Spanish | German | |
---|---|---|
el esmero {m} | Akkuratesse {f} (gehoben) | |
poner mucho esmero | alle Sorgfalt walten lassen | |
el esmero debido {m} [jur.] | die eigenübliche Sorgfalt {f} [jur.] | |
el esmero defectuoso {m} [jur.] | die mangelnde Sorgfalt {f} [jur.] | |
con esmero {adj} | genau {adj} (sorgsam) | |
con esmero {adj} | gewissenhaft {adj} | |
el esmero {m} | Gewissenhaftigkeit {f} | |
el esmero {m} | Gründlichkeit {f} | |
poner mucho esmero | größte Sorgfalt walten lassen | |
la falta de esmero {f} | Lotterigkeit {f} | |
con el mayor esmero {adj} | mit größter Sorgfalt {adj} | |
el esmero {m} | Sorgfalt {f} | |
con esmero {adj} | sorgsam {adj} | |
el esmero {m} | Sorgsamkeit {f} | |
con esmero {adj} | tadellos {adj} | |
el esmero {m} | Tadellosigkeit {f} | |
Translations provided by www.myjmk.com. |