English | German | |
---|---|---|
to slosh | schwappen; herumschwappen {vi} | |
sloshing | schwappend; herumschwappend | |
sloshed | geschwappt; herumgeschwappt | |
to slosh around/about | herumspritzen; herumschwappen {vi} [ugs.] | |
sloshing around/about | herumspritzend; herumschwappend | |
sloshed around/about | herumgespritzt; herumgeschwappt | |
slosh (rocket) | Treibstoffschwappen {n} (Rakete) | |
to slosh [coll.] | platschen; herumschwappen; spritzen {vi} | |
to slosh around ↔ sth. | etw. verspritzen {vt} |