German | Spanish | |
---|---|---|
Gipfel {m} (Berggipfel) | el cacumen {m} (desusado) | |
Gipfel {m} [cook.] [Schw.] (auch Gipferli, Hörnchen, Croissant) | la medialuna {f} [cook.] | |
Gipfel {m} | el colmo {m} | |
Gipfel {m} | el cucurucho {m} [Am.C.] | |
Gipfel {m} | el ápice {m} | |
Gipfel {m} | el remate {m} | |
Gipfel {m} | la altura {f} | |
Gipfel {m} | la cima | |
Gipfel {m} | la cúspide {f} | |
Gipfel {m} | la cumbre {f} | |
auf dem Gipfel seines Ruhms sein | estar en el ápice de la gloria | |
auf den Gipfel steigen {v} | encumbrar {v} | |
Das ist der Gipfel! | ¡Es el acabose! | |
Das ist doch der Gipfel! | ¡Eso es la pera! | |
den Gipfel erreichen | llegar a la cumbre | |
der Gipfel sein | ser la pera | |
der schneebedeckte Gipfel {m} | el pico nevado {m} | |
Gipfel- (in Zusammensetzungen) | culminante {adj} | |
Gipferli {n} [cook.] [Schw.] (auch Gipfel, Hörnchen, Croissant) | la medialuna {f} [cook.] | |
Höhepunkt {m} (Gipfel) | el punto culminante | |
Translations provided by www.myjmk.com. |