A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Ersatzzustellung
Ersatz...
Erschaffer
Erscheinen
Erscheinung
Erscheinungsbild
Erscheinungsbild der Stadt
Erscheinungsdatum
Erscheinungsform
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Erscheinung
Word division: Er·schei·nung
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
irrelevant [geh.] (bildungssprachlich)
;
nicht (weiter) der Rede wert
;
zu vernachlässigen
;
unwichtig (Hauptform)
;
vernachlässigbar
;
ohne Belang
;
unbedeutend
;
unerheblich
;
belanglos
;
nebensächlich
;
marginal
;
unmaßgeblich
;
nichtig [geh.]
;
nicht wichtig
;
Nebensache
;
(eine) Rand
erscheinung
;
unwesentlich
;
nicht ins Gewicht fallen(d)
;
Das ist ein kleiner Fisch. [ugs.] (Spruch)
;
nichtssagend
;
bedeutungslos
;
Deine Sorgen möchte ich haben! [ugs.] (Spruch)
(ein) Blackout [ugs.]
;
(retrograde) Amnesie (fachspr.)
;
Absenz (fachspr.)
;
Geistesabwesenheit
;
Ausfall
erscheinung
;
Bewusstseinsstörung
;
Absence [geh.] (franz.)
;
(ein) Filmriss [ugs.] (fig.)
Look (Jargon) (engl.)
;
Apparenz [geh.] (ausgestorben, bildungssprachlich, lat.)
;
Erscheinung
;
äußere Merkmale
;
äußere
Erscheinung
;
Äußeres (das Äußere)
;
(äußeres)
Erscheinung
sbild
;
Aussehen
Schimäre
;
Trugbild
;
Hirngespinst [ugs.]
;
Erscheinung
;
Seifenblase [ugs.]
;
Einbildung
;
Sinnestäuschung
;
Phantasmagorie
;
Phantom
;
Chimäre
;
Illusion
Ausfluss
;
Folge
;
Nachwirkung
;
Konsequenz
;
Folge
erscheinung
Epiphanie
;
Hoch-Neujahr (veraltet)
;
Dreikönigstag
;
Dreikönigsfest
;
Heilige Drei Könige
;
Groß-Neujahr (veraltet)
;
Weihnachtszwölfer [Ös.]
;
Theophanie
;
Epiphanias
;
Erscheinung
des Herrn
schwächeln [ugs.]
;
(die) Kraft verlieren
;
erlahmen
;
nachlassen
;
sich verschlechtern
;
müde werden
;
lahmen
;
schlechter werden
;
schwächer werden
;
Ermüdungs
erscheinung
en zeigen
Aussehen
;
Erscheinung
;
Figur
;
Erscheinung
sbild
;
Gestalt
beeindrucken
;
(eine) Ausnahme
erscheinung
(sein)
;
Wirkung haben
;
(ein) Statussymbol (sein)
;
(jemandem) Ehrfurcht einflößen
;
(jemand) von Format
;
(jemandem) imponieren
;
bestechen
;
imponierend (sein)
;
etwas vorstellen (Person)
;
beeindruckend sein
;
(jemandem) Eindruck machen
;
(eine) imponierende
Erscheinung
(floskelhaft) (variabel)
;
Eindruck schinden [pej.]
;
(etwas) hermachen
;
(eine) (beeindruckende) Persönlichkeit sein
;
(sich) zur Geltung bringen
;
etwas darstellen (Person)
;
(jemanden) mit Ehrfurcht erfüllen
Firmen
erscheinung
sbild
;
Markenauftritt
;
Firmenimage
;
Firmenbild
Nebensache
;
Neben
erscheinung
;
Epiphänomen [geh.]
;
Begleit
erscheinung
;
Nebeneffekt
kommen zu (es)
;
nicht ausbleiben
;
in
Erscheinung
treten
;
entstehen
;
(sich) bilden
Abstinenz
erscheinung
;
Entzugssymptom (fachspr.)
;
Affe [ugs.]
;
Entzugs
erscheinung
;
Turkey [ugs.]
Vorkommnis
;
Zeit
erscheinung
;
Gegebenheit
;
Phänomenon (bildungssprachlich) (selten)
;
Phänomen [ugs.] (Hauptform)
;
Natur
erscheinung
Erscheinung
svermerk
;
Impressum
;
Anbieterkennzeichnung
Naturphänomen
;
Naturereignis
;
Natur
erscheinung
Fotom
;
nicht wahrnehmbare Farb
erscheinung
;
Photom
Neuheit
;
Novität
;
Novum
;
Neu
erscheinung
Geister
erscheinung
;
Spuk
;
(unheimliche)
Erscheinung
;
(geisterhafte)
Erscheinung
;
Gespenster
erscheinung
(mit etwas) assoziiert sein (Medizin) (fachspr.)
;
(zeitgleich) in
Erscheinung
treten (mit)
;
an sich haben [ugs.]
;
zusammen mit ... auftreten
;
begleitet werden (von) (fachspr.)
;
(mit etwas) vergesellschaftet sein (Medizin) (Geologie) (fachspr.)
;
einhergehen (mit)
Phänotyp
;
Erscheinung
sbild
;
Erscheinung
sform
phänotypisch
;
vom
Erscheinung
sbild her
(sich) zeigen
;
erscheinen
;
hervortreten
;
zu sehen sein
;
in
Erscheinung
treten
;
zu Tage treten
;
zutage treten
unangenehme Folge(n)
;
Ungelegenheit(en)
;
Unerfreulichkeit(en)
;
Unbill (nur Singular) [geh.]
;
Unerquicklichkeit(en) [geh.]
;
Beschwernis(se)
;
Widrigkeit(en)
;
Ärgerlichkeit(en)
;
Ärgernis(se)
;
Unbilden (nur Plural)
;
Unannehmlichkeit(en)
;
unangenehme Begleit
erscheinung
(en)
;
Ungemach (nur Singular) [geh.] (veraltend)
Sichtbarkeit
;
Visibilität
;
Erscheinung
mehrfach verurteilt (sein)
;
nicht zum ersten Mal vor Gericht stehen
;
(immer wieder) mit dem Gesetz in Konflikt gekommen (sein)
;
aktenkundig (sein) (Amtsdeutsch)
;
einschlägig bekannt (sein)
;
dem Gericht wohlbekannt (sein)
;
vorbestraft (sein)
;
ein alter Kunde (sein) (scherzhaft-ironisch)
;
schon einige Dinger gedreht haben [ugs.]
;
kein unbeschriebenes Blatt (mehr) [ugs.] (fig.)
;
(etwas / einiges) auf dem Kerbholz haben
;
polizeilich in
Erscheinung
getreten sein
;
gerichtsnotorisch (sein) (Amtsdeutsch)
;
gerichtsbekannt (sein)
;
auf die schiefe Bahn geraten (sein) (fig.)
;
polizeibekannt (sein)
;
etwas ausgefressen haben [ugs.]
;
ein langes Vorstrafenregister haben
Neben
erscheinung
;
Randphänomen
;
Epiphänomen [geh.]
;
(unwichtige) Begleit
erscheinung
;
Nebensache
;
Rand
erscheinung
;
Nebensächlichkeit
(jemanden) in Aktion treten lassen
;
(jemanden) veranlassen) (aktiv zu werden
;
zum Handeln veranlassen
;
aktiv werden lassen
;
(jemanden) in
Erscheinung
treten lassen
;
(jemanden) auf den Plan rufen
auf Entzug [ugs.]
;
entzügig (fachspr.)
;
an Entzugs
erscheinung
en leidend
;
auf Turkey [ugs.]
farblos [geh.] (fig.)
;
angepasst
;
lieb und nett (aber...)
;
unspektakulär
;
nicht besonders in
Erscheinung
tretend
;
unscheinbar
;
konturlos
;
harmlos
;
ohne Ecken und Kanten
;
unauffällig
;
nette(r) (Junge) von nebenan (variabel)
;
nach nichts aussehen(d) [ugs.]
Schlunz
;
ungepflegte
Erscheinung
;
Schlamper
(unerwünschte) Begleit
erscheinung
;
Kollateralschaden (fig.)
;
Nebenwirkung (med.)
Licht
erscheinung
;
Leucht
erscheinung
auf sich aufmerksam machen
;
(jemandes) Name fällt im Zusammenhang mit
;
(man wurde) aufmerksam auf
;
(sich) hervortun (durch / mit)
;
auffallen (mit)
;
in
Erscheinung
treten
aus der öffentlichen Wahrnehmung verschwunden sein
;
(ein) Schattendasein führen (fig.) (Hauptform)
;
man hört nichts von [ugs.] (variabel)
;
nicht in
Erscheinung
treten
;
(weitgehend) vergessen sein
;
unbeachtet bleiben
;
(der) Vergessenheit anheimgefallen (sein) [geh.]
Form
;
Erscheinung
sform
;
Ausprägung
;
Ausrichtung
;
Observanz [geh.] (bildungssprachlich, selten)
nichts mehr zu melden haben [ugs.]
;
nichts mehr zu sagen haben [ugs.]
;
(ein / zum) König ohne Land (geworden) (fig.)
;
nur noch eine Rand
erscheinung
(sein)
;
jeden Einfluss verlieren
;
bedeutungslos werden
;
nicht mehr gefragt werden
;
in (der) Bedeutungslosigkeit versinken
;
zur Bedeutungslosigkeit herabsinken
sich unauffällig verhalten
;
sich im Hintergrund halten
;
nicht aktiv in
Erscheinung
treten
;
nicht auffallen
;
sich nicht bemerkbar machen
;
kein Aufsehen erregen
;
nicht hervortreten
;
die Füße stillhalten [ugs.] (fig.)
;
die Aufmerksamkeit nicht auf sich ziehen
;
im Hintergrund bleiben
sich zur Geltung bringen (Hauptform)
;
sehen und gesehen werden (Spruch)
;
sich (offen) zeigen
;
in
Erscheinung
treten
;
sich nicht verstecken
;
sein Licht nicht unter den Scheffel stellen [ugs.] (fig.)
;
sich den Blicken der Öffentlichkeit aussetzen
;
sich präsentieren
;
sich den Augen der Öffentlichkeit darbieten
;
sich in Szene setzen
;
(öffentlich) auftreten
ein Unikum (sein / darstellen / geblieben sein)
;
gibt es nur einmal
;
singuläre
Erscheinung
;
nur einmal vorkommen(d)
jahreszeitliche Pflanzenentwicklungsstadien
;
Jahreseinteilung nach
Erscheinung
en in der Pflanzenwelt
;
Phänologie
;
10 Jahreszeiten der Pflanzen
auf sich achten
;
Wert auf ein gepflegtes Äußeres legen
;
Wert auf (s)eine gepflegte
Erscheinung
legen
(andere) Oberfläche [ugs.]
;
Skin (Jargon) (engl.)
;
(anderes)
Erscheinung
sbild
;
Theme (Jargon) (engl.)
;
Design (engl.)
in
Erscheinung
treten
;
Präsenz zeigen
(die) (anfängliche) Begeisterung ist verflogen
;
(der) (erste) Schwung ist weg [ugs.]
;
(es) zeigen sich Ermüdungs
erscheinung
en
;
(der) Schwung ist raus [ugs.]
;
die Luft ist raus (bei jemandem / bei etwas) [ugs.] (fig.)
;
(der) Pep fehlt [ugs.]
(erste) Ermüdungs
erscheinung
en (zeigen sich) (variabel)
;
Risse bekommen (fig.)
;
sich aufzulösen beginnen
;
(beginnen zu) bröckeln (fig.) (variabel)
;
Auflösungstendenzen zeigen (mediensprachlich)
Haloeffekt
;
Halo
;
Halo
erscheinung
Grand Total: 47 match(es) found.
Search further for "Erscheinung":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners