 English |
 German |
|
|---|---|---|
| pen-pusher [Br.]; pencil-pusher [Am.]; paper-pusher [Am.] | Bürohengst {m}; Aktenhengst {m}; Schreibtischmensch {m}; Sesselfurzer {m} [slang] [pej.] (im Gegensatz zum Praktiker vor Ort) | |
| pen-pushers; pencil-pushers; paper-pushers | Bürohengste {pl}; Aktenhengste {pl}; Schreibtischmenschen {pl}; Sesselfurzer {pl} |