De - En
Dictionary De - Es
De - Pt| <<<<< Blättern | hojear >>>>> | Übersicht / sumario |
|
| |||
| die Zollgebühren {f.pl} [jur.] (Steuerrecht) | los derechos arancelarios {pl} [jur.] (derecho tributario) | |||
| die Zollgebühren {f.pl} [jur.] (Steuerrecht) | los derechos {pl} [jur.] (derecho tributario) | |||
| dinglich haftend für {adv} [jur.] (Steuerrecht) | afecto a {adj} (derecho tributario) | |||
| Doppelbesteuerung {f} [jur.] (Steuerrecht) | la duplicidad de imposición {f} [jur.] (derecho tributario) | |||
| einbezahlen {v} [econ.] | ingresar {v} [econ.] | |||
| Einbringung {f} | el rendimiento | |||
| eine Bürgschaft übernehmen [econ.] | constituirse en fiador [econ.] (finanzas) | |||
| eine gemeinsame Steuererklärung abgeben {v} [jur.] (Steuerrecht) (Eheleute) | declarar conjuntamente {v} [jur.] (derecho tributario) | |||
| Einkommenssteuererklärung {f} [jur.] (Steuerrecht) [Dt.] (auch Einkommensteuererklärung) | la declaración de la renta {f} [jur.] (derecho tributario) [Es.], también la declaración de renta) | |||
| Einkommenssteuererklärung {f} [jur.] (Steuerrecht) [Dt.] (auch Einkommensteuererklärung) | la declaración de renta {f} [jur.] (derecho tributario) [Es.], también la declaración de la renta) | |||
| Einkommensteuererklärung {f} [jur.] (Steuerrecht) [Dt.] (auch Einkommenssteuererklärung) | la declaración anual sobre la renta {f} [jur.] (derecho tributario) [Es.], también la declaración de la renta) | |||
| Einkommensteuererklärung {f} [jur.] (Steuerrecht) [Dt.] (auch Einkommenssteuererklärung) | la declaración de la renta {f} [jur.] (derecho tributario) [Es.], también la declaración de renta) | |||
| Einkommensteuererklärung {f} [jur.] (Steuerrecht) [Dt.] (auch Einkommenssteuererklärung) | la declaración del impuesto sobre la renta {f} [jur.] (derecho tributario) [Es.], también la declaración de la renta) | |||
| Einkommensteuererklärung {f} [jur.] (Steuerrecht) [Dt.] (auch Einkommenssteuererklärung) | la declaración de renta {f} [jur.] (derecho tributario) [Es.], también la declaración de la renta) | |||
| Einlage {f} | la imposición {f} | |||
einnehmen ![[Listen/Hören]](/pics/s1.png "einnehmen"){kind=small} | cobrar | |||
| einnehmen {v} | embolsar {v} | |||
| einnehmen {v} | recibir {v} | |||
| Einphasensteuer {f} [jur.] (Steuerrecht) | el impuesto monofásico {m} [jur.] (derecho tributario) | |||
| einstecken {v} | embolsar {v} | |||
| eintreiben {v} | cobrar {v} | |||
| einwechseln {v} | cambiar {v} | |||
| einzahlen {v} [econ.] | imponer {v} [econ.] | |||
| einzahlen {v} | ingresar {v} (dinero) | |||
| einziehen | cobrar | |||
| Emissionsbank {f} [econ.] (Börse) | el banco emisor de valores {m} [econ.] | |||
| Emissionskurs {m} [econ.] (Börse) | el precio de emisión {m} [econ.] | |||
| Emissionskurs {m} [econ.] (Börse) | el precio de suscripción {m} [econ.] | |||
| Emissionspreis {m} [econ.] (Börse) | el precio de emisión {m} [econ.] | |||
| Entnahme {f} | la retirada de fondos | |||
| entnehmen {v} | retirar {v} | |||
| entwerten {v} | devaluar {v} | |||
| Entwertung {f} | la devaluación | |||
| Erbschaftsteuer {f} [jur.] (Steuerrecht) | el impuesto hereditario {m} [jur.] (derecho tributario) | |||
| Eröffnungskurs {m} [econ.] (Börse) | el cambio de apertura {m} [econ.] | |||
| Eröffnungskurs {m} [econ.] (Börse) | la cotización de apertura {f} [econ.] (bolsa de valores) | |||
| Ermittlungspflicht {f} [Dt.] [jur.] (Steuerrecht) | el deber de averiguación {m} [jur.] (derecho tributario) | |||
| Ermittlungsverfahren {n} [jur.] (Steuerrecht) | el procedimiento de control fiscal {m} [jur.] (derecho tributario) | |||
| Ermittlungsverfahren {n} [jur.] (Steuerrecht) | la instructoría {f} [Cl.] [jur.] | |||
| Ermittlungszeitraum {m} [jur.] (Steuerrecht) | el período impositivo {m} [jur.] (derecho tributario) | |||
| Erschließungsbeitrag {m} [jur.] (Steuerrecht) | la contribución a la puesta en valor {f} [jur.] (derecho tributario) | |||
| fest anlegen {v} [econ.] (Kapital) | inmovilizar {v} [econ.] | |||
| festliegen {v} (Börse) | estar inactivo (bolsa) | |||
| fest notieren {v} [econ.] (Börse) | cotizar con firmeza {v} [econ.] (bolsa de valores) | |||
| flau {adj} [econ.] (Börse) | desanimado {adj} [econ.] (bolsa) | |||
| Flauheit {f} (Börse) | la flojedad {f} | |||
| flüssig {adj} | disponible {adj} | |||
| flüssigmachen {v} | facilitar {m} (dinero) | |||
| flüssig sein {v} | estar disponible {v} | |||
| Freigabe {f} | el desbloqueo {m} (finanzas) | |||
| ||||
| © www.myjmk.com | ||||