A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bürgin
Bürgschaft
Bürgschaftserklärung
Bürli
Büro
Büro- und EDV-Systemtechnik
Büroadresse
Büroangestellter
Büroanschrift
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Büro
Word division: Bü·ro
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Kanzleideutsch
;
Büro
kratenchinesisch [ugs.] [pej.]
;
Papierdeutsch
;
Amtsdeutsch [ugs.]
;
Verwaltungsdeutsch
;
Kanzleistil
;
Behördendeutsch
;
Verwaltungssprache
;
Beamtendeutsch [ugs.]
;
Büro
kratendeutsch [ugs.]
;
Behördensprache
Büro
klammer
;
Briefklammer
Inkassounternehmen
;
Inkasso
büro
;
Inkassofirma
vor dem Hintergrund
;
in Anbetracht (des / der ...)
;
angesichts der Tatsache (dass)
;
in Anbetracht der Tatsache (dass)
;
bei dieser Sachlage (
büro
kratisch)
;
im Hinblick auf
;
angesichts
;
angesichts dessen
;
hinsichtlich
;
in Bezug auf
;
mit Bezug auf
;
dies in Rechnung gestellt [geh.]
;
mit Rücksicht auf
;
vor diesem Hintergrund
Büro
-Schredder
;
Papierwolf
;
Reißwolf
;
Aktenvernichter
Bauleitung
;
Bau
büro
;
Baustellen
büro
Abberufung
;
Ausscheiden
;
Absetzung
;
Auflösung des Beschäftigungsverhältnisses (fachspr.) (
büro
kratisch)
;
Kündigung
;
Entlassung
;
Amtsenthebung (Amtsdeutsch)
;
Verabschiedung (fig.)
;
Demission
;
Vertragsauflösung
Büro
eines Agenten
;
Geschäftsstelle
;
Vermittlung
;
Agentur
;
Vertretung
Anzeigen
büro
;
Werbungsmittler
Zuteiler
;
Verteiler
;
Verteilerliste (
Büro
)
Klatschgeschichten
;
Stadtgespräch
;
Tratsch
;
Ratscherei [ugs.] [Süddt.]
;
Lästerei(en) [ugs.]
;
Getratsch(e)
;
Klatsch
;
Buschfunk [ugs.]
;
offenes Geheimnis
;
Getratsche [ugs.]
;
Klatsch und Tratsch (Hauptform)
;
Klatscherei
;
Gerede
;
Gossip (engl.)
;
Büro
geflüster [ugs.]
;
Tratschereien
;
Altweibergeschwätz [ugs.] (abwertend, fig.)
;
Gequatsche [ugs.]
;
Flurfunk [ugs.]
;
Gerüchteküche
OHCHR (Abkürzung) (engl.)
;
Büro
des Hochkommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte
Haupt
büro
;
Zentrale
;
Leitstelle
;
Hauptstelle
Back-Office
;
technische Abwicklung von
Büro
-Vorgängen
Büro
zubehör
;
Büro
set
Verkehrsverein
;
Touristen
büro
;
Fremdenverkehrsamt
;
Tourist-Information
;
Touristik-Information
;
Verkehrsamt
(Zeit) vertrödeln
;
(sich) Zeit lassen
;
(he)rumtrödeln [ugs.]
;
zögern
;
(es) langsam angehen lassen
;
die Mühlen der (Justiz/
Büro
kratie/...) mahlen langsam
;
sandeln [ugs.] [Ös.]
;
langsam sein
;
trödeln
;
bummeln
;
klüngeln [ugs.] (rheinisch, veraltend)
;
vertändeln
;
vor sich hin trödeln (variabel)
;
(sich) lange aufhalten mit [ugs.]
Büro
der Vereinten Nationen für Projektdienste
;
UNOPS
Pedanterie [geh.] (Hauptform)
;
Kleinigkeitskrämerei
;
Kleinkrämerei
;
Büro
kratismus
;
Kleinlichkeit
;
Kleinkariertheit [ugs.]
;
Korinthenkackerei (derb)
;
Übergenauigkeit
;
Pingeligkeit
;
Erbsenzählerei [ugs.]
Obrigkeit
;
Büro
kratismus [ugs.] [pej.]
;
Administration (fachspr.)
;
Beamtenapparat
;
Büro
kratie
;
Verwaltungsapparat
;
Administrative (fachspr.) (lat.)
;
Verwaltung
künden [Schw.]
;
ausscheiden
;
aufhören (bei) [ugs.]
;
(den) Job an den Nagel hängen (fig.)
;
abheuern (fachspr.) (seemännisch)
;
(den) Bettel hinschmeißen [ugs.]
;
(seinen) Abschied nehmen
;
(ein Unternehmen) verlassen
;
(sein)
Büro
räumen
;
gehen [ugs.]
;
(den Kram) hinschmeißen [ugs.]
;
(seine) Kündigung einreichen
;
das Handtuch werfen [ugs.] (fig.)
;
in den Sack hauen [ugs.] (fig.)
;
abmustern (fachspr.) (seemännisch)
;
(eine) neue Herausforderung suchen (Bewerbungssprache)
;
weggehen [ugs.]
;
seinen Hut nehmen (fig.)
;
(sein) Bündel schnüren (fig.)
;
(den) Dienst quittieren
;
kündigen
;
was Besseres finden
;
(sich) was anderes suchen [ugs.]
Büro
(Hauptform)
;
Amtsstube
;
Geschäftszimmer
;
Office
;
Arbeitszimmer
;
Schreibstube (militärisch)
;
Sekretariat (Hauptform)
Tippse (derb)
;
Schreibkraft
;
Vorzimmerdame
;
Büro
kraft
;
Sekretärin
;
Vorzimmerdrachen (derb)
Büro
drehstuhl
;
Büro
drehsessel
Büro
einrichtung
;
Büro
möbel
;
Büro
mobiliar
Arbeitsstuhl
;
Büro
sessel
;
Büro
stuhl
Detektei
;
Detektiv
büro
;
Auskunftei
Büro
artikel
;
Büro
bedarf
;
Schreibbedarf
;
Büro
material
;
Schreibwaren
Schreibkraft
;
Tipper (derb)
;
Vorzimmerherr
;
Sekretär
;
Büro
kraft
Office-Software
;
Büro
kommunikationssoftware (fachspr.)
Paragraphenreiter [ugs.]
;
Wortklauber [ugs.]
;
Büro
krat
;
Paragrafenhengst [ugs.]
;
Paragraphenhengst [ugs.]
;
Paragrafenreiter [ugs.]
Deutsche Hollerith-Maschinen Gesellschaft mbH (veraltet)
;
IBM Deutschland
;
DEHOMAG (Abkürzung) (veraltet)
;
Internationale
Büro
-Maschinen Gesellschaft mbH
impfen (Hauptform)
;
schutzimpfen
;
die Nadel ansetzen [ugs.]
;
immunisieren (fachspr.) (medizinisch)
;
eine Impfung vornehmen (fachspr.) (
büro
kratisch)
;
in den Arm rammen (derb)
;
immun machen [ugs.]
Wett
büro
;
Buchmacher
Rechtsfirma
;
Anwaltskanzlei
;
Kanzlei
;
Anwalts
büro
;
Anwaltsfirma
Übersetzungs
büro
;
Übersetzungsdienst
;
Übersetzungsagentur
Finito [ugs.]
;
Dienstschluss
;
Zapfenstreich [ugs.] (fig.)
;
Feierabend
;
Schicht [ugs.]
;
Schicht im Schacht [ugs.]
;
Büro
schluss
;
Geschäftsschluss
;
Arbeitsende
Partnerschaft
;
Rechts
büro
;
Kanzlei
;
Partnerschaftsgesellschaft
;
Sozietät
auf dem kurzen Dienstweg (variabel)
;
un
büro
kratisch
;
ohne (den)
büro
kratischen Ballast
;
schnell und un
büro
kratisch (häufige Erweiterung) (Verlautbarungssprache)
;
unkompliziert
Großraum
büro
;
Büro
landschaft
Schreibtischarbeit (machen)
;
(nur) den Bleistift stemmen [ugs.] (ironisch)
;
Büro
arbeit (machen)
;
(sich) nicht die Hände schmutzig machen
Papierkrieg [ugs.]
;
Schreibtischarbeit
;
(das) Schriftliche
;
Schreibkram [ugs.]
;
(die) Formalitäten
;
Papierkram [ugs.]
;
Formularkram [ugs.]
;
Schreibarbeit
;
Büro
kram [ugs.]
Bürgeramt
;
Meldeamt [Ös.]
;
Einwohnermeldeamt
;
Meldehalle
;
Einwohnerkontrolle [Schw.]
;
Meldebehörde
;
Bürger
büro
;
Personenmeldeamt [Schw.]
Aktenhengst (humorvoll abwertend) [ugs.]
;
Büro
angestellter
;
Schreibtischtäter (sarkastisch)
;
Sesselfurzer (derb)
;
Büro
hengst [ugs.]
Evidenzbureau
;
Evidenz
büro
Girrmann-Gruppe (Eigenname)
;
Unternehmen Reise
büro
(Eigenname)
im Außendienst
;
nicht im Hause (Jargon)
;
(einen) Außentermin haben
;
nicht am Platz (Jargon)
;
außer Haus (Jargon)
;
nicht an seinem Platz
;
nicht vor Ort [ugs.] (Jargon)
;
nicht im
Büro
;
unterwegs [ugs.]
;
im Außeneinsatz
;
Außentermine haben
Büro
leiter
;
Büro
chef
;
Büro
vorsteher (fachspr.) (Jargon)
Büro
kratiedschungel
;
Behördendschungel
;
Dschungel der
Büro
kratie
paragraphenreiterisch
;
vorschriftengläubig
;
büro
kratisch
;
regelungswütig (fig.)
Anruf-Service
;
Anrufverwaltung
;
Callcenter (Hauptform)
;
Büro
service
;
Telefonzentrale
der Amtsschimmel wiehert (fig.) (ironisierend)
;
Realsatire
;
Büro
kratenposse
;
Kaum zu glauben, aber amtlich. [ugs.]
;
da lacht das
Büro
kratenherz (fig.) (ironisch, variabel)
;
(ein)
Büro
kratenherz höher schlagen lassen (fig.) (ironisch)
Internet-Nomade
;
digitaler Nomade
;
Büro
nomade
formalistisch
;
unpersönlich
;
beamtenhaft (fig.)
;
büro
kratisch
Büro
kratiewachstum
;
Büro
kratisierung
(jemandes) Privatnummer ist (...)
;
(jemanden) unter der Nummer erreichen (können)
;
unter der Nummer (...) erreichbar sein
;
unter (...) erreichbar sein
;
telefonisch unter (...) zu erreichen sein
;
(jemandes)
Büro
nummer ist (...)
Polit
büro
;
Politisches
Büro
des Zentralkomitees
überdimensionierter Staatssektor
;
aufgeblähter Beamtenapparat
;
büro
kratischer Wasserkopf [pej.] (fig.)
Grand Total: 58 match(es) found.
Search further for "Büro":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners