BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

la propiedad exclusiva {f} [jur.] Alleineigentum {n} [jur.]

la licencia exclusiva {f} [econ.] [jur.] Alleinlizenz {f} [econ.] [jur.]

la exclusiva de venta {f} [econ.] Alleinverkauf {m} [econ.]

la agencia exclusiva {f} [econ.] Alleinvertretung {f} [econ.]

la exclusiva {f} [econ.] Alleinvertretung {f} [econ.]

la representación exclusiva {f} Alleinvertretung {f}

la distribución exclusiva {f} [econ.] Alleinvertrieb {m} [econ.]

la cláusula de exclusiva {f} [econ.] [jur.] Alleinvertriebsklausel {f} [econ.] [jur.]

la exclusiva {f} Ausschließlichkeit {f}

la cláusula de exclusiva {f} [econ.] [jur.] Ausschließlichkeitsklausel {f} [econ.] [jur.]

la legislación exclusiva {f} [jur.] die ausschließliche Gesetzgebung {f} [jur.]

la licencia exclusiva {f} [econ.] [jur.] die ausschließliche Lizenz {f} [econ.] [jur.]

la competencia exclusiva {f} die ausschließliche Zuständigkeit {f}

la licencia exclusiva {f} [econ.] [jur.] Einzelgenehmigung {f} [econ.] [jur.]

la licencia exclusiva {f} [econ.] [jur.] Einzelkonzession {f} [econ.] [jur.]

la orden exclusiva {f} Exklusivauftrag {m}

el contrato de concesión exclusiva {m} [econ.] Franchisevertrag {m} [econ.]

en responsabilidad exclusiva in Alleinregie

la competencia fiscal exclusiva {f} [jur.] (derecho tributario) Steuerertragshoheit {f} [jur.] [fin.] (Steuerrecht)

Translations provided by www.myjmk.com.