![]() |
![]() |
|
---|---|---|
backen ![]() |
cocer | |
backen ![]() |
hornear (Ofen) | |
Backen {n} (Brot) | la cocción | |
Backen {n} [cook.] | la cochura {f} [cook.] | |
Auflagebrett {n} (für das Brot vor dem Backen) | el estrado {m} | |
blasig werden {v} (beim Backen) | escalfarse {v} | |
das Backen der Kohle {n} [techn.] | la aglutinación del carbón {f} [técn.] | |
die Backen {f.pl} [techn.] (Werkzeug) (Zange) | las mordazas {f.pl} [técn.] (herramienta) (tenaza, pinza) | |
die Gesäßbacken {f.pl} | las posaderas {f.pl} | |
einen Kuchen backen [cook.] | preparar un pastel [cook.] | |
eine Torte backen [cook.] | hacer una tarta [cook.] | |
füllig {adj} (im Gesicht, mit runden Backen) | mofletudo {adj} | |
in Butter backen [cook.] | asar con mantequilla [cook.] | |
in der Pfanne backen [cook.] | saltear {v} [cook.] | |
kleine Brötchen backen [fig.] | conformarse con poco [fig.] | |
mit vollen Backen essen | comer a dos carrillos [col.] | |
pausbäckig {adj} (mit dicken Backen) | mofletudo {adj} | |
zu heiß backen [cook.] (Brot) | escalfar {v} [cook.] | |
Translations provided by www.myjmk.com. |