German | Spanish | |
---|---|---|
spucken {v} | escupir {v} | |
auf den Boden spucken | escupir al suelo (también escupir en el suelo) | |
auf den Boden spucken | escupir en el suelo (también escupir al suelo) | |
Blut spucken (auch Blut speien) | escupir sangre | |
Blut spucken {v} | echar sangre {pl} | |
gegen den Wind spucken | escupir al cielo | |
Gift und Galle speien (auch Gift und Galle spucken) | escupir la bilis | |
Gift und Galle spucken [fig.] | echar sapos y culebras [fig.] | |
große Töne spucken [ugs.] [fig.] | alzar el gallo [col.] [fig.] (también levantar el gallo) | |
große Töne spucken [ugs.] [fig.] (angeben) | fanfarronear {v} | |
große Töne spucken [ugs.] [fig.] | levantar el gallo [col.] [fig.] (también alzar el gallo) | |
Translations provided by www.myjmk.com. |