A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Toteissee
Totem
Totemismus
Totempfahl
Totempfahl-Ausgangsschaltung
Totenacker
Totenbahre
Totenbeschwörer
Totenbeschwörung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Toten
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Gräberfeld
;
Kirchhof (veraltet)
;
Gottesacker (veraltet)
;
Friedhof (Hauptform)
;
Toten
acker
;
Leichenhof (veraltet)
;
Grabfeld
;
Begräbnisplatz
käsig
;
kreideweiß
;
blass
;
käseweiß
;
leichenblass
;
fahl
;
aschfahl
;
weiß wie die Wand
;
kalkweiß
;
toten
blass
;
blutleer
;
kreidebleich
noch einmal mit dem Leben davonkommen
;
dem Tod ein Schnippchen schlagen (fig.)
;
beinahe draufgehen bei (derb) (variabel)
;
knapp überleben
;
dem Tod von der Schippe springen (fig.)
;
reanimiert werden
;
von den
Toten
auferstehen
;
dem Tod von der Schaufel springen (fig.) (süddt., österr.)
;
wieder auferstehen (von den
Toten
) (biblisch)
Parte [Ös.]
;
Leidzirkular [Schw.]
;
Toten
zettel
;
Partezettel [Ös.]
Toten
gedenkmesse
;
Seelenmesse [Ös.]
;
Missa pro defunctis (fachspr.)
;
Sterbeamt
;
Requiem
;
Requien [Ös.]
;
Toten
messe
;
Seelenamt
Toten
sonntag
;
Ewigkeitssonntag
(ganz) leise
;
(ganz) still
;
toten
still
;
mucksmäuschenstill [ugs.]
Toten
kopf
;
Toten
schädel
Toten
bett
;
Sterbebett
Holzpyjama [ugs.] (scherzhaft)
;
Kiste [ugs.]
;
Toten
baum [Schw.]
;
Sarg
;
Toten
kiste [ugs.]
;
Döschen [ugs.] (regional)
;
Toten
lade
;
Toten
schrein
;
Erdmöbel [ugs.]
Nekropole
;
Toten
stadt
;
Nekropolis (griech.)
Toten
reich
;
Reich der
Toten
;
Schattenreich
;
Hades (griechisch) (mythologisch)
;
Inferno (lat.)
;
Unterwelt
;
Hölle
;
Jenseits
;
Orkus (mythologisch) (römisch)
Blutzoll [geh.]
;
Verluste (Hauptform) (militärisch)
;
Zahl der Todesopfer
;
Zahl der
Toten
Jolly Roger
;
Toten
kopfflagge
;
Piratenflagge
;
Black Jack
Leichenschauschein
;
Toten
schein
;
L-Schein
;
Todesbescheinigung
Toten
blume [ugs.]
;
Studentenblume [ugs.]
;
Regenblume [ugs.]
;
Magdalensblume [ugs.]
;
Ringelblume
;
Warzenblume [ugs.]
Legalinspektion [Schw.]
;
Toten
beschau [Ös.]
;
Leichenschau
;
Leichenbeschau [Ös.]
fröhliche Auferstehung feiern
;
fröhliche Urständ feiern
;
wiederauferstehen
;
ein Comeback feiern
;
wiederbelebt werden
;
wiederauferstehen von den
Toten
(iron. Bibelzitat)
;
eine Renaissance erleben (fig.)
;
wieder aufkommen
;
wieder modern werden
;
wieder aufleben
im Endstadium (sein)
;
Ende
;
(das) Aus (für)
;
Götterdämmerung (als Beispiel)
;
(das)
Toten
glöcklein läuten (für) (fig.)
;
(das)
Toten
glöcklein läutet (für) (fig.)
;
...dämmerung
(sich) im Kreis drehen (fig.)
;
nicht vorwärtskommen
;
an einem
toten
Punkt sein (fig.)
;
(es ist) kein Fortschritt erkennbar
;
nicht vorankommen
;
in der Sackgasse stecken (fig.)
;
festhängen
;
nicht von der Stelle kommen
;
in einer Sackgasse gelandet sein (mit) (fig.)
;
es gibt kein Weiterkommen
;
es gibt kein Vorwärtskommen
;
auf der Stelle treten (fig.)
;
feststecken
;
nicht weiterkommen
;
nicht vom Fleck kommen
blockiert
;
an einem
toten
Punkt (Verhandlungen)
;
festgefahren (Verhandlungen) (fig.)
wieder gesund
;
gesundet
;
geheilt entlassen
;
genesen
;
geheilt
;
wieder auferstanden von den
Toten
[ugs.] (Zitat, biblisch, sarkastisch)
;
(weilt) wieder unter den Lebenden [ugs.] (ironisch)
Toten
kopfaffe
;
Toten
kopfäffchen
Rotrücken-
Toten
kopfaffe
;
Mittelamerikanischer
Toten
kopfaffe
Leichengräber
;
Kuhlengräber [Norddt.]
;
Pompfüneberer [Ös.]
;
Leichenbestatter
;
Toten
gräber (Hauptform)
;
Toten
bestatter
;
Bestatter
Danse macabre [geh.] (franz.)
;
Toten
tanz (Hauptform)
;
Makabertanz
Trauersalamander
;
Toten
salamander [Schw.]
Bahre
;
Toten
bahre
SS-Ehrenring
;
Toten
kopfring
;
SS-
Toten
kopfring
Leichenmahl
;
Trauerbrot
;
Traueressen
;
Leidessen
;
Kremess (altbairisch)
;
Leichenschmaus (Hauptform)
;
Zehrung [Ös.]
;
Trauermahl
;
Tränenbrot
;
Reuessen (rheinisch)
;
Leidmahl
;
Grebt [Schw.]
;
Flannerts
;
Raue
;
Toten
mahl [Ös.]
;
Beerdigungskaffee
;
Rüezech (sauerländisch)
;
Gräbt [Schw.]
;
Leichentrunk [Süddt.]
;
Tröster
(jemand) wird bald seinen Abschied nehmen müssen
;
das Ende bedeuten (für)
;
keine Zukunft (mehr) haben (fig.)
;
vor dem Aus stehen
;
(jemandes) Tage (als ...) sind gezählt
;
das Aus bedeuten (für)
;
(jemandem) das
Toten
glöcklein läuten (fig.)
;
auf dem Altar (des / der ...) geopfert werden (fig.) (mediensprachlich)
;
es sind jemandes letzte Tage (als .../ bei ...)
Grabesruhe
;
Toten
stille
Suppenkoma (fig.)
;
Tief nach der Mittagspause
;
Zeit der
toten
Augen (fig.)
;
Mittagstief
Sterbekasse
;
Toten
lade
;
Begräbniskasse
;
Leichenkasse
;
Grabekasse
;
Sterbelade
Schweineschwanz [ugs.] (Jargon)
;
Schraubenausdreher
;
Toten
gräber [ugs.] (Jargon)
;
Linksausdreher
Toten
baum
;
Baumsarg
Obduktionsprotokoll
;
Autopsieprotokoll
;
Obduktionsbericht
;
Toten
beschauprotokoll
;
Bericht des Gerichtsmediziners
;
Autopsiebericht
Grand Total: 37 match(es) found.
Search further for "Toten":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners