A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Prinzenhäherling
Prinzenweber
Prinzessfilet
Prinzessin
Prinzip
Prinzip von Cavalieri
Prinzipal
Prinzipal-Agent-Theorie
Prinzipal-Agenten-Dilemma
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Prinzip
Word division: Prin·zip
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Ursache-Wirkung-
Prinzip
;
Kausal
prinzip
;
Kausalitäts
prinzip
Baustein
prinzip
;
Modularität
;
Baukasten
prinzip
dem Grunde nach (fachspr.) (juristisch)
;
im Grund
prinzip
;
im
Prinzip
;
grundsätzlich
;
im Grundsatz
;
prinzip
iell
;
im Grunde
;
in der Regel
Grund
prinzip
;
Lehrsatz
;
Grundsatz
;
Hauptsatz
;
Axiom
;
Wahrheit
;
Grundsatz von allgemeiner Geltung
;
Maxime [geh.]
;
Erkenntnis
;
Leitsatz
;
Theorem (fachspr.)
Leiter
;
(der) Alte [ugs.] (salopp)
;
Chefität [ugs.] [Ös.]
;
Chef
;
Boss [ugs.]
;
Obermacker [ugs.] (salopp)
;
Dienstvorgesetzter (fachspr.)
;
hohes Tier [ugs.]
;
Oberindianer [ugs.] (fig., salopp)
;
Vorgesetzter
;
Dienstherr (fachspr.)
;
(jemandes) Herr und Meister [ugs.] (scherzhaft)
;
Oberjuhee [ugs.] (salopp, schweiz.)
;
Obermotz [ugs.] (salopp)
;
Chef von't Janze [ugs.] (berlinerisch, salopp)
;
Geschäftsherr (fachspr.) (juristisch)
;
Prinzip
al [geh.] (veraltet)
;
Obermufti [ugs.] (fig., salopp)
Kausalzusammenhang
;
Ursächlichkeit
;
Kausalität
;
Kausalordnung (fachspr.)
;
Ursache-Wirkung-
Prinzip
Leitlinie
;
Leit
prinzip
;
Leitmotiv (fachspr.)
;
Leitsatz
;
leitendes
Prinzip
Grund
prinzip
;
logische Grundlage
Mechanik
;
Arbeitsweise
;
Funktionsweise
;
Prinzip
Vorsteher
;
Prinzip
al
fundamental
;
von elementarer Bedeutung
;
essentiell
;
essenziell
;
wesentlich
;
wichtig
;
grundlegend
;
von essenzieller Bedeutung
;
Grund...
;
von essentieller Bedeutung
;
eminent [geh.]
;
primär
;
elementar
;
prinzip
iell
;
basal (fachspr.)
;
substanziell
;
die Grundlage bilden(d)
;
entscheidend
;
von grundlegender Bedeutung
beliebig
;
wahlfrei
;
per Zufalls
prinzip
;
wahllos
;
arbiträr [geh.] (bildungssprachlich)
;
akzidentiell (fachspr.) (sehr selten)
;
stichprobenartig
;
zufallsgesteuert (fachspr.)
;
willkürlich
;
akzidentell (fachspr.)
;
zufällig
;
nach dem Zufalls
prinzip
;
frei wählbar
gleichsam
;
im
Prinzip
;
eigentlich
;
fast (wie)
;
gewissermaßen
;
praktisch
;
wenn man so will
;
wenn Sie so wollen
;
so gut wie [ugs.]
;
weitestgehend
;
sozusagen
;
im Grunde
;
quasi
;
an und für sich [ugs.]
;
an sich [ugs.]
Leitfaden
;
Grundsatz
;
Maxime
;
Prinzip
;
Grundregel
;
Regel
Ordnungs
prinzip
;
Klassifikationsschema
;
Systematik
;
Einteilungsmethode
Opportunismus
;
Gesinnungslosigkeit
;
Prinzip
ienlosigkeit
I-Tüpferlreiter [ugs.] [Ös.]
;
Fliegenbeinzähler [ugs.]
;
Krämerseele
;
Erbsenzähler [ugs.]
;
Pedant
;
Korinthenkacker (derb) (Hauptform)
;
Tüpflischisser [ugs.] [Schw.]
;
Formalist
;
Kleingeist
;
Dippelschisser [ugs.]
;
Kleinkarierter
;
Kleinkrämer [ugs.]
;
Kleinigkeitskrämer (Hauptform)
;
Prinzip
ienreiter [ugs.]
rückgratlos
;
konformistisch
;
charakterlos
;
ohne Rückgrat
;
schleimig [ugs.]
;
aalglatt (fig.)
;
angepasst
;
prinzip
ienlos
;
stromlinienförmig (fig.)
;
(sich) schnell und bedenkenlos anpassend
;
opportunistisch
;
unkritisch
System
;
Ordnungs
prinzip
80-zu-20-Regel
;
Pareto-Effekt
;
Pareto
prinzip
;
80/20-Regel
;
Pareto-
Prinzip
Prinzip
der Gegenseitigkeit
;
Wechselseitigkeit
;
Reziprozität
;
aufeinander bezüglich
;
gegenseitige Begünstigung
;
Gegenseitigkeit
naturgemäß
;
prinzip
bedingt
;
aus
prinzip
iellen Gründen
Arbitraritäts
prinzip
;
Freiheit des Zeichens
Agenturtheorie
;
Prinzip
al-Agent-Theorie
;
Prinzip
al-Agenten-Theorie
Kerckhoffs'sches
Prinzip
;
Kerckhoffs'
Prinzip
;
Kerckhoffs' Maxime
Wohlordnungssatz
;
Wohlordnungs
prinzip
Generationen
prinzip
;
Großvater-Vater-Sohn-
Prinzip
Rückgrat
;
Haltung
;
Geradlinigkeit
;
Standfestigkeit
;
Gradlinigkeit
;
Zivilcourage
;
Standhaftigkeit
;
Prinzip
ientreue
nach Herzenslust [ugs.]
;
nach dem Lust
prinzip
;
(so) wie es einem (in den Kram) passt [ugs.]
;
nach Lust und Laune [ugs.]
;
ganz wie es (...) gefällt
;
(so) wie jemand (gerade) lustig ist [ugs.]
;
(so) wie jemand (gerade) Lust (darauf) hat [ugs.]
Avogadrosches Gesetz
;
Gesetz von Avogadro
;
Satz von Avogadro
;
Avogadrosches
Prinzip
Ersetzbarkeits
prinzip
;
Liskovsches Substitutions
prinzip
drittes Newtonsches Axiom
;
Wechselwirkungs
prinzip
;
Reaktions
prinzip
;
Gegenwirkungs
prinzip
Aktions
prinzip
;
Zweites newtonsches Gesetz
;
lex secunda (fachspr.)
lex prima (fachspr.)
;
Erstes newtonsches Gesetz
;
Trägheits
prinzip
Prioritäts
prinzip
;
Prioritätsgrundsatz
Prinzip
der kleinsten Wirkung
;
Hamiltonsches
Prinzip
Kollegialitäts
prinzip
;
Kollegial
prinzip
Ockhams Rasiermesser (fachspr.)
;
Sparsamkeits
prinzip
;
Prinzip
der Parsimonie
Marginal
prinzip
;
Grenz
prinzip
Wirtschaftlichkeits
prinzip
;
Rational
prinzip
;
ökonomisches
Prinzip
Sparsamkeits
prinzip
;
Minimal
prinzip
;
Haushalts
prinzip
Ergiebigkeits
prinzip
;
Maximal
prinzip
Extremum
prinzip
;
Optimum
prinzip
kosmologisches
Prinzip
;
kosmologisches Postulat
Lagerungsregel
;
stratigraphisches
Prinzip
;
stratigraphisches Grundgesetz
Prinzip
der Zweiwertigkeit
;
Bivalenz
prinzip
Superpositions
prinzip
;
Superpositionseigenschaft
Superposition
;
Superpositions
prinzip
Territorial
prinzip
;
Territorialitäts
prinzip
Geburtsorts
prinzip
;
Territorial
prinzip
;
Geburtsort
prinzip
Trichteraufbau
;
Prinzip
der umgekehrten Pyramide
Schubfach
prinzip
;
Taubenschlag
prinzip
nach Art von
;
auf ... Art
;
in (...) Weise
;
im Stil(e) (von)
;
im ...-Stil
;
nach dem
Prinzip
;
(frei) nach dem Motto (...)
;
nach dem Muster
;
à la (franz.)
;
in der Art (von)
;
auf die (...) Tour [ugs.]
;
in ...manier
;
...mäßig [ugs.]
Vier-Augen-Kontrolle
;
Vier-Augen-
Prinzip
Grundsatz der Verhältnismäßigkeit
;
Verhältnismäßigkeits
prinzip
Floriani-
Prinzip
[Ös.]
;
Sankt-Florian-
Prinzip
;
Sankt-Florian-Politik
Meistbegünstigungs
prinzip
;
Meistbegünstigtenklausel
Rotations
prinzip
;
Rotationsverfahren
Windhund
prinzip
;
Windhundverfahren
hinzugelernt haben (euphemistisch) (ironisch)
;
(seine)
Prinzip
ien verraten
;
die Seite(n) wechseln (fig.)
;
umfallen
;
(seine) Gesinnung wechseln
;
umschwenken
;
(seine) Überzeugungen über Bord werfen
;
umkippen
;
(zur anderen Seite) überlaufen
gemeinwohlorientiert
;
Non-Profit-...
;
ohne Gewinnerzielungsabsicht
;
gemeinnützig
;
Nonprofit...
;
nach dem Kostendeckungs
prinzip
arbeitend
;
dem Gemeinwohl verpflichtet
;
nicht gewinnorientiert
Prinzip
al (Orchester)
;
Stimmführer
Spezialitäts
prinzip
;
Bestimmtheitsgrundsatz
Prinzip
von Cavalieri
;
Satz des Cavalieri
;
Cavalierisches
Prinzip
Fertigung nach dem Platz
prinzip
;
Baustellenfertigung
(einfach) sagen 'du machst das jetzt'
;
(jemanden) ins kalte Wasser werfen (fig.)
;
(jemandem) sagen 'Mach mal!'
;
(sich) vor völlig neue Herausforderungen gestellt sehen
;
training on the job (engl.)
;
(das
Prinzip
unserer Einarbeitung ist) learning by doing (engl.)
;
Der Mensch wächst mit seinen Aufgaben. (Spruch) (variabel)
;
(jemanden) ins kalte Wasser schmeißen [ugs.] (fig., Hauptform)
;
(sich) mit völlig neuen Aufgaben konfrontiert sehen
;
(jemandem) sagen 'Du schaffst das (schon).'
Versicherungs
prinzip
;
Äquivalenz
prinzip
(eine) ordnende Hand
;
ordnungsstiftendes
Prinzip
;
jemand, der für Ordnung sorgt
Verteilungsregel
;
Verteilungs
prinzip
Akkusations
prinzip
;
Anklagegrundsatz
Offizial
prinzip
;
Offizialmaxime
Babinetsches
Prinzip
;
Babinetsches Theorem
Nichtzurückweisungs
prinzip
;
Grundsatz der Nichtzurückweisung
Scheunen-
Prinzip
;
Schuhschachtel-
Prinzip
Miliz
prinzip
;
Milizsystem
ideomotorisches Gesetz
;
ideomotorisches
Prinzip
Lebenslagenkonzept
;
Lebenslagen
prinzip
Weltrechtsgrundsatz
;
Universalitäts
prinzip
;
Weltrechts
prinzip
Pauli-
Prinzip
;
Paulisches Ausschließungs
prinzip
;
Pauli-Verbot
Kapitaldeckungs
prinzip
;
Kapitaldeckungsverfahren
Simultanitäts
prinzip
;
Koinzidenz
prinzip
gesinnungsfest [geh.]
;
prinzip
ienfest
;
mit Rückgrat (fig.)
;
prinzip
ientreu (Hauptform)
aus
prinzip
iellen Gründen
;
aus
prinzip
iellen Motiven
;
aus
Prinzip
;
grundsätzlich
;
prinzip
iell
;
ohne das (weiter) zu begründen (variabel)
(etwas) ist (für jemanden) eine Frage des
Prinzip
s
;
es geht (jemandem bei etwas) ums
Prinzip
Leitbild
;
Leitidee
;
leitende Idee
;
leitendes
Prinzip
;
Leitvorstellung (Hauptform)
quantitierendes Vers
prinzip
;
silbenmessendes Vers
prinzip
silbenzählendes Vers
prinzip
;
syllabisches Vers
prinzip
akzentuierendes Vers
prinzip
;
silbenwägendes Vers
prinzip
taktierendes Vers
prinzip
;
Taktmetrik
Föderalismus
;
Bundesstaats
prinzip
Entschließungs
prinzip
;
Opportunitäts
prinzip
gemäß dem Grundsatz von Treu und Glauben
;
im Vertrauen auf jemandes Redlichkeit
;
im guten Glauben an jemandes Vertrauenswürdigkeit
;
nach Treu und Glauben
;
nach dem
Prinzip
von Treu und Glauben
Dogma
;
Axiom
;
Setzung
;
Prinzip
bündisches
Prinzip
;
Bundestreue
;
bündische Treue
;
Grundsatz des bundesfreundlichen Verhaltens
Prinzip
al-Agenten-Problem
;
Prinzip
al-Agenten-Dilemma
Einstimmigkeits
prinzip
;
Unanimitäts
prinzip
mit der Gießkanne (fig.)
;
nach dem Gießkannen
prinzip
(fig.)
;
im Gießkannenverfahren (fig.)
zu verurteilen
;
unethisch
;
ethischen
Prinzip
ien Hohn sprechen(d)
;
(moralisch) verwerflich
;
nicht zu rechtfertigen
;
ethisch bedenklich
;
ethisch fragwürdig
;
gegen ethische
Prinzip
ien verstoßen(d)
charakterfest
;
mit
Prinzip
ien
;
prinzip
ienfest
;
(Person) mit Grundsätzen
;
moralisch gefestigt
(seine) Moral an der Garderobe abgeben (fig.)
;
(sich) moralisch disqualifiziert haben
;
moralische
Prinzip
ien über Bord werfen (fig.) (variabel)
;
moralisch abgewirtschaftet haben
Fortführungs
prinzip
;
Grundsatz der Unternehmensfortführung
ethische Leitlinie
;
ethisches
Prinzip
Quasistationarität
;
Bodensteinsches Quasistationaritäts
prinzip
;
Quasistationaritätsbedingung
;
Bodenstein'sche Quasistationaritätshypothese
Buchungs
prinzip
;
Eintragungs
prinzip
Prinzip
der doppelten Negation
;
Gesetz der doppelten Negation
werteorientiert
;
an ethischen
Prinzip
ien ausgerichtet
;
ethisch motiviert
;
ethikbasiert
;
wertegeleitet
;
an ethischen Leitlinien orientiert
;
wertebasiert
Grand Total: 106 match(es) found.
Search further for "Prinzip":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners