A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
raven
razemisch
razemisieren
razemos
reagieren
reaktant
reaktionsfreudig
reaktionsfähig
reaktionsfördernd
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: reagieren
Word division: re·agie·ren
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Honig ums Maul schmieren [ugs.]
;
(sich) beliebt zu machen versuchen (bei)
;
übertrieben loben
;
lobhudeln
;
beweihräuchern
;
(sich) einschleimen (derb)
;
(sich) einschmeicheln (Hauptform)
;
aufgesetzt positiv
reagieren
;
herumschleimen (derb)
;
bauchpinseln [geh.]
(sich) entrüsten
;
(sich) erregen
;
Schnappatmung (kriegen) [ugs.] (sarkastisch, variabel)
;
in Wallung kommen
;
(sich) ereifern
;
einen Tanz aufführen [ugs.] (fig.)
;
(sich) empören
;
empört
reagieren
;
aufbrausen (fig.)
;
in Wut geraten
;
wütend werden
;
die Wände hochgehen [ugs.] (fig.)
;
(sich) echauffieren [geh.] (franz.)
;
aus der Haut fahren (fig.)
;
in Wallung geraten
;
sich aufregen (Hauptform)
sich durch etwas nicht tangieren lassen
;
eiskalt
reagieren
;
(durch etwas) nicht zu erschüttern (sein)
;
sich nicht aus der Ruhe bringen lassen
;
gleichgültig
reagieren
;
unbeeindruckt
reagieren
;
eiskalt bleiben
;
ruhig Blut bewahren [ugs.]
;
sich (durch etwas) nicht beeindrucken lassen
;
sich durch nichts erschüttern lassen
schmallippig (
reagieren
) (fig.)
;
nicht kooperativ (gegenüber Ermittlern) (Amtsdeutsch)
;
einsilbig
;
nicht viele Worte machen
;
zugeknöpft [ugs.]
;
wortkarg
;
maulfaul [ugs.]
;
wenig auskunftsfreudig [geh.]
;
kurz angebunden
;
kurz ab [ugs.]
;
redescheu
;
nicht gesprächig
;
kurzsilbig (veraltet)
;
wortarm
ruhig bleiben
;
(etwas) mit Fassung tragen
;
kaltes Blut bewahren
;
sich nichts anmerken lassen
;
(sich) unter Kontrolle halten
;
keine Regung zeigen
;
(äußerlich) gefasst
reagieren
ist abgestürzt
;
hat sich aufgehängt [ugs.]
;
nicht
reagieren
;
hängen (Computer) [ugs.]
(sich) hinreißen lassen (zu)
;
unangemessen
reagieren
;
(sich) vergaloppieren [ugs.] (fig.)
;
(sich) verrennen
;
(sich) versteigen (zu)
sich ab
reagieren
;
Dampf ablassen (fig.)
;
(seiner) Verärgerung Ausdruck geben (distanzsprachlich)
;
sich austoben
;
(seinem) Unmut Luft machen (variabel)
;
sich auskotzen (derb) (fig.)
in Hysterie verfallen [geh.] (fig.)
;
zu heftig
reagieren
;
übertrieben heftig
reagieren
;
(bei jemandem) zu einer Überreaktion kommen (es)
;
hysterisch werden (fig.)
;
in eine schrille Tonlage verfallen (fig.)
;
über
reagieren
;
schrille Töne anschlagen (fig.)
;
es übertreiben [ugs.]
;
übertrieben
reagieren
;
sich (in etwas) hineinsteigern [ugs.]
nicht eingehen (auf etwas)
;
(etwas) verschmähen
;
(sich einer Sache) verweigern
;
abwinken (fig.) (mediensprachlich)
;
nichts wissen wollen (von)
;
ausschlagen (Angebot)
;
abschlägig bescheiden (Antrag) (Amtsdeutsch)
;
(sich) weigern (zu)
;
(einer Sache die) Zustimmung versagen [geh.]
;
(etwas) ablehnen
;
nicht zur Verfügung stehen (für) [geh.]
;
(etwas) zurückweisen
;
negativ
reagieren
;
(meine) Antwort ist nein
einsteigen (auf)
;
verfangen (bei) [geh.]
;
ziehen (bei)
;
wirken (bei)
;
reagieren
(auf)
;
anspringen (auf) [ugs.] (fig.)
;
ansprechen (auf)
(sich) auf den Schlips getreten fühlen (fig.)
;
(etwas) zu persönlich nehmen
;
beleidigt
reagieren
;
(sich) in der Defensive sehen
;
dünnhäutig
reagieren
;
(sich) in der Defensive fühlen
;
(sich) angegriffen fühlen
;
(etwas) als persönlichen Angriff auffassen
nicht eingehen wollen (auf)
;
(sich) nicht aus der Reserve locken lassen (durch / mit)
;
nicht
reagieren
;
nicht anspringen (auf)
(ein) Ventil finden (fig.)
;
sich ab
reagieren
(an)
;
(seine) Wut auslassen (an)
;
(sein) Mütchen kühlen (an) [geh.] (veraltend)
(sich) von Emotionen hinreißen lassen
;
(zu) emotional
reagieren
;
Emotionen ins Spiel bringen
(etwas) quittieren (mit) (fig.)
;
(auf etwas in bestimmter Weise)
reagieren
;
... Aufnahme finden (Sache)
;
sich erleichtert (/ gefasst / irritiert / bestürzt / ..) zeigen
;
(etwas in einer bestimmten Weise) entgegennehmen [geh.] (fig.)
;
(etwas in bestimmter Weise) aufnehmen (Person)
reagieren
(Gerät) (Hauptform)
;
antworten
;
(eine) Reaktion zeigen
;
es gibt eine Reaktion
;
es passiert etwas
Grand Total: 17 match(es) found.
Search further for "reagieren":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners