BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

la escala de Beaufort {f} [naut.] Beaufortscala {f} [naut.] (Skala zur Klassifikation von Winden)

la escala de Beaufort {f} [naut.] Beaufort-Scala {f} [naut.] (Skala zur Klassifikation von Winden)

la escala Beaufort {f} [naut.] Beaufortskala {f} [naut.]

la ventolina {f} [naut.] (escala Beaufort, 1) der leise Zug {m} [naut.] (Beaufortskala, 1)

el temporal muy duro {m} [naut.] (escala Beaufort, 10) der orkanartige Sturm {m} [naut.] (Beaufortskala, 11)

el temporal duro {m} [naut.] (escala Beaufort, 10) der schwere Sturm {m} [naut.] (Beaufortskala, 10)

fresco {adj} [naut.] (escala Beaufort, 6) der starke Wind {m} [naut.] (Beaufortskala, 6)

el viento frescachón {m} [naut.] (escala Beaufort, 7) der steife Wind {m} [naut.] (Beaufortskala, 7)

el temporal {m} [naut.] (escala Beaufort, 8) der stürmische Wind {m} [naut.] (Beaufortskala, 8)

fresquito {adj} [naut.] (escala Beaufort, 5) die frische Brise {f} [naut.] (Beaufortskala, 5)

el flojito {m} [naut.] (escala Beaufort, 2) die leichte Brise {f} [naut.] (Beaufortskala, 2)

bonancible {adj} [naut.] (escala Beaufort, 4) die mäßige Brise {f} [naut.] (Beaufortskala, 4)

el flojo {m} [naut.] (escala Beaufort, 3) die schwache Brise {f} [naut.] (Beaufortskala, 3)

el temporal huracanado {m} [naut.] (escala Beaufort, 12) Orkan {m} [naut.] (Beaufortskala, 12)

el temporal fuerte {m} [naut.] (escala Beaufort, 9) Sturm {m} [naut.] (Beaufortskala, 9) [listen]

la calma {f} [naut.] (escala Beaufort, 0) Windstille {f} [naut.] (Beaufortskala, 0)

Translations provided by www.myjmk.com.