Clorofilina : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

14 results for Clorofilina

Tip:

	German	Spanish
	3-(10-carboxylat-4-ethyl-1,3,5,8-tetramethyl-9-oxo-2-vinylphorbin-7-yl)propionat (Chlorophyllin a) [EU]	3-(10-carboxilato-4-etil-1,3,5,8-tetrametil-9-oxo-2-vinilforbin-7-il)propionato (clorofilina a)
	3-(10-carboxylat-4-ethyl-1,3,5,8-tetramethyl-9-oxo-2-vinylphorbin-7-yl)propionat, Kupferkomplex (Kupferchlorophyllin a) [EU]	3-(10-carboxilato-4-etil-1,3,5,8-tetrametil-9-oxo-2-vinilforbin-7-il)-propionato, complejo cúprico (clorofilina a cúprica)
	3-(10-carboxylat-4-ethyl-3-formyl-1,5,8-trimethyl-9-oxo-2-vinylphorbin-7-yl)propionat (Chlorophyllin b) [EU]	3-(10-carboxilato-4-etil-3-formil-1,5,8-trimetil-9-oxo-2-vinilforbin-7-il)propionato (clorofilina b)
	3-(10-carboxylat-4-ethyl-3-formyl-1,5,8-trimethyl-9-oxo-2-vinylphorbin-7-yl)propionat, Kupferkomplex (Kupferchlorophyllin b) [EU]	3-(10-carboxilato-4-etil-3-formil-1,5,8-trimetil-9-oxo-2-vinilforbin-7-il)-propionato, complejo cúprico (clorofilina b cúprica)
	Chlorophyllin a (als Säure): C34H34N4O5 [EU]	Clorofilina a (forma ácida): C34H34N4O5
	Chlorophyllin b (als Säure): C34H32N4O6 [EU]	Clorofilina b (forma ácida): C34H32N4O6
	CI Natural Green 5, Natriumchlorophyllin, Kaliumchlorophyllin [EU]	CI Natural Green 5, clorofilina sódica, clorofilina potásica
	Die wichtigsten färbenden Bestandteile sind (als Säuren): 3-(10-Carboxylato-4-ethyl-1,3,5,8-tetramethyl-9-oxo-2-vinylphorbin-7-yl)propionat, Kupferkomplex (Kupfer-Chlorophyllin a) und 3-(10-Carboxylato-4-ethyl-3-formyl-1,5,8-trimethyl-9-oxo-2-vinylphorbin-7-yl) propionat, Kupferkomplex (Kupfer-Chlorophyllin b) [EU]	Los principales colorantes en su forma ácida son los siguientes: complejo cúprico de 3-(10-carboxilato-4-etil-1,3,5,8-tetrametil-9-oxo-2-vinilforbin-7-il) propionato (clorofilina a cúprica) y complejo cúprico de 3-(10-carboxilato-4-etil-3-formil-1,5,8-trimetil-9-oxo-2-vinilforbin-7-il) propionato (clorofilina b cúprica)
	Kupferchlorophyllin a: 640,20 [EU]	Clorofilina a cúprica: 640,20
	Kupferchlorophyllin a (als Säure): C34H32CuN4O5 [EU]	Clorofilina a cúprica (forma ácida): C34H32CuN4O5
	Kupferchlorophyllin b: 654,18 [EU]	Clorofilina b cúprica: 654,18
	Kupferchlorophyllin b (als Säure): C34H30CuN4O6 [EU]	Clorofilina b cúprica (forma ácida): C34H30CuN4O6
	Natriumkupferchlorophyllin, Kaliumkupferchlorophyllin, CI Natural Green 5 [EU]	Clorofilina cúprica de sodio, clorofilina cúprica de potasio, CI Natural Green 5
	Natural Green 5 Natriumchlorophyllin; Kaliumchlorophyllin [EU]	CI Natural Green 5, clorofilina sódica, clorofilina potásica
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.