BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  Spanish

hereinlegen {v} (betrügen) raposear {v}

hereinlegen {v} burlar {v}

hereinlegen {v} embaír {v}

hereinlegen {v} embaucar {v}

hereinlegen {v} engañar {v}

hereinlegen {v} entrampar {v}

hereinlegen {v} entruchar {v} [col.]

hereinlegen {v} timar {v}

hereinlegen {v} [ugs.] (betrügen) chasquear {v}

hereinlegen {v} [ugs.] (betrügen) embudar {v} [fig.]

hereinlegen {v} [ugs.] (betrügen) petardear {v} [col.]

hereinlegen {v} [ugs.] (betrügen) pitar {v} [Bo.] [Cl.]

hereinlegen {v} [ugs.] (betrügen) tangar {v} [col.]

jemandem etwas weismachen (jemanden hereinlegen) colarla a uno {v}

jemanden über den Tisch ziehen (jemanden hereinlegen) dar a alguien gato por liebre

jemanden hereinlegen {v} capear {v} [fig.]

jemanden hereinlegen {v} hacerle a uno una faena [col.]

jemanden hereinlegen {v} [ugs.] endiñar a alguien {v} [col.]

sich anführen lassen {v} (sich hereinlegen lassen) tragarlas {v} [col.]

sich hereinlegen lassen {v} tragarlas {v} [col.]

sich hereinlegen lassen {v} [ugs.] hacer el primo {v} [col.]

sich leicht hereinlegen lassen {v} mamársela {v} [mal.]

Translations provided by www.myjmk.com.