A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Stärkezucker
Stärkung
Stärkungen
Stärkungsmittel
Stätte
Stäubchen
Stöberhunde
Stöchiometrie
Stöckelabsatz
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Stätte
Word division: Stät·te
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Tafernwirtschaft (fachspr.) (veraltet)
;
Beiz [ugs.] [Schw.]
;
Bierkeller
;
Bierpalast (veraltet)
;
Beisel [ugs.] (ostösterreichisch)
;
Schankwirtschaft
;
Boaz (Tirol) (vereinzelt) [ugs.]
;
Pub (engl.)
;
Boiz (Neckarraum) [ugs.] (selten)
;
Wirtschaft
;
Gasthaus [ugs.] (südösterreichisch)
;
Tavernwirtschaft (veraltet)
;
Schenke
;
Dorfkrug [Norddt.]
;
Pinte [ugs.] (ruhrdt., veraltend)
;
Gast
stätte
(Hauptform)
;
Beize (badisch) [Schw.]
;
Tanke [ugs.]
;
Schänke
;
Spunte (Graubünden) [ugs.]
;
Schwemme [ugs.]
;
Taferne (fachspr.) (veraltet)
;
Lokal
;
Taverne (fachspr.) (veraltet)
;
Destille [ugs.] (berlinerisch)
;
Bar
;
Wirtshaus [ugs.] (bayr., Hauptform, österr.)
;
Tränke [ugs.]
;
Stampe (berlinerisch)
;
Kneipe
Klinikum
;
Krankenhaus (Hauptform)
;
Siechenhaus (veraltet)
;
Krankenanstalt
;
Heilanstalt
;
Charité (franz.) (veraltet)
;
Lazarett (fachspr.) (militärisch)
;
Heil
stätte
;
Spital (Hauptform) (schweiz., österr.)
;
Hospital (veraltet)
;
Klinik (Hauptform)
Grab
stätte
;
letzte Ruhe
stätte
;
Grab
;
letzte Ruhe (fig.)
;
Grube
Schutzort
;
Zuflucht
;
Asyl
;
Zufluchts
stätte
;
Zufluchtsort
;
Fluchtpunkt
Fast-Food-Restaurant (fachspr.)
;
Take-away (engl.) [Schw.]
;
Imbissbude
;
Frittenbude [ugs.]
;
Dönerbude
;
Pommesbude [ugs.]
;
Schnellimbissbude
;
Imbiss
;
Imbissstube
;
Snackbar
;
Schnellgast
stätte
;
Schnellrestaurant
;
Schnellimbissstube
;
Bratwurstbude
;
Schnellimbiss
;
Fressbude (derb)
;
Kaffeeklappe (fachspr.) (hamburgisch, veraltend)
Veranstaltungsort
;
Wettkampf
stätte
;
Austragungsort
Forschungseinrichtung (Hauptform)
;
Forschungsinstitut
;
Forschungszentrum
;
Forschungsanstalt
;
Forschungs
stätte
Lage
;
Stelle
;
Ort
;
Location (fachspr.) (Jargon, engl.)
;
Standort
;
Punkt
;
Stätte
;
Position
;
Fleck [ugs.]
;
Lokalität
(der) Grieche (Italiener) (Türke...) [ugs.]
;
Gasthof
;
Wirtschaft
;
Restaurant (Hauptform)
;
Gast
stätte
;
Gastwirtschaft
;
Speisegast
stätte
;
Gasthaus
;
Lokal
;
Wirtshaus
;
Speisewirtschaft
Heim
stätte
;
Gehöft
Lager
stätte
;
Quelle
;
Vorkommen
Reparaturwerkstatt (Hauptform)
;
Reparaturbetrieb
;
Werkstatt
;
Reparaturwerk
stätte
;
Werk
stätte
Posten
;
Aufgabe (fig.)
;
Arbeitsverhältnis
;
(die)
Stätte
seines Wirkens [geh.]
;
Arbeitsplatz
;
Stelle (Hauptform)
;
Arbeitsstelle
;
Beschäftigungsverhältnis (Amtsdeutsch)
;
Anstellung
;
Job [ugs.]
;
Stellung
;
Position
;
Amt (fachspr.)
;
Arbeit
;
Beschäftigung
Rast
stätte
;
Rastplatz
;
Raststation
;
Rasthaus
Fabrik (Hauptform)
;
Industrieanlage
;
Werk
;
Produktions
stätte
;
Fertigungsbetrieb
Puff [ugs.]
;
Stundenhotel
;
Freudenhaus
;
Laufhaus
;
Bordell
;
Eroscenter
;
(gewisses) Etablissement (verhüllend)
;
Prostitutions
stätte
(fachspr.)
Ehrenmal
;
Mahnmal
;
Denkmal
;
Monument
;
Erinnerungs
stätte
Heilanstalt
;
Rehabilitationszentrum
;
Sanatorium (lat.)
;
Genesungsheim
;
Klinik (griechisch) (lat.)
;
Heil
stätte
Schulungszentrum
;
Bildungszentrum
;
Bildungsanstalt
;
Bildungs
stätte
;
Lehranstalt (Amtsdeutsch)
;
Schule [ugs.]
;
Bildungsinstitution
;
Bildungseinrichtung
;
Akademie
Kindertages
stätte
;
Ganztagskindergarten [Ös.]
;
Kita (Abkürzung)
Sport
stätte
;
Platz
;
Sportplatz
;
Spielfeld
Grab
stätte
;
Mausoleum
Heimstatt
;
Wohnung (Hauptform)
;
Herberge
;
Apartment (engl.)
;
Heim
;
Butze [ugs.] [pej.]
;
Wohneinheit (kaufmännisch)
;
(die eigenen) vier Wände [ugs.]
;
Bude [ugs.] (salopp)
;
Dach über dem Kopf [ugs.]
;
(jemandes) Zuhause
;
Unterkunft
;
Logement [geh.] (franz., veraltet)
;
Bleibe
;
(jemandes) Reich [ugs.] (fig.)
;
Obdach (Amtsdeutsch)
;
Wohnstatt
;
Dach überm Kopf [ugs.]
;
Behausung [pej.]
;
Wohn
stätte
;
Domizil
;
Residenz
Geburts
stätte
;
Geburtsstadt
;
Geburtsort
Weihe
stätte
;
Heiligtum
;
Kultplatz
;
Kult
stätte
Arbeits
stätte
;
Beschäftigungsstelle
;
Arbeitsort
;
Ort der Beschäftigung
;
Arbeitsstelle
Abbau mineralischer Rohstoffe
;
Abbau von Lager
stätte
n
;
Bergbau (Hauptform)
;
Bergwesen
;
Rohstoffabbau
Richtplatz
;
Richt
stätte
;
Hinrichtungs
stätte
;
Richtstatt
Gastronomie
;
Gastgewerbe [ugs.] (schweiz., österr.)
;
Gast
stätte
ngewerbe
Paradies auf Erden
;
Refugium
;
Paradies
;
Insel der Seligen
;
Idylle
;
Rückzugsort
;
Oase der ...
;
Rückzugs
stätte
;
Idyll (dichterisch)
;
Garten Eden
;
heile Welt
Kfz-Werk
stätte
;
Carrosserie [Schw.]
;
Kfz-Werkstatt
;
Autowerkstatt
begraben werden
;
beigesetzt werden
;
seine letzte Ruhe
stätte
finden
Geburts
stätte
(fig.)
;
Wiege (fig.)
;
Ursprung
Hochburg
;
Mekka (fig.)
;
Hauptstadt (fig.)
;
Haupt
stätte
;
Heimat
Brut
stätte
;
Nist
stätte
;
Brutplatz
;
Nistplatz
Lasterhöhle
;
Brut
stätte
des Lasters
;
Hort des Lasters
;
Sündenpfuhl
Ort der Sünde
;
wie Sodom und Gomorrha
;
Stätte
des Lasters
;
(ein) Sündenbabel
(die)
Stätte
ihres lasterhaften Treibens (literarisch)
;
Lotterbett
Fabrikations
stätte
;
Produktions
stätte
Kranzabwurfstelle (sarkastisch)
;
Gedenk
stätte
Autobahnrastplatz
;
Autobahnrast
stätte
;
Autobahnrastanlage
;
Autobahnrasthof
;
Autobahnraststation [Ös.]
Schoß [geh.] (fig.)
;
Nährboden (fig.)
;
Brut
stätte
(fig.) (negativ)
Talentschmiede (Hauptform)
;
Ausbildungs
stätte
für Hochbegabte
Werkstatt
;
Ausbildungs
stätte
;
Schmiede (in Zusammensetzungen)
Vierwald
stätte
rsee
;
Luzerner See (historisch)
Aufführungs
stätte
;
Musentempel
;
Veranstaltungsort
Vergnügungs
stätte
;
Amüsieretablissement
;
Amüsierlokal
geweihter Ort
;
heilige
Stätte
;
Kult
stätte
Schankerlaubnis
;
Konzession [ugs.]
;
Gast
stätte
nerlaubnis
;
Gast
stätte
nkonzession
;
Gastgewerbeberechtigung (fachspr.) (Amtsdeutsch, österr.)
;
Wirtepatent [Schw.]
(die) Stationen seines Lebens
;
(die)
Stätte
n seines Wirkens
;
(die) Stationen ihres Lebens
;
(die)
Stätte
n ihres Wirkens
kein Stein bleibt auf dem anderen (fig.)
;
Stätte
der Verwüstung
;
Schuttfeld
;
(nur noch) Schutt und Asche [ugs.]
;
(ein) Bild der Verwüstung bieten
;
Ansammlung von Schutthaufen
;
Trümmerfeld (Hauptform)
Heimstatt
;
Hort
;
Heim
stätte
;
Ort
;
Stätte
Rasthof
;
Autohof
;
Rast
stätte
Aufführungsort
;
Spiel
stätte
zeitweilige Bleibe
;
Unterkunft
;
Verweil
stätte
;
Lager
Beherbergungs- und Gast
stätte
nwesen (fachspr.)
;
Gastgewerbe
;
Hotel- und Gastgewerbe
;
HoGa (fachspr.) (Abkürzung)
;
HoReCa (fachspr.) (Abkürzung)
Gastbetrieb
;
Beherbergungs- und Gast
stätte
nbetrieb (fachspr.)
;
Beherbergung
;
Beherbergungs
stätte
;
Beherbergungsbetrieb
Übernachtungsmöglichkeit
;
Übernachtungs
stätte
(fachspr.)
Wallfahrtsort
;
Pilger
stätte
Grand Total: 59 match(es) found.
Search further for "Stätte":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners