Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Beschluss
{m}
[jur.]
(
richterliche
Entscheidung
)
el
auto
{m}
[jur.]
(decisión
de
un
juez
)
das
richterliche
Ermessen
{n}
[jur.]
el
arbitrio
judicial
{m}
[jur.]
das
richterliche
Ermessen
{n}
[jur.]
el
arbitrio
{m}
[jur.]
das
richterliche
Ermessen
{n}
[jur.]
el
criterio
judicial
{m}
[jur.]
der
richterliche
Auftrag
{m}
[jur.]
el
despacho
{m}
[jur.]
der
richterliche
Augenschein
{m}
[jur.]
el
reconocimiento
judicial
{m}
[jur.]
der
richterliche
Augenschein
{m}
[jur.]
la
inspección
judicial
{f}
[jur.]
der
richterliche
Augenschein
{m}
[jur.]
la
inspección
ocular
{f}
[jur.]
der
richterliche
Ausspruch
{m}
[jur.]
el
auto
{m}
[jur.]
die
richterliche
Bestätigung
{f}
[jur.]
la
homologación
{f}
[jur.]
die
richterliche
Frist
{f}
[jur.]
el
término
judicial
{m}
[jur.]
die
richterliche
Gewalt
{f}
[jur.]
(
auch
Judikative
)
el
poder
judicial
{m}
[jur.]
die
richterliche
Strafzumessung
{f}
[jur.]
la
graduación
judicial
de
la
pena
{f}
[jur.]
die
richterliche
Verfügung
{f}
[jur.]
el
decreto
judicial
{m}
[jur.]
die
richterliche
Verfügung
{f}
[jur.]
el
decreto
{m}
[jur.]
die
richterliche
Verfügung
{f}
[jur.]
el
intimatorio
{m}
[jur.]
die
richterliche
Verfügung
{f}
[jur.]
el
proveído
{m}
[jur.]
die
richterliche
Verfügung
{f}
[jur.]
la
providencia
{f}
[jur.]
die
richterliche
Vernehmung
{f}
[jur.]
el
interrogatorio
judicial
{m}
[jur.]
die
richterliche
Vernehmung
{f}
[jur.]
la
indagatoria
{f}
[jur.]
die
richterliche
Willkürentscheidung
{f}
[jur.]
la
ley
del
encaje
{f}
[jur.]
die
richterliche
Willkür
{f}
[jur.]
la
ley
del
embudo
{f}
[jur.]
(familiar)
[fig.]
)
zu
verkünden
[jur.]
(
richterliche
Verfügung
)
comuníquese
[jur.]
Translations provided by
www.myjmk.com
.
German
Spanish![[listen]](/pics/s1.png "Beschluss"){kind=small}