 German |
 Spanish |
|
|---|---|---|
| zurichten {v} [cook.] | adobar {v} [cook.] | |
| zurichten {v} [cook.] | cocinar {v} [cook.] | |
| zurichten {v} (Holz, Stein bearbeiten) | labrar {v} (trabajar madera, piedra) | |
| zurichten {v} (verprügeln) | zurrar {v} | |
| zurichten {v} (vorbereiten) | acondicionar {v} | |
| zurichten {v} (vorbereiten) | aparejar {v} | |
| zurichten {v} (vorbereiten) | disponer {v} ![[listen]](/pics/s1.png "disponer"){kind=small} |
|
| zurichten {v} (vorbereiten) | preparar {v} |
|
| zurichten {v} (vorbereiten, zubereiten) | aderezar {v} | |
| zurichten {v} (zerstören, verschandeln) | estropear {v} | |
| eine Speise zurichten [cook.] | sazonar {v} [cook.] | |
| jemanden übel zurichten | dejar maltrecho a alguien | |
| jemanden übel zurichten | maltratar a alguien | |
| jemanden übel zurichten (mit einem Dolch) | coser a puñaladas a alguien | |
| jemanden schlimm zurichten | dejar a uno mucho que lamer | |
| jemanden schlimm zurichten | maltratar a alguien | |
| Steine zurichten [constr.] (behauen) | escodar piedras [constr.] | |
| Steine zurichten [constr.] (behauen) | picar piedras [constr.] | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||