BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  Spanish

freistellen {v} [arch.] aislar {v} [arch.]

freistellen {v} (Bildbearbeitung, Herauslösen eines Objekts aus dem Hintergrund) extraer {v} (procesamiento de imágenes, extracción de un objeto de su fondo)

freistellen {v} [jur.] exceptuar {f} [jur.]

freistellen {v} [jur.] (von etwas) eximir {v} [jur.]

dispensieren {v} [jur.] (freistellen, entbinden, Verpflichtung, Steuern) eximir {v} [jur.] (responsabilidades, impuestos)

jemandem etwas freistellen dejar algo a la discreción de alguien

jemandem etwas freistellen dejar elegir algo a alguien

jemandem von etwas freistellen dispensar a alguien de algo

wegen Erkrankung vom Dienst freistellen [mil.] rebajarse por enfermo

wegen Krankheit vom Dienst freistellen [mil.] rebajarse por enfermo [mil.]

Translations provided by www.myjmk.com.