English | German | |
---|---|---|
bunch of bunglers; bunch of amateurs | Schleudertruppe {f}; Gurkentruppe {f} [pej.] | |
bunchs of bunglers; bunchs of amateurs | Schleudertruppen {pl}; Gurkentruppen {pl} | |
bungler; dabbler; duffer; incompetent; amateur; jackleg [Am.] [coll.] | Dilettant {m}; Stümper {m}; Pfuscher {m}; Amateur {m} | |
bunglers; dabblers; duffers; incompetents; amateurs; jacklegs | Dilettanten {pl}; Stümper {pl}; Pfuscher {pl}; Amateure {pl} | |
to be a duffer at chemistry | eine Niete in Chemie sein | |
to be a dabbler in sth. | etw. dilettantisch tun |