 German |
 Spanish |
|
|---|---|---|
Übernahme {f} [econ.] ![[listen]](/pics/s1.png "Übernahme"){kind=small} |
la absorción {f} [econ.] | |
| Übernahme {f} [econ.] |
la asunción {f} [econ.] | |
| Übernahme {f} |
el traslado | |
| Übernahme {f} [jur.] |
la aceptación {f} [jur.] | |
| Übernahme {f} |
la subscripción {f} | |
| Übernahme {f} |
la suscripción {f} | |
| Übernahme {f} [mil.] |
la toma {f} [mil.] | |
| Übernahme {f} (Text) |
la cita | |
| die Übernahme bei Auslieferung {f} [jur.] | la extradición pasiva {f} [jur.] | |
| die Übernahme durch die Provinz {f} | la provincialización {f} | |
| die Übernahme einer Akkordarbeit {f} | el destajo {m} | |
| die Übernahme einer Gesellschaft durch Aktienkauf {f} [econ.] | la absorción forzada {f} [econ.] | |
| die Übernahme einer Gesellschaft {f} [econ.] | la concentración por absorción {f} [econ.] | |
| die Übernahme einer Patenschaft {f} | el apadrinamiento {m} | |
| die feindliche Übernahme einer Gesellschaft {f} [econ.] (durch Aktienkauf) | la absorción forzada {f} [econ.] | |
| die feindliche Übernahme {f} (Wirtschaftsunternehmen) | la OPA hostil {f} (empresas) | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||