BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 German  Spanish

reiten [listen] ir a caballo

reiten [listen] montar un caballo

Reiten {n} la equitación

Reiten {n} la monta {f}

reiten {v} [listen] andar a caballo

reiten {v} [listen] cabalgar {v}

reiten {v} [listen] correr a caballo {v}

reiten {v} [listen] montar a caballo {v}

reiten {v} [listen] montar {v}

auf Kandare reiten {v} (Pferdesport) apoyar sobre el bocado {v} (equitación)

Aufsitzen {n} (Reiten) la monta {f} (equitación)

Ballotade {f} (Reiten) la balotada {f}

bocken {v} (Reiten) acularse {v} (equitación)

bocken {v} (Reiten) corcovear {v} (equitación)

Damensattel {m} (Reiten) la silla de señora {f} (equitación)

Dressursattel {m} (Reiten) la silla de doma {f} (equitación)

ein Pferd zuschanden reiten derrengar un caballo

ein Pferd zuschanden reiten deslomar un caballo

ein Pferd zu Tode reiten {v} rendir un caballo {v}

Galopprennbahn {f} [sport] (Reiten) el hipódromo {m} [sport.] (equitación)

Gewichtshilfen {f} (beim Reiten) la ayuda de asiento {f} (la equitación)

Graufuchs {m} (Reiten) el caballo roano {m} (equitación, también ruano)

Graufuchs {m} (Reiten) el caballo ruano {m} (equitación, también roano)

Hackney-Pony {n} (Reiten) la hacanea {f} (equitación)

im Galopp reiten galopar

im Galopp reiten ir al galope

Jagdspringen {n} [sport] (Reiten) el recorrido de caza {m} [sport.]

Parcours {m} [sport] (Reiten) el recorrido {m} [sport.]

Pferderennbahn {f} [sport] (Reiten) el hipódromo {m} [sport.] (equitación)

Rennbahn {f} [sport] (Reiten) el hipódromo {m} [sport.] (equitación)

Sattel {m} (Reiten) la silla de montar {f}

Sattel {m} (Reiten) la silla {f}

sich begeben {v} (wohin fahren, gehen, reisen, reiten usw.) ir {v} [listen]

spazieren reiten pasear a caballo

spazierenreiten {v} (alte Rechtschreibung, neu spazieren reiten) pasear a caballo

Springreiten {n} [sport] (Reiten, Moderner Fünfkampf) el salto ecuestre {m} [sport.] (equitación, pentatlón moderno)

Trab {m} (Reiten) el trote {m} (equitación)

ungesattelt reiten montar en pelo

Translations provided by www.myjmk.com.