A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Rissen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
mit Hurra
;
verzückt
;
dithyrambisch [geh.]
;
von den Socken [ugs.]
;
erregt
;
enthusiastisch
;
hin und weg (von) [ugs.]
;
(ganz) aus dem Häuschen [ugs.]
;
wie im Rausch
;
begeistert (von)
;
angetan [ugs.]
;
himmelhoch jauchzend [ugs.]
;
Feuer und Flamme (sein) [ugs.]
;
sein Glück kaum fassen können [ugs.]
;
mit strahlenden Augen
;
gebannt
;
berauscht
;
hinge
rissen
[ugs.]
;
in Hochstimmung
;
wild begeistert [ugs.]
;
mit glänzenden Augen
;
fasziniert
;
mitge
rissen
;
wie auf Droge [ugs.]
;
entzückt
;
hellauf begeistert [ugs.]
;
angefixt [ugs.]
;
geflasht [ugs.] (Neologismus, jugendsprachlich)
;
glühend vor Begeisterung
;
entflammt
;
hochgestimmt
;
euphorisch
;
im Überschwang der Gefühle
;
enthusiasmiert [geh.] (bildungssprachlich)
;
voller Begeisterung
;
high [ugs.]
;
überschwänglich
;
wie von Sinnen
ausgefuchst [ugs.]
;
gewieft
;
gefitzt [Schw.]
;
plietsch [Norddt.]
;
gefinkelt [Ös.]
;
listig
;
gerieben [ugs.]
;
clever (Person) (Hauptform)
;
ge
rissen
(einer Sache / jemandem) erlegen sein [geh.]
;
verzückt sein
;
supertoll finden [ugs.]
;
voll abfahren (auf + Akkusativ) [ugs.]
;
(hellauf / restlos) begeistert sein (von)
;
(jemandem) geht einer ab (bei) (derb)
;
schwärmen (für)
;
(an jemandem) einen Narren gefressen haben (sprichwörtlich)
;
entzückt sein (von / über)
;
in den höchsten Tönen schwärmen (für)
;
Feuer und Flamme sein (für) [ugs.] (sprichwörtlich)
;
hin und weg sein (von) [ugs.]
;
hinge
rissen
sein (von)
;
(einer Sache/jemandem) verfallen sein
weggelaufen
;
absent (veraltet)
;
entflohen
;
ausgebüxt [ugs.]
;
weg (= fortgelaufen) (weggefahren) [ugs.] (Hauptform)
;
hat sich der Strafverfolgung entzogen
;
geflüchtet
;
stiften gegangen [ugs.] (regional)
;
nicht da
;
geflohen
;
nicht mehr da [ugs.]
;
ausgeflogen (fig.)
;
(und) ward nicht mehr gesehen (pseudo-literarisch) [geh.] (Spruch, scherzhaft)
;
abwesend
;
auf der Flucht
;
flüchtig
;
durchgebrannt
;
hat sich abgesetzt
;
entfleucht [geh.] (altertümelnd, scherzhaft)
;
ausge
rissen
;
entkommen
;
abgängig (Amtsdeutsch)
;
abgehauen
;
getürmt [ugs.] (Jargon)
;
auf und davon
;
fort
;
über alle Berge [ugs.] (fig.)
Bösartigkeit
;
Arglist
;
Verschlagenheit
;
Bosheit
;
Hinterhältigkeit
;
Gehässigkeit
;
Perfidie [geh.]
;
Tücke
;
Ge
rissen
heit
;
Niedertracht
;
Hinterlist
;
Böswilligkeit
;
Sadismus (fig.)
;
Boshaftigkeit
;
Biestigkeit
;
böse / miese / schlechte / üble Absicht
;
Ruchlosigkeit
;
Heimtücke
sich nicht festnageln lassen
;
Eiertänze vollführen
;
hin- und herge
rissen
sein [ugs.]
;
(einen) Eiertanz aufführen
;
Festlegungen vermeiden
;
(sich) nicht entscheiden können (zwischen)
;
herumtun [ugs.]
;
unentschlossen sein (Hauptform)
;
herumeiern [ugs.]
;
(sich) nicht festlegen (wollen)
;
schwanken (zwischen) [ugs.]
Tunichtgut
;
Pülcher [ugs.]
;
verkommenes Subjekt [geh.]
;
Schlitzohr
;
(eine) miese Type [ugs.]
;
linke Bazille [ugs.]
;
Schuft (Hauptform)
;
Kanaille (derb)
;
Schubiack [ugs.] (regional)
;
ge
rissen
er Hund [ugs.]
;
Schurke
;
linke Ratte [ugs.]
;
Halunke
;
Hundling
;
Lump
;
Spitzbube
;
fieser Finger [ugs.] (abwertend, veraltet)
;
krummer Hund [ugs.]
;
Haderlump (bayr.) [Ös.]
;
linker Hund [ugs.]
;
linke Socke [ugs.]
;
Fötzel [Schw.]
;
Strolch
;
Falott [Ös.]
;
Übelmann (regional)
abgewichst (derb) [pej.]
;
abgebrüht
;
verschlagen (negativ)
;
schlitzohrig
;
ge
rissen
(oft abwertend)
;
(auch) kein Waisenknabe (sein) [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) ist einiges (Unerfreuliche) zuzutrauen
;
abgefeimt [geh.] (veraltend)
;
mit allen Wassern gewaschen (fig.)
;
ausgekocht [ugs.]
;
kein Engel [ugs.] (verhüllend)
;
ausgepicht [geh.] (veraltend)
;
(dem) machst du nichts vor [ugs.] (variabel)
;
mit allen Hunden gehetzt (fig.) (selten)
;
(es) faustdick hinter den Ohren haben (fig.)
;
gewieft
;
abgezockt [ugs.]
;
ausgebufft [ugs.]
exakt
;
präzise
;
akkurat
;
scharf um
rissen
;
präzis
;
haargenau [ugs.]
;
genau
zerlumpt
;
abge
rissen
;
ausgefranst
verlottert
;
verwahrlost
;
verschlissen
;
abgerockt [ugs.] (salopp)
;
schäbig
;
zerfleddert
;
verwildert
;
zerschlissen
;
auf den Hund gekommen [ugs.]
;
marode
;
gammelig [ugs.]
;
abgeranzt [ugs.]
;
muchtig [ugs.] (berlinerisch)
;
abgetakelt
;
am Ende
;
(herumlaufen) wie ein Penner (derb) [pej.]
;
runtergerockt [ugs.]
;
verludert
;
vergammelt [ugs.]
;
desolat
;
verkommen
;
abgewrackt [ugs.]
;
abge
rissen
;
in einem schlechten Zustand
;
verlumpt
;
abgewirtschaftet
;
(äußerlich) heruntergekommen (Hauptform)
;
zerfasert
;
zerlumpt
;
abgefuckt (derb) (jugendsprachlich)
;
ungepflegt
Zer
rissen
heit
;
Zwiespalt (Hauptform)
;
Wigelwagel [Ös.]
schwer verliebt [ugs.]
;
in Flammen stehen (fig.)
;
verliebt (Hauptform)
;
weiche Knie (haben) [ugs.]
;
in Liebe entbrannt
;
liebestoll
;
Flugzeuge im Bauch (haben) [ugs.] (fig.)
;
auf Wolke sieben [ugs.]
;
Frühlingsgefühle haben [ugs.] (fig.)
;
um jemanden ist es geschehen (fig.)
;
Feuer und Flamme (für)
;
Schmetterlinge im Bauch (haben) [ugs.] (fig.)
;
unsterblich verliebt (variabel)
;
verschossen (in) [ugs.]
;
von Amors Pfeil getroffen (fig.)
;
in hellen Flammen stehen (für jemanden) (dichterisch) (fig.)
;
hinge
rissen
;
(voll) entflammt (für jemanden)
;
bis über beide Ohren verliebt [ugs.]
;
vernarrt (in)
;
liebestrunken
;
im siebten Himmel [ugs.]
;
verknallt (in) [ugs.]
;
betört [geh.]
;
verrückt (nach)
zerkratzt
;
zer
rissen
;
verletzt
;
wund
;
zerschunden
kurz und knackig [ugs.]
;
gedrängt
;
kompakt
;
kurzgefasst (Hauptform)
;
konzis [geh.]
;
knapp gehalten
;
komprimiert
;
knapp
;
knapp um
rissen
;
verdichtet
;
reduziert
grob gezeichnet
;
grob um
rissen
;
unterkomplex (Neologismus) (bildungssprachlich)
;
holzschnittartig
;
grob geschnitzt
;
skizzenhaft
;
in Um
rissen
reißenden Absatz finden
;
weggehen wie warme Brötchen [ugs.]
;
(weggehen / sich verkaufen) wie warme Semmeln [ugs.]
;
(jemandem) (buchstäblich / förmlich / nur so ...) aus den Händen ge
rissen
werden
;
(sich) verkaufen wie geschnitten Brot [ugs.]
hin- und herge
rissen
sein
;
zwischen zwei Stühlen stehen (fig.)
;
zwischen zwei Stühlen sitzen (fig.)
;
zwischen den Fronten (stehen) (fig.)
;
zwischen den Stühlen stehen (fig.)
aus der Mitte des Lebens ge
rissen
werden
;
jung sterben (Hauptform)
;
in Schönheit sterben
;
aus dem Leben ge
rissen
werden
;
mit wehenden Fahnen untergehen
erst allmählich Gestalt annehmen
;
erst in Um
rissen
erkennbar
rissig
;
schrundig (Haut)
;
zerschrunden
;
aufgesprungen
;
von
Rissen
durchzogen
(innerer) Konflikt
;
(innere) Zer
rissen
heit
;
(innerer) Zwiespalt
ohne Sinnzusammenhang
;
aus dem Zusammenhang ge
rissen
;
bruchstückhaft
vor Schreck weit auf(ge
rissen
) [ugs.]
;
schreckgeweitet (Augen)
(innerlich) zer
rissen
;
verstört
;
(innerlich) in Aufruhr
;
aufgewühlt
(der) Kontakt ist abge
rissen
(fig.)
;
nicht mehr (miteinander) in Verbindung stehen
;
keinen Kontakt (mehr) haben
;
keinen Umgang (mehr miteinander) pflegen [geh.]
;
(es herrscht) Funkstille (zwischen) [ugs.] (fig.)
hin- und herge
rissen
(sein)
;
mit zwiespältigen Gefühlen
;
nicht wissen) (ob man sich freuen oder traurig sein soll
;
mit einem lachenden und einem weinenden Auge (fig.)
;
mit gemischten Gefühlen
plötzlich und unerwartet sterben
;
aus dem Leben ge
rissen
werden
vorläufig
;
grob skizziert
;
ins Unreine gesprochen (fig.)
;
grob um
rissen
von seinen Gefühlen fortge
rissen
werden
;
nicht mehr Herr seiner Gefühle (sein)
;
von Gefühlen übermannt (werden)
;
von Gefühlen überwältigt (werden) (Hauptform)
klar konturiert
;
präzise eingegrenzt
;
eindeutig bestimmt
;
scharf um
rissen
gewaltsam zu Tode kommen
;
(jemanden) in den Tod reißen
;
(bei einem Unglück) zu Tode kommen (variabel)
;
(von / bei etwas) in den Tod ge
rissen
werden
einge
rissen
;
(einen) Sprung haben
;
angeknackst
;
ange
rissen
;
angebrochen (z.B. Rippe)
in Stücke ge
rissen
werden
;
auf massive Ablehnung stoßen
;
nicht zu halten sein (Plan) (Gesetzesvorhaben) (Hauptform)
;
(jemandem) um die Ohren fliegen
entzweigeschlagen (entzwei geschlagen)
;
zu Kleinholz verarbeitet [ugs.]
;
eingeschmissen (Fenster)
;
in Stücke gehauen [ugs.]
;
eingeworfen (Fensterscheibe)
;
kaputtgemacht (kaputt gemacht) [ugs.]
;
eingetreten (Tür)
;
zertrümmert
;
eingeschlagen (Fenster)
;
zer
rissen
;
in Stücke geschlagen
;
verwüstet (Kulturfläche) (Gebäude)
;
kaputtgeschlagen (kaputt geschlagen) [ugs.]
;
zerstört
;
kurz und klein geschlagen [ugs.]
Grand Total: 35 match(es) found.
Search further for "Rissen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners