A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Grönlandsee
Grönlandwal
Grönländer
Grönländerin
Größe
Größe des Amplitudenvektors
Größenangebot
Größenausschluss-Chromatographie
Größeneffekt
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Größe
Word division: Grö·ße
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Impuls
;
Bewegungs
größe
Satthals (veraltet)
;
Struma (fachspr.)
;
Schilddrüsenver
größe
rung (Hauptform)
;
Kropf [ugs.]
;
ver
größe
rte Schilddrüse
Zielwert
;
Sollwert
;
Plansumme
;
Planwert
;
Richtsumme
;
Ziel
größe
;
Zielmarke (fig.)
lebensgroß
;
in Menschengestalt
;
in voller Lebens
größe
;
(so) wie er leibt und lebt [ugs.] (männl.)
;
in natürlicher
Größe
;
(so) wie sie leibt und lebt [ugs.] (weibl.)
;
leibhaftig
Dimension
;
Ausdehnung
;
Magnitude (fachspr.)
;
Größe
;
Format
;
Größe
nordnung
;
Ausmaß
;
Abmessung
Ausmaß
;
Umfang
;
Ausdehnung
;
Maße (veraltet)
;
Weite
;
Größe
;
Maß
;
Abstufung
Anstieg
;
Zunahme
;
Ver
größe
rung
;
(das) Anwachsen
;
steigende Tendenz
;
Mehrung
;
Zuwachs
;
Wachstum
;
Steigerung
steigern
;
ver
größe
rn
;
aus ... mach ...! [ugs.] (Redensart, variabel)
;
maximieren [geh.]
;
vermehren
;
größe
r machen
;
mehren [geh.]
Milzver
größe
rung
;
Splenomegalie (fachspr.)
Zustands
größe
;
Zustandsvariable
anschwellen
;
anwachsen
;
zunehmen (Hauptform)
;
ansteigen
;
größe
r werden
;
sich ausweiten
;
sich positiv entwickeln
;
in die Höhe klettern [ugs.]
hinzugewinnen
;
(einen) Zugewinn zu verbuchen haben
;
ver
größe
rn
;
aufstocken
;
(einen) Zugewinn verbuchen (können)
;
ausdehnen
;
dazugewinnen
;
ausbauen
;
zulegen [ugs.]
Verhältnis
;
Quotient
;
Proportion
;
Größe
nverhältnis
;
Anteil
(über etwas) hinausgehen
;
transzendieren [geh.]
;
größe
r sein (als)
;
(eine Grenze) knacken [ugs.]
;
übersteigen
;
überschreiten
Korn
größe
;
Teilchen
größe
ausdehnen
;
aufweiten
;
spreizen
;
extendieren (veraltet)
;
erweitern
;
dehnen
;
breiter machen
;
ver
größe
rn
;
expandieren (physikalisch) (technisch)
;
weiten
;
ausweiten
Aufnahme
;
Abzug
;
Lichtbild
;
Fotografie
;
Fotoaufnahme
;
Bild
;
Ablichtung
;
Foto (Hauptform)
;
Ver
größe
rung (fachspr.)
;
Abbildung
;
Ausbelichtung (fachspr.)
;
Bildwerk (urheberrechtlich) (fachspr.)
;
Positiv (fachspr.)
;
Bildnis
Lupe
;
Leseglas [ugs.]
;
Ver
größe
rungsglas
(noch einmal) Schwein gehabt! [ugs.] (kommentierend)
;
glimpflich davonkommen
;
mit einem blauen Auge davonkommen (fig.)
;
(noch einmal) Glück gehabt haben [ugs.]
;
(es) hätte nicht viel gefehlt (und ...)
;
Glück im Unglück haben
;
(wohl) einen Schutzengel gehabt haben
;
glimpflich ausgehen
;
(noch einmal) Glück gehabt! (kommentierend)
;
(noch einmal) davonkommen
;
keinen
größe
ren Schaden nehmen
;
(etwas ist) noch einmal gut gegangen
;
glücklich davonkommen
immens
;
riesengroß (Hauptform)
;
überdimensional
;
enorm
;
mächtig
;
riesenhaft
;
überdimensioniert
;
monumental
;
astronomisch
;
von ungeheurer
Größe
;
gewaltig
;
unermesslich (groß)
;
Herkules... (produktiver Wortteil)
;
aberwitzig (groß)
;
riesig
;
kolossal
;
gigantisch
;
titanisch
;
Mammut... (produktiver Wortteil)
;
gigantesk [geh.]
;
immensurabel [geh.]
;
monströs
;
ungeheuer groß
Erweiterungen
;
Ver
größe
rungen
;
Ausbauten
Istmaß
;
Maßstab 1:1;Original
größe
Verbreiterung
;
Ausweitung (Hauptform)
;
Verlängerung
;
Ver
größe
rung
Maß
;
Kenn
größe
;
Parameter
;
Hilfsvariable
Invariante
;
unveränderliche
Größe
Ver
größe
rungsapparat
;
Ver
größe
rungsgerät
Organver
größe
rung
;
Hypertrophie (fachspr.)
Großteil
;
(ein) Gutteil
;
Hauptanteil (Hauptform)
;
Majorität
;
größter Teil
;
größter Batzen
;
größe
rer Part [geh.]
;
Mammutanteil
;
Löwenanteil [ugs.]
;
Hauptteil
Größe
r-als-Zeichen
;
Größe
r-als
;
rechte spitze Klammer
;
>
Kennwert
;
Kenn
größe
;
Leistungsmerkmal
;
Leistungsparameter
Größe
;
Symbol
;
Objekt
;
Entität
;
Symbolfigur
Faktor
;
Bestimmungs
größe
;
Determinante
;
bestimmende
Größe
Dimension (fachspr.)
;
Faktor (fachspr.)
;
Aspekt
;
Richtung
;
Facette
;
latente
Größe
(fachspr.)
ver
größe
rn
;
hochziehen (Bildbearbeitung) [ugs.]
;
zoomen
;
heranholen
Einfluss
größe
;
Stellschraube [ugs.]
;
Parameter
;
Steuer
größe
gigantomanisch
;
(völlig) überdimensioniert
;
größe
nwahnsinnig
;
megaloman
;
übergeschnappt
;
megalomanisch
ver
größe
rn oder verkleinern
;
(
Größe
) anpassen
;
skalieren
Serien
größe
ndegression
;
Auflagendegression
Größe
nkostenersparnis
;
Skalenertrag
;
Skaleneffekt
Eingabe
größe
;
Ausgangswert
;
Eingabewert
Stichproben
größe
;
Stichprobenumfang
dimensionslose
Größe
;
Größe
der Dimension Eins
Augmentativum
;
Augmentativ
;
Ver
größe
rungsform
Stoffkonstante
;
Materialkonstante
;
feste
Größe
[ugs.]
reale
Größe
(fachspr.)
;
tatsächliche
Größe
(fachspr.)
;
physikalische
Größe
Mess
größe
;
Kennzahl
dimensionslose Kennzahl (der Physik)
;
Kenn
größe
;
Ähnlichkeitskennzahl
Selbstüberschätzung
;
Titanismus [geh.]
;
Megalomanie (fachspr.)
;
Selbstüberhebung [geh.]
;
übersteigertes Selbstbewusstsein
;
Größe
nwahn
;
Vermessenheitsverzerrung (fachspr.)
Bereich
;
ungefähre
Größe
;
grobe Schätzung
;
Anhaltspunkt
;
Hausnummer [ugs.] (fig., Hauptform)
;
Größe
nordnung
Gehalts
größe
;
Gehaltsangabe
Federsteifigkeit
;
Richt
größe
;
Direktionskonstante
;
Federrate
;
Federkonstante
;
Federhärte
Zufallsveränderliche
;
Zufallsvariable
;
stochastische Variable
;
stochastische
Größe
;
zufällige
Größe
;
Zufalls
größe
(ein) Krösus
;
(ein) Schwerreicher
;
Milliardär
;
Superreicher
;
(ein) Rockefeller [ugs.]
;
Geldsack (derb)
;
Finanzkapitalist
;
(ein) Reicher
;
Geldaristokrat
;
Millionär
;
Finanzmagnat
;
Finanz
größe
;
reicher Mann
;
(ein) Nabob
;
Pfeffersack [ugs.]
Gebinde
;
Packungs
größe
;
Abfüllmenge
hinter sich lassen
;
größe
r werden
;
hinauswachsen (über)
Geistesriese
;
Geistes
größe
;
Denkriese
genau passen
;
passen wie angegossen [ugs.]
;
sitzen wie angegossen [ugs.]
;
(die) richtige
Größe
(sein)
;
(die) richtige
Größe
(haben)
;
sitzen
Wuchs
;
Statur
;
Gestalt
;
(körperliche) Konstitution
;
Körper
größe
;
Habitus (fachspr.) (botanisch, medizinisch)
;
Körperbau
Auftragsvolumen
;
Größe
nordnung
Prostataadenom (veraltet)
;
gutartige Ver
größe
rung der Prostata
;
benigne Prostatahyperplasie
Sehwinkel
;
scheinbarer Durchmesser
;
scheinbare
Größe
(eine) andere Preisklasse (fig.)
;
ein paar Nummern zu groß (für) [ugs.] (fig.)
;
(eine) andere Kragenweite (fig.)
;
(eine) andere Liga (fig.)
;
(eine ganz) andere Nummer [ugs.] (fig.)
;
(eine) andere Hausnummer (fig.)
;
(ein) anderes Kaliber (fig.)
;
(eine) andere
Größe
nordnung
;
in einer anderen Liga (spielen) (fig.)
Potenz
;
Größe
nordnung
gigantisches Ausmaß
;
Gigantik
;
außerordentliche
Größe
;
beeindruckende
Größe
eine (ganze) Palette an
;
dutzende von (/ Dutzende von)
;
eine große Zahl von
;
eine
größe
re Anzahl (an)
;
eine beachtliche Anzahl an
;
reichlich [ugs.]
;
in großer Zahl
;
eine (ganze) Palette von
;
ein große Menge an
;
eine große Menge von
;
(eine) Vielzahl (von)
;
(eine) große Anzahl
;
eine Menge
;
eine Vielzahl (von)
;
eine beachtliche Anzahl von
;
dutzende (/ Dutzende)
;
zahlreiche
;
viele (Hauptform)
Konfektions
größe
;
Kleidungs
größe
;
Kleider
größe
Grande
;
Größe
;
Ehrenbürger
;
Honoratior
(sich) etabliert haben
;
(eine) feste
Größe
(darstellen) (floskelhaft) (variabel)
;
nicht vorbeikommen (an) (fig.)
Das Denken soll man den Pferden überlassen, die haben die
größe
ren Köpfe. (Spruch) (variabel)
;
Denken ist Glückssache (und Glück hat man selten). (Spruch)
;
Sie werden (hier) nicht fürs Denken bezahlt. (Spruch)
ein großes Rad drehen wollen [ugs.] (fig.)
;
(im Leben) etwas erreichen wollen
;
hochfliegende Pläne haben
;
Größe
res erreichen wollen
;
(sich) zu Höherem berufen fühlen
;
nach Höherem streben
;
(sich) hohe Ziele setzen
;
hoch hinaus wollen (fig.)
;
etwas Großes schaffen wollen
eine ganze Reihe von
;
eine beträchtliche Zahl an
;
so einige [ugs.]
;
eine beträchtliche Anzahl von
;
eine
größe
re Anzahl von
;
nicht gerade wenige
;
recht viele (Hauptform)
(es) nicht schaffen (aufzuessen)
;
(sich) den Teller zu voll gemacht haben
;
(seinen) Teller nicht leerbekommen
;
Die Augen waren (mal wieder)
größe
r als der Magen. (sprichwörtlich)
man kennt jemanden (irgendwo)
;
(ein) Grande / (die) Granden (des / der ...) [geh.] (fig.)
;
ein ganz Großer / eine ganz Große (variabel)
;
(eine) große Nummer (sein) (fig.)
;
(eine) Berühmtheit (sein)
;
kein Unbekannter sein
;
(sich) einen Namen gemacht haben
;
(jemandes) Name hat einen guten Klang (fig.)
;
(eine) bekannte
Größe
(sein)
;
(ein) großer Name
;
...
größe
;
wer sein
Einbau
größe
;
Bau
größe
;
Maße
;
Bauform
;
Formfaktor (PC)
;
Länge x Breite x Höhe
;
Abmessung(en)
Formelzeichen
;
Größe
nsymbol
anfügen
;
zubauen
;
anbauen
;
den Bau ver
größe
rn
;
hinzubauen
;
baulich erweitern
Brustaugmentation (fachspr.)
;
Brustver
größe
rung
Klassen
größe
;
Klassenfrequenz
;
Klassenstärke
(Werk / Künstler) von zeitloser Geltung
;
anerkannte
Größe
;
Klassiker (Hauptform)
Rahmenbedingungen
;
Richt
größe
n
;
Eckpunkte
angepeilte
Größe
nordnung
;
Grenzwert
;
Eckwert (Hauptform)
;
angestrebte Ziel
größe
;
(Zahl als) Zielvorgabe
Sonderanfertigung
;
(eine) individuelle Lösung
;
nicht vertretbar (fachspr.) (juristisch)
;
auf den persönlichen Bedarf zugeschnitten
;
individuell angepasst
;
eigens (hierfür) entwickelt
;
Los
größe
1 (fachspr.)
;
nicht fungibel (fachspr.) (ökonomisch)
;
auf den Einzelfall zugeschnitten
;
nach Kundenwünschen gefertigt
einen Kopf
größe
r sein
;
(jemanden) um Haupteslänge überragen
(jemandes)
Größe
(sein / haben)
;
(jemandem) passen (Kleidung)
Lokalheld
;
(eine) führende Figur der örtlichen Szene
;
Lokalmatador
;
lokale Berühmtheit
;
(eine) lokale
Größe
recht groß
;
geräumig
;
größe
r (Hauptform)
;
überdurchschnittlich
Kennziffer
;
Index
;
Maßzahl
;
Kenn
größe
;
Kennwert
;
Kennzahl
SI-Basis
größe
;
Basis
größe
Materialkenn
größe
;
Werkstoffkenn
größe
;
Materialkennwert
;
Werkstoffkennwert
Los
größe
;
Stückzahl
(den) linken Einzug ver
größe
rn
;
(Textpassage) einrücken (fachspr.)
feste
Größe
;
Instanz [geh.] (emphatisch)
;
maßgeblicher Faktor
sich
größe
r machen, als man ist
;
sich aufplustern (fig.)
mundgerecht (Hauptform)
;
verzehrgerecht
;
mundfertig
;
in mundgerechte Stücke geschnitten
;
in Häppchen
größe
;
in (einzelne) Bissen zerteilt
;
(zum Verzehr passend) in Stücke zerteilt
Gespräch in
größe
rer Runde
;
Gespräch zu mehreren (Hauptform)
;
Gespräch in kleiner(er) Runde
Grand Total: 95 match(es) found.
Search further for "Größe":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners