gutem : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	Spanish
	aus gutem Grund {adv}	para algo {adv}
	bei gutem Befinden sein {v}	encontrarse bien {v}
	Böses mit Gutem vergelten	devolver bien por mal
	etwas in gutem Sinne aufnehmen	tomar algo en buen sentido
	in gutem Andenken bewahren	conservar en buena memoria
	in gutem Einvernehmen	en buenos términos
	in gutem Glauben handeln {v}	obrar de buena fe {v}
	in gutem Sinne {adv}	en buen sentido {adv}
	in gutem Zustand	en buenas condiciones
	in gutem Zustand halten	mantener en buen estado
	in gutem Zustand sein	estar en buen estado
	in sehr gutem Zustand {adj}	en óptimas condiciones {adj}
	in sehr gutem Zustand	en muy buenas condiciones
	Man muss Gutes mit Gutem vergelten	Amor con amor se paga
	mit gutem Beispiel vorangehen {v}	ejemplarizar {v}
	mit gutem Beispiel vorangehen {v}	predicar con el ejemplo {v}
	mit gutem Gewissen	en conciencia
	mit jemandem auf gutem Fuß stehen	estar en buena relación con alguien {v}
	mit jemandem auf gutem Fuß stehen	llevarse bien con alguien
	mit jemandem auf gutem Fuß stehen	partir peras con alguien
	nicht umsonst (aus gutem Grund)	por algo
Translations provided by www.myjmk.com.