Embajada" talibán en Islamabad, Pakistán.
	House 267 Street No. 54, Sector F - 11/4, Islamabad, Pakistan [EU]	House 267 Street No. 54, Sector F - 11/4, Islamabad, Pakistán
	, l) House 267 Street No. 54, Sector F - 11/4, Islamabad, Pakistan [EU]	; l) House 267 Street No. 54, Sector F - 11/4, Islamabad, Pakistán
	, m) House 111, First Floor, Street 64, F-10/3, Islamabad, Pakistan [EU]	; (m) House 111, First Floor, Street 64, F-10/3, Islamabad, Pakistán
	; m) House 267 Street No 54, Sector F –; 11/4, Islamabad, Pakistan [EU]	; m) House 267 Street No. 54, Sector F - 11/4, Islamabad, Pakistán
	"Nazirullah Ahanafi Waliullah (auch: Nazirullah Aanafi Waliullah). Titel: a) Maulavi, b) Haji. Funktion: Handelsattaché, 'Botschaft' der Taliban, Islamabad, Pakistan. Geburtsdatum: 1962. Geburtsort: Kandahar, Afghanistan. Staatsangehörigkeit: afghanisch. Reisepassnummer: D 000912 (afghanischer Reisepass, ausgestellt am 30.6.1998). Weitere Angaben: im Oktober 2006 nach Afghanistan rückgeführt. Tag der Benennung nach Artikel 2a Absatz 4 Buchstabe b: 25.1.2001." [EU]	«Nazirullah Ahanafi Waliullah (alias Nazirullah Aanafi Waliullah). Título: a) Maulavi, b) Haji. Function: agregado comercial, "Embajada" talibán, Islamabad, Pakistán. Fecha de nacimiento: 1962. Lugar de nacimiento: Kandahar, Afganistán. Nationalidad: afgana. Pasaporte no: D 000912 (pasaporte afgano emitido el 30.6.1998). Información adicional: repatriado a Afganistán en octubre de 2006. Fecha de designación mencionada en el artículo 2 bis, apartado 4, letra b): 25.1.2001.».
More results
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.