 German |
 Spanish |
|
|---|---|---|
| bei der geringsten Bewegung | al menor movimiento | |
| jemanden nicht im geringsten scheren (alte Rechtschreibung, neu im Geringsten) | no importarle a alguien lo más mínimo | |
| jemanden nicht im Geringsten scheren | no importarle a alguien lo más mínimo | |
| nicht im Geringsten {adv} | de ningún modo {adv} | |
| nicht im Geringsten {adv} | de ninguna forma {adv} | |
| nicht im Geringsten {adv} | en absoluto {adv} | |
| nicht im geringsten (alte Rechtschreibung, neu im Geringsten) | de ninguna manera | |
| nicht im geringsten (alte Rechtschreibung, neu im Geringsten) | ni en lo más mínimo | |
| nicht im Geringsten | de ninguna manera | |
| nicht im Geringsten | ni en lo más mínimo | |
| nicht im Geringsten | ni por el forro | |
| nicht im Geringsten | para nada [col.] (en absoluto) | |
| ohne den geringsten Zweifel | sin la menor duda | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||