Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Hebel
{m}
(
beim
Bau
von
Festungen
)
la
báscula
{f}
Hebel
{m}
[econ.]
el
apalancamiento
{m}
[econ.]
(leverage)
Hebel
{m}
[econ.]
el
leverage
{m}
[econ.]
(anglicismo,
apalancamiento
)
Hebel
{m}
el
alza
{f}
(las
alzas
)
Hebel
{m}
la
alzaprima
{f}
Hebel
{m}
[techn.]
la
leva
{f}
[técn.]
Hebel
{m}
[techn.]
la
palanca
{f}
[técn.]
alle
Hebel
in
Bewegung
setzen
emplear
todas
las
fuerzas
{v}
alle
Hebel
in
Bewegung
setzen
no
dejar
piedra
por
mover
alle
Hebel
in
Bewegung
setzen
recurrir
a
todos
los
medios
{v}
alle
Hebel
in
Bewegung
setzen
tocar
todas
las
teclas
alle
Hebel
in
Bewegung
setzen
tocar
todos
los
registros
alle
Hebel
in
Bewegung
setzen
,
um
zu
{v}
deshacerse
por
{v}
(con
infinitivo
)
Angelpunkt
{m}
[techn.]
(
Hebel
,
auch
der
Drehpunkt
)
el
punto
de
apoyo
{m}
[técn.] (palanca)
Drehpunkt
{m}
[techn.]
(
Hebel
)
el
punto
de
apoyo
{m}
[técn.] (palanca)
einen
Hebel
ansetzen
{v}
apalancar
{v}
Fuß
hebel
{m}
el
pedal
{m}
Kraftarm
{m}
[techn.]
(
Hebel
)
el
brazo
de
potencia
{m}
[técn.] (palanca)
Lastarm
{m}
[techn.]
(
Hebel
)
el
brazo
de
resistencia
{m}
[técn.] (palanca)
Last
{f}
[techn.]
(
Hebel
)
la
resistencia
{f}
[técn.] (palanca)
mit
dem
Hebel
anheben
{v}
alzaprimar
{v}
mit
einem
Hebel
bewegen
{v}
apalancar
{v}
Translations provided by
www.myjmk.com
.
German
Spanish![[listen]](/pics/s1.png "Hebel"){kind=small}