A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
ziehklingen
ziehschleifen
zielansteuernd
zielbewusst
zielen
zielführend
zielführend sein
zielgenau
zielgerichtet
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Zielen
Word division: zie·len
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(etwas) im Blickpunkt haben
;
ab
zielen
auf
;
auf etwas hinauswollen [ugs.]
;
(etwas) im Fokus haben
(einen) Kompromiss finden
;
sich verständigen (auf)
;
zu einer Einigung kommen
;
übereinkommen
;
(einen) Kompromiss schließen
;
(eine) Übereinkunft treffen
;
sich einigen (auf)
;
(eine) Einigung er
zielen
;
(eine) Einigung finden
;
gemeinsam beschließen
transitiv
;
zielen
d
erwirtschaften
;
er
zielen
;
umsetzen
;
einnehmen
;
reinkommen (Geld) [ugs.]
strategisch
;
an langfristigen
Zielen
ausgerichtet
;
wohlüberlegt
;
langfristige Ziele verfolgen(d)
;
geplant
;
absichtlich
vollenden
;
umsetzen
;
vollbringen
;
erwirken
;
er
zielen
;
durchsetzen
;
erreichen
;
schaffen
;
leisten
;
auf die Beine stellen [ugs.] (fig.)
(sich etwas) zum Programm gemacht haben
;
im Sinn(e) haben
;
(sich) konzentrieren (auf)
;
darauf aus sein (zu + Infinitiv)
;
(sich etwas) zum Ziel setzen
;
(sich etwas) fest vornehmen
;
willens sein [geh.]
;
sinnen (auf) [geh.] (veraltend)
;
streben nach
;
anstreben
;
hinter etwas her sein [ugs.]
;
(auf etwas) aus sein
;
es anlegen auf
;
(erreichen) wollen (Hauptform)
;
es abgesehen haben auf
;
vorhaben
;
(sich etwas) auf die Fahnen geschrieben haben (fig.)
;
abstellen (auf) [geh.]
;
(etwas) in den Blick nehmen
;
trachten (nach) [geh.] (veraltend)
;
bezwecken
;
anvisieren
;
(sich etwas) in den Kopf setzen
;
(etwas) im Schilde führen (negativ)
;
ab
zielen
(auf)
;
erstreben
;
ringen um
;
anpeilen
vorwärts kommen
;
Fortschritte machen
;
vorangehen
;
(gut) vorankommen
;
voranschreiten
;
vorrücken
;
weiterschreiten
;
nach vorne gehen
;
Fortschritte er
zielen
;
weiterkommen
;
fortschreiten
zielen
;
ausrichten
;
ins Visier nehmen [ugs.]
;
anpeilen
abschneiden
;
Ergebnis er
zielen
;
(gut / schlecht / besser / schlechter) wegkommen (bei) [ugs.]
;
(sich) (gut) schlagen [ugs.]
Gewinne einfahren
;
Gewinn er
zielen
;
schwarze Zahlen schreiben (fig.)
;
Gewinn herausschlagen
;
Geld verdienen (an)
;
Gewinn(e) machen
;
(seinen) Schnitt machen (mit)
gewinnen
;
erlangen
;
an etwas gelangen
;
erringen
;
es bringen zu
;
erreichen (Hauptform)
;
einfahren (journal.) (fig.)
;
zu etwas kommen
;
er
zielen
;
schaffen
ausgleichen
;
(den) Anschlusstreffer er
zielen
;
aufschließen (zu)
;
(wieder) einholen
;
Abstand verringern
;
(den) Ausgleich er
zielen
;
gleichziehen
er
zielen
;
erreichen
;
holen
;
(Ergebnis) einfahren (fig.)
die Waffe richten (auf)
;
aufs Korn nehmen
;
zielen
(auf)
;
anlegen (auf)
;
ins Visier nehmen
(einen) Volltreffer landen
;
(einen) Erfolg er
zielen
Einnahmen er
zielen
;
Umsatz machen
;
(der) Rubel rollt [ugs.]
;
die Kasse klingeln lassen [ugs.] (fig.)
;
die Kasse klingelt [ugs.] (fig.)
;
viel (Geld) einnehmen
;
es kommt (ordentlich) Geld herein [ugs.]
(einen) Durchbruch er
zielen
(Verhandlungen) (fig.)
;
(eine) Lösung zeichnet sich ab
;
zu einer Einigung kommen
;
(einen) entscheidenden Schritt weiterkommen
;
(die) größten Probleme ausgeräumt haben
auf den Effekt
zielen
[geh.]
;
Eindruck machen wollen
;
beeindrucken wollen
verkaufen
;
(Geld) umsetzen
;
Erlöse er
zielen
;
Umsatz machen
;
(Geld) einnehmen
danebenschießen (auch figurativ)
;
daneben
zielen
;
den Falschen treffen (die / das Falsche treffen)
;
danebengehen (Schuss)
;
nicht treffen
;
(das Ziel) verfehlen
;
Knapp daneben ist auch vorbei. (scherzhaft-ironisch) (sprichwörtlich)
(ein) Einkommen er
zielen
;
(ein) Einkommen erwirtschaften
;
Einkünfte er
zielen
Grand Total: 22 match(es) found.
Search further for "Zielen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners