German | Spanish | |
---|---|---|
blamieren | poner en ridículo | |
einen Bock schießen (sich blamieren) | hacer una plancha | |
einen Bock schießen (sich blamieren) | meter la pata | |
einen Bock schießen (sich blamieren) | tirarse una plancha | |
jemanden blamieren | comprometer a alguien | |
jemanden blamieren {v} | descubrir {v} | |
jemanden blamieren {v} | poner a alguien en evidencia {v} | |
sich blamieren | hacer el ridículo | |
sich blamieren | hacer papelones | |
sich blamieren | ponerse en ridículo | |
sich blamieren | quedar en ridículo | |
sich blamieren | tirarse una plancha | |
sich blamieren {v} | dar un patinazo {v} [col.] | |
sich blamieren {v} | descubrirse {v} | |
sich blamieren {v} | lucirse {v} | |
sich blamieren {v} | meter la pata | |
sich tüchtig blamieren | tirarse una plancha fenomenal | |
Translations provided by www.myjmk.com. |