 Spanish |
 German |
|
|---|---|---|
| los costes por servicios ajenos {m.pl} [econ.] | die Fremddienstkosten {pl} [econ.] | |
| los asuntos ajenos {m.pl} | die fremde Angelegenheit {f} | |
| los fondos ajenos {m.pl} (asuntos financieros) | die fremden Geldmittel {n.pl} (Finanzwesen) | |
| los recursos ajenos {m.pl} [econ.] | die Fremdmittel {n.pl} [econ.] | |
| los fondos ajenos {m.pl} (asuntos financieros) | die Fremdmittel {n.pl} (Finanzwesen) | |
| la gestión de negocios ajenos sin mandato {f} [econ.] | die Geschäftsführung ohne Auftrag {f} [econ.] | |
| la financiación con fondos ajenos {f} [econ.] | Fremdfinanzierung {f} [econ.] | |
| la financiación con recursos ajenos {f} [econ.] | Fremdfinanzierung {f} [econ.] | |
| motivos ajenos a nuestra voluntad | nicht von uns zu vertretende Umstände | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||