A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
bundesstaatlich
bundesweit
bundlos
bunkern
bunt
bunt gemischt
bunt gestalten
bunt schillernd
bunt zusammengewürfelt
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: bunt
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
bunt
er Rock
;
Uniformrock
;
Uniformjacke
;
Waffenrock
farbig
;
gefärbt
;
panaschiert (fachspr.) (botanisch)
;
bunt
;
bunt
farbig
;
farbenfroh
;
färbig (südtirolerisch) [Ös.]
;
verschiedenfarbig
;
mehrfarbig
Abendgesellschaft
;
Soirée
;
Soiree
;
bunt
er Abend (veraltend)
;
Abendveranstaltung
Traube
;
Schwarm [geh.] (fig., literarisch)
;
Runde
;
Schar
;
Kränzchen
;
Pulk
;
Kreis
;
bunt
e Truppe [ugs.] (scherzhaft)
;
Grüppchen
;
Trupp
;
Gruppe (von Menschen) (Hauptform)
;
lustiger Verein [ugs.] (fig.)
;
Clique [ugs.] [pej.]
;
Korona [ugs.]
;
Versammlung
Farbstift
;
Bunt
stift
;
Malstift
scheckig (Pferd)
;
fleckig
;
gescheckt
;
bunt
scheckig
;
gefleckt
sehr
bunt
;
verrückt
bunt
[ugs.] (regional)
;
fröhlich
bunt
;
quietsch
bunt
[ugs.]
;
bonbonfarben
;
flamboyant [geh.]
;
auffällig
bunt
;
poppig
;
giftig (Farbe) [pej.] (fig.)
;
farbstark
;
grell
bunt
;
(so
bunt
,) dass es in die Augen sticht [ugs.]
;
(so knall
bunt
,) dass es in den Augen wehtut [ugs.] (fig.)
;
knallig
;
knall
bunt
[ugs.]
;
farbenfroh
;
kreischend
bunt
[ugs.] [pej.]
;
aufdringlich
bunt
[ugs.] [pej.]
;
farbenprächtig (Hauptform)
;
knalle
bunt
[ugs.]
;
schreiend
bunt
[ugs.] [pej.]
;
in kräftigen Farben
mannigfaltig
;
(eine) Wundertüte (an) [ugs.]
;
viele Aspekte haben
;
vielschichtig
;
(eine)
bunt
e Mischung (von)
;
vielfältig
;
bunt
;
gemischt
;
mancherlei
;
multiperspektivisch [geh.] (bildungssprachlich)
;
mannigfach
;
(ein) Kaleidoskop (von) (positiv)
;
facettenreich
;
vielgestaltig
;
verschiedenartig
;
eine große Auswahl an
;
eine breite Palette an (fig.)
wirr
;
strukturlos
;
unordentlich
;
bunt
gewürfelt
;
ohne Struktur
;
unaufgeräumt
;
schlampig [ugs.] [pej.]
;
(
bunt
) durcheinandergewürfelt
;
drunter und drüber [ugs.]
;
kunter
bunt
;
kreuz und quer [ugs.]
;
planlos
;
(
bunt
) zusammengewürfelt
;
ohne System
;
wild durcheinander
;
ohne Plan
;
chaotisch
;
wie Kraut und Rüben (durcheinander) [ugs.]
;
durcheinander (Hauptform)
verschiedenartig
;
kunter
bunt
[ugs.]
;
disparat
;
gemischt
;
vielseitig
;
inkongruent
;
Misch...
Klatschpresse
;
Yellow Press (engl.)
;
Boulevard (franz.)
;
Sensationspresse
;
Bunt
e Blätter
;
Regenbogenpresse
;
Boulevardpresse (Hauptform)
;
Skandalpresse
Far
bunt
üchtigkeit
;
Farbenblindheit [ugs.]
;
Farbsehschwäche
;
Achromasie (fachspr.) (griechisch)
;
Achromatopsie (fachspr.) (griechisch)
;
Farbenfehlsichtigkeit
;
Farbfehlsichtigkeit
(etwas) sausen lassen
;
nicht hingehen [ugs.] (Hauptform)
;
(sich) einen schönen Tag machen [ugs.] (fig.)
;
krank feiern [ugs.]
;
blaumachen [ugs.]
;
wegbleiben
;
(unentschuldigt) fehlen
;
(sich) nen
Bunt
en machen [ugs.]
;
durch Abwesenheit glänzen [geh.] (ironisch)
;
(etwas) ausfallen lassen
;
(etwas) sausenlassen
;
nicht da sein [ugs.]
;
(jemand) wurde nicht gesehen [ugs.]
;
nicht teilnehmen (an / bei)
;
vermisst werden (fig.)
;
(sich) drücken [ugs.]
;
(unentschuldigt) abwesend
;
(von jemandem ist) nichts zu sehen [ugs.]
;
nicht kommen [ugs.]
;
nicht erscheinen (Hauptform)
;
schwänzen [ugs.]
;
(einem Anlass) fernbleiben
Urvieh [ugs.]
;
skurriler Typ
;
uriger Typ
;
Vogel [ugs.]
;
schräger Fürst [ugs.] (scherzhaft)
;
Unikum
;
sonderbarer Zeitgenosse (Hauptform)
;
seltsamer Patron
;
Type [ugs.]
;
schräger Vogel [ugs.]
;
bunt
er Vogel [ugs.]
;
schräger Typ [ugs.]
;
verrücktes Huhn [ugs.] (fig., weibl.)
;
seltsame Type [ugs.]
;
Freak (Anglizismus)
;
komischer Heiliger [ugs.]
;
merkwürdiger Zeitgenosse
;
Original [ugs.]
;
schrille Schraube [ugs.] (weibl.)
;
Sonderling
;
Wunderling
;
komischer Vogel [ugs.]
;
komischer Kauz [ugs.]
;
schrille Type [ugs.]
n-Wagen
;
Bunt
ling [ugs.]
;
Silberling
Remmidemmi [ugs.]
;
Trubel
;
Hallo [ugs.]
;
Jubel) (Trubel, Heiterkeit
;
Klamauk
;
bunt
es Treiben [ugs.]
;
Ausgelassenheit
Grauwerker (veraltet)
;
Bunt
futterer (veraltet)
;
Wildwerker (veraltet)
;
Pelzer (veraltet)
;
Kürschner (Hauptform)
Colorfilm
;
Bunt
film
;
Farbfilm
Bunt
flossenkoppe
;
Sibirische Groppe
;
Bunt
flossengroppe
;
Ostgroppe
von allem etwas
;
(einmal) quer durch den Garten [ugs.] (auch figurativ)
;
querbeet (durch) [ugs.]
;
bunt
gemischt
;
quer durch
;
von jedem etwas
bunt
färben
;
bunt
färben
Grundherrschaft
;
Er
bunt
ertänigkeit [Ös.]
;
Patrimonialherrschaft [Ös.]
(sich) eine schöne Zeit machen
;
(sich) einen lauen Lenz machen
;
(sich) einen
Bunt
en machen [ugs.]
;
(sich) eine Auszeit nehmen
jeder kennt (...)
;
stadtbekannt
;
einschlägig bekannt
;
allgemein bekannt
;
bekannt wie ein
bunt
er Hund
Patrimonialhierarchie
;
Er
bunt
ertänigkeit
(das) pralle Leben
;
(das) Treiben
;
(das) Geschehen
;
(das) Getriebe
;
(das) Getümmel
;
(das) Hin und Her
;
des Lebens
bunt
e Fülle (poetisch)
unfarbig
;
in Grautönen
;
schwarz-weiß
;
grau in grau
;
farblos
;
ohne Farbe
;
un
bunt
bunt
es Glas
;
farbiges Glas
;
Bunt
glas
;
Farbglas
Bunt
buch
;
Farbbuch
bunt
gemischt
;
in regelloser Folge
;
in zufälliger Reihenfolge
Nachunternehmen
;
Su
bunt
ernehmen
Su
bunt
ernehmer
;
Nachunternehmer
Bunt
farbenaufdruck
;
Splittertarn
Sättigung
;
Farbsättigung (Hauptform)
;
Brillanz
;
Farbintensität
;
Intensität
;
Reinheit
;
Bunt
heitsgrad
;
Chromatizität (griechisch)
;
Farbkraft
;
Farbigkeit
;
Farbtiefe
;
Bunt
heit
;
Bunt
grad
Genug ist genug. (Redensart)
;
(sich etwas) nicht länger bieten lassen
;
(jemandem) wird es zu
bunt
Cichlide
;
Bunt
barsch
Poikilographie (griechisch)
;
Bunt
schriftstellerei
Symphysodon discus
;
Heckel-Diskus
;
Diskus
bunt
barsch
;
Pompadurfisch
;
Echter Diskus
Pseudokampylith
;
Pyromorphit
;
Bunt
bleierz
;
Polychrom
;
Phosphorbleyspat
;
Grün Bleyerz
;
Grünbleierz
;
Phosphorsäurehaltiges Blei
;
Sexangulit
;
Braunbleierz
;
Bleiapatit
;
Phosphorblei
;
Phosphorsaures Blei
(den) Bogen überspannen
;
(eine) rote Linie überschreiten (fig.)
;
zu weit gehen
;
(es) zu
bunt
treiben
Rotbeiniger Kolben
bunt
käfer (Hauptform)
;
Rotbeiniger Schinkenkäfer
;
Necrobia rufipes (fachspr.) (lat.)
;
Koprakäfer
Bunt
schneidemesser
;
Garniermesser
;
Bunt
messer
(ein) Mix (von)
;
(ein) Mischmasch (von / an)
;
bunt
es Durcheinander
;
(eine) wilde Mischung (von)
bunt
;
Farb...
;
farbig
;
koloriert
;
in Farbe
Anlauffarbe
;
Anlassfarbe
;
irisierende
bunt
e Färbung
Farbton (Hauptform)
;
Hue (engl.)
;
Bunt
ton
;
Bunt
art
;
Farbrichtung
Grand Total: 46 match(es) found.
Search further for "bunt":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners