BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  Spanish

militärisch {adj} [mil.] castrense {adj} [mil.]

militärisch {adj} [mil.] militar {adj} [mil.] [listen]

Bedienende {m} (militärisch, einer Waffe) el sirviente {m}

Überrumpelung {f} (meist militärisch) el golpe de mano {m}

Binnenraum {m} (militärisch, einer Verschanzung) el terraplén {m}

die niedrige Vormauer {f} (militärisch, vor einer Festung) el antemuro {m} (también falsabraga)

die niedrige Vormauer {f} (militärisch, vor einer Festung) la falsabraga {f} (también antemuro)

Durchbruch {m} (meist militärisch) [listen] la penetración {f}

Ersatzmann {m} (militärisch, Reservist) el soldado de reemplazo {m} [mil.]

Legionär {m} (militärisch, Soldat) el legionario {m}

Mannschaft {f} (militärisch, Truppe) [listen] la tropa {f}

Nachtwache {f} (militärisch, Patrouille) la ronda {f}

Putzer {m} (militärisch, der Offiziersbursche) el asistente {m}

Schussregler {m} (militärisch, Gewehr) el alza {f} (las alzas)

Schutzmauer {f} (militärisch, vor einer Festung) el antemural {m}

Sprengmunition {f} (militärisch und Bergbau) la fogata {f}

Troß {m} (militärisch, alte Rechtschreibung) el bagaje {f}

Visier {n} (militärisch, Gewehr) el alza {f} (las alzas)

Vormauer {f} (militärisch, vor einer Festung) el antemural {m}

wiederbesetzen {v} (militärisch, zurückerobern) recuperar {v} [listen]

Translations provided by www.myjmk.com.