Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Verbindlichkeit
{f}
[econ.]
la
deuda
activa
{f}
[econ.]
Verbindlichkeit
{f}
el
compromiso
{m}
Verbindlichkeit
{f}
el
deber
{m}
Verbindlichkeit
{f}
[jur.]
la
obligatoriedad
{f}
[jur.]
Verbindlichkeit
{f}
la
imperatividad
{f}
Verbindlichkeit
{f}
la
obligación
{f}
Verbindlichkeit
{f}
la
precisión
{f}
bestehen
lassen
{v}
[jur.]
(
Verbindlichkeit
)
dejar
subsistente
{v}
[jur.]
die
Abgeltung
einer
Verbindlichkeit
{f}
el
descargo
de
una
obligación
{m}
die
auflösend
bedingte
Verbindlichkeit
{f}
[jur.]
[econ.]
la
obligación
bajo
condición
resolutoria
{f}
[jur.]
[econ.]
die
auflösend
bedingte
Verbindlichkeit
{f}
[jur.]
[econ.]
la
obligación
bajo
condición
suspensiva
{f}
[jur.]
[econ.]
[Ar.]
die
aufschiebend
bedingte
Verbindlichkeit
{f}
[jur.]
[econ.]
la
obligación
bajo
condición
resolutoria
{f}
[jur.]
[econ.]
die
bedingte
Verbindlichkeit
{f}
[jur.]
[econ.]
la
obligación
condicional
{f}
[jur.]
[econ.]
die
befristete
Verbindlichkeit
{f}
[econ.]
la
obligación
a
día
{f}
[econ.]
die
befristete
Verbindlichkeit
{f}
[econ.]
la
obligación
aplazada
{f}
[econ.]
die
befristete
Verbindlichkeit
{f}
[econ.]
la
obligación
a
término
{f}
[econ.]
die
bürgerlich-rechtliche
Verbindlichkeit
{f}
[jur.]
la
obligación
civil
{f}
[jur.]
die
gegenseitige
Verbindlichkeit
{f}
[jur.]
la
obligación
correlativa
{f}
[jur.]
die
gesetzliche
Verbindlichkeit
{f}
[jur.]
el
cuasicontrato
{m}
[jur.]
die
gesetzliche
Verbindlichkeit
{f}
[jur.]
la
obligación
legal
{f}
[jur.]
die
handelsrechtliche
Verbindlichkeit
{f}
[jur.]
[econ.]
la
obligación
de
comercio
{f}
[jur.]
[econ.]
die
handelsrechtliche
Verbindlichkeit
{f}
[jur.]
[econ.]
la
obligación
mercantil
{f}
[jur.]
[econ.]
die
hinsichtlich
der
Person
des
Schuldners
unbestimmte
Verbindlichkeit
{f}
[jur.]
[econ.]
(
auch
Hypothek
)
la
obligación
ambulatoria
{f}
[jur.]
[econ.]
die
kurzfristige
Verbindlichkeit
{f}
[econ.]
la
obligación
a
corto
plazo
{f}
[econ.]
die
sofort
fällige
Verbindlichkeit
{f}
[econ.]
la
obligación
pura
{f}
[econ.]
die
unbedingte
Verbindlichkeit
{f}
[jur.]
la
obligación
pura
{f}
[jur.]
die
unteilbare
Verbindlichkeit
{f}
[econ.]
la
obligación
indivisible
{f}
[econ.]
die
Verbindlichkeit
aus
Treu
und
Glauben
{f}
[econ.]
la
obligación
de
buena
fe
{f}
[econ.]
die
Verbindlichkeit
aus
unerlaubter
Handlung
{f}
[jur.]
la
obligación
delictual
{f}
[jur.]
die
Verbindlichkeit
aus
unerlaubter
Handlung
{f}
[jur.]
la
obligación
delictuosa
{f}
[jur.]
die
Verbindlichkeit
,
die
mehrere
Gegenstände
zum
Inhalt
hat
{f}
[jur.]
[econ.]
la
obligación
conjunta
{f}
[jur.]
[econ.]
(también
conjuntiva
)
die
Verbindlichkeit
,
die
mehrere
Gegenstände
zum
Inhalt
hat
{f}
[jur.]
[econ.]
la
obligación
conjuntiva
{f}
[jur.]
[econ.]
(también
conjunta
)
die
Verbindlichkeit
zur
Erfüllung
mehrerer
oder
alternativer
Leistungen
{f}
[jur.]
[econ.]
la
obligación
compuesta
{f}
[jur.]
[econ.]
die
zweiseitige
Verbindlichkeit
{f}
[econ.]
la
obligación
bilateral
{f}
[econ.]
eine
Verbindlichkeit
eingehen
contraer
una
obligación
Erlöschen
{n}
(
Verbindlichkeit
)
la
disolución
{f}
Gebundenheit
{f}
(
Verbindlichkeit
)
el
compromiso
{m}
sich
lossagen
{v}
[jur.]
(
von
einer
Verbindlichkeit
)
desentenderse
{v}
[jur.]
(obligatoriedad)
Translations provided by
www.myjmk.com
.