BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

kerngesund sein {v} to be in rude health; to be robustly healthy

bei bester Gesundheit; in bester Verfassung; kerngesund; fit wie ein Turnschuh [ugs.]; pumperlg'sund [Bayr.] [Ös.] [ugs.] [med.] (as) fit as a fiddle; (as) fit as a butcher's dog

körperlich leistungsfähig; kräftig; kerngesund {adj} [listen] able-bodied