Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
De - En
Wörterbuch De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2110 Ergebnisse für den
Tipp:
Sie können weitere Suchoptionen einstellen.
Deutsch
Spanisch
den
Kopf
schütteln
{v}
den
egar
con
la
cabeza
{v}
den
Streit
verkün
den
[jur.]
den
unciar
el
pleito
[jur.]
den
Streit
verkün
den
[jur.]
den
unciar
{v}
[jur.]
den
Zugang
verweigern
{v}
den
egar
el
acceso
{v}
den
Abbruch
anordnen
[constr.]
acordar
la
total
demolición
[constr.]
den
Abend
einläuten
{v}
tocar
el
ángelus
{v}
den
Abflug
machen
[ugs.]
(
verschwin
den
)
pegarse
el
pollo
[Cl.] [col.] (irse)
den
Abgang
machen
[ugs.]
(
sterben
)
estirar
la
pata
[col.] (morir)
den
Absatz
bil
den
{v}
[constr.]
decantar
{v}
[constr.]
den
Absatz
erleichtern
{v}
facilitar
la
venta
{v}
den
Abschied
nehmen
[pol.]
(
auch
Rücktritt
erklären
)
presentar
la
dimisión
[pol.]
den
Absprung
schaffen
empezar
una
vida
nueva
den
Abstand
verringern
acortar
distancias
den
Abstand
verringern
(
auch
figürlich
)
reducir
la
brecha
(también
figurativo
)
den
Abzugshahn
spannen
(
Schußwaffe
)
levantar
el
gatillo
(arma
de
fuego
)
den
Affen
machen
{v}
[ugs.]
hacer
el
primo
{v}
[col.]
den
Altar
schmücken
[relig.]
vestir
el
altar
[relig.]
den
Amtseid
ablegen
{v}
[jur.]
jurar
el
cargo
{v}
[jur.]
den
Amtseid
leisten
{v}
[jur.]
jurar
el
cargo
{v}
[jur.]
den
Anforderungen
gerecht
wer
den
cumplir
con
los
requisitos
den
Anker
ausbrechen
[naut.]
desatrincar
{v}
[naut.]
den
Anker
fallen
lassen
[naut.]
fondear
el
ancla
[naut.]
den
Anker
hochziehen
[naut.]
(
den
Anker
lichten
,
auslaufen
)
levar
el
ancla
[naut.]
den
Anker
lichten
[naut.]
(
den
Anker
hochziehen
,
auslaufen
)
levar
el
ancla
[naut.]
den
Anker
werfen
{v}
[naut.]
dar
fondo
{v}
[naut.]
den
Anrufbeantworter
besprechen
grabar
un
mensaje
en
el
contestador
den
Anschein
erwecken
parecer
den
Anschein
erwecken
{v}
dar
la
impresión
{v}
den
Anschein
haben
parecer
que
den
Anschluss
herstellen
[sport]
(
Ballspielarten
)
remontar
{v}
[sport.] (balón,
también
reducir
la
ventaja
)
den
Anschluss
verlieren
{v}
[fig.]
desfasarse
{v}
[fig.]
den
Anschluss
verlieren
{v}
perder
terreno
{v}
[fig.]
den
Antrag
abweisen
desechar
la
proposición
den
Antrag
auf
Abgabe
einer
Freistellungserklärung
ablehnen
[jur.]
rechazar
la
aplicación
de
la
exención
[jur.]
den
Antrag
verbeschei
den
[jur.]
resolver
la
solicitud
[jur.]
den
Anwaltsberuf
ausüben
{v}
[jur.]
ejercer
la
abogacía
{v}
[jur.]
den
Appetit
anregen
abrir
el
apetito
den
Appetit
anregen
hacer
boca
den
Arbeitsplatz
wegnehmen
{v}
quitar
el
puesto
de
trabajo
{v}
den
Argwohn
zerstreuen
{v}
desmentir
las
sospechas
{v}
den
Arm
ausstrecken
alargar
el
brazo
den
Atem
nehmen
{v}
sofocar
{v}
den
Atem
verlieren
{v}
sofocarse
{v}
den
Aufschlag
durchbrechen
[sport]
(
Tennis
)
romper
el
servicio
[sport.] (tenis)
den
Aufschlag
nicht
zurückzuspielen
können
[sport]
(
Tennis
)
no
conseguir
devolver
el
saque
[sport.] (tenis)
den
Auftakt
zu
etwas
bil
den
marcar
el
comienzo
de
algo
den
Auftakt
zu
etwas
bil
den
ser
el
comienzo
de
algo
den
Auslöser
drücken
{v}
dar
al
disparador
{v}
den
Ausnahmezustand
verhängen
imponer
el
estado
de
excepción
den
Ausschlag
geben
ser
decisivo
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke.
Anzeigen
Weitere Ergebnisse
Mit freundlicher Unterstützung von
www.myjmk.com
.
Weitersuche mit "den":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
The Free Dictionary
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
The Free Dictionary
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner