aika : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for aika

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Finnisch Asetuksen (EY) N:o 1342/2003 6 artiklan mukainen erityinen voimassaolo aika [EU]	In Finnish Asetuksen (EY) N:o 1342/2003 6 artiklan mukainen erityinen voimassaolo aika
	Finnisch "Asetus (EY) N:o 951/2006 (EUVL L 178, 1.7.2006, s. 24), tarjousten tekemiselle asetettu määräaika päättyy: ...' [EU]	In Finnish "Asetus (EY) N:o 951/2006 (EUVL L 178, 1.7.2006, s. 24), tarjousten tekemiselle asetettu määräaika päättyy: ..."
	FI Vaarallista mehilд;isille./Mehilдisten ja muiden pц;lyttдvien hyц;nteisten suojelemiseksi ei saa kд;yttдд viljelykasvien kukinta-aikaan./Ei saa kд;yttдд aikana, jolloin mehilд;iset lentд;vдt aktiivisesti./Mehilдispesдt poistettava tai suojattava levittд;misen ajaksi ja (aika) ajaksi kд;sittelyn jд;lkeen./Ei saa kд;yttдд, jos alueella on kukkivia rikkakasveja./Poista rikkakasvit ennen kukinnan alkua./Ei saa kд;yttдд ennen (aika). [EU]	FI Vaarallista mehiläisille./Mehiläisten ja muiden pölyttävien hyönteisten suojelemiseksi ei saa käyttää viljelykasvien kukinta-aikaan./Ei saa käyttää aikana, jolloin mehiläiset lentävät aktiivisesti./Mehiläispesät poistettava tai suojattava levittämisen ajaksi ja (aika) ajaksi käsittelyn jälkeen./Ei saa käyttää, jos alueella on kukkivia rikkakasveja./Poista rikkakasvit ennen kukinnan alkua./Ei saa käyttää ennen (aika).
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.