A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Aufmunterung
Aufmöbeln
Aufmöbeln von Verkaufsimmobilien
Aufmüpfigkeit
Aufnahme
Aufnahme des Betriebs
Aufnahme eines Stoffes
Aufnahme von Strafanzeigen
Aufnahmeantrag
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Aufnahme
Word division: Auf·nah·me
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Wieder
aufnahme
;
Fortführung
Not
aufnahme
stelle
;
Notfallstation [Schw.]
;
Notfall
aufnahme
;
Nothilfe
;
Erste-Hilfe-Station
;
Not
aufnahme
;
Notfallambulanz
;
Rettungsstelle
;
Notfallzentrum
;
Unfallstation (im Krankenhaus)
;
Notambulanz [ugs.]
Hospitalisierung (fachspr.)
;
Aufnahme
in ein Krankenhaus
absorptionsfähig
;
empfänglich
;
aufnahme
fähig
Datenregister
;
Register zur Ergebnis
aufnahme
;
Akkumulator
aufnehmend
;
offen (für)
;
empfangend
;
rezeptiv
;
aufnahme
fähig
;
aufgeschlossen
;
gesprächsbereit
;
empfänglich
Kupplungs
aufnahme
;
Kupplungsschacht
Empfänglichkeit
;
Aufnahme
fähigkeit
Luftfoto
;
Luftbild
;
Luftbild
aufnahme
;
Luft
aufnahme
Video
aufnahme
;
Videoaufzeichnung
;
Film
aufnahme
;
(das) Video [ugs.] (Hauptform)
Zeitstudie
;
Zeit
aufnahme
Auffassungsgabe
;
Fassungsgabe
;
Fassungskraft
;
Verstand
;
Verständnis
;
Aufnahme
fähigkeit
Phagozytose (fachspr.) (griechisch)
;
Nahrungs
aufnahme
durch eine Zelle
;
Phagocytose (fachspr.) (griechisch)
ungenügende Nahrungs
aufnahme
aus dem Verdauungstrakt
;
Malabsorption (fachspr.)
Schnittbildverfahren
;
Tomographie
;
Schicht
aufnahme
verfahren
;
Tomografie
Aufnahme
(Krankenhaus)
;
Eingangsbereich
;
Anmeldung
;
Rezeption (Hotel)
;
Pforte (fig.)
;
Eingang
;
Empfang
Aufnahme
;
Abzug
;
Lichtbild
;
Fotografie
;
Foto
aufnahme
;
Bild
;
Ablichtung
;
Foto (Hauptform)
;
Vergrößerung (fachspr.)
;
Abbildung
;
Ausbelichtung (fachspr.)
;
Bildwerk (urheberrechtlich) (fachspr.)
;
Positiv (fachspr.)
;
Bildnis
Verzehr
;
Ingestion (fachspr.)
;
Aufnahme
;
Konsumation [Schw.] [Ös.]
Akzeptanz
;
Annahme
;
Akzeptierung
;
Aufnahme
Inkorporation (fachspr.)
;
Aufnahme
eines Stoffes
;
Einverleibung
anstößige Stellen entfernen
;
(etwas) zensieren (bundesdeutsch) [Schw.]
;
rausschneiden (Film- / Ton
aufnahme
) [ugs.]
;
(etwas) zensurieren (luxemburgisch) (schweiz., österr.)
;
säubern
Aufnahme
vermögen
;
geistiger Horizont (fig.)
;
Denkvermögen
;
Erkenntnisfähigkeit
;
Intelligenz
;
Auffassungsgabe
;
Auffassungsvermögen
Einbeziehen
;
Zusammenführung
;
Einbeziehung
;
Eingliederung
;
Aufnahme
;
Verzahnung
;
Verschmelzung
;
Integration
;
Einbindung
Moment
aufnahme
;
Schnappschuss
;
(spontanes) Foto
Aufwickelspule
;
Aufnahme
spule
(in) Groß
aufnahme
;
bildfüllend
Erfassung
;
Inventur
;
Zählung
;
Inventarisierung
;
Bestands
aufnahme
Reduktion
;
Elektronen
aufnahme
Initiation
;
Einweihung
;
Aufnahme
Porträt
aufnahme
;
Porträt
;
Konterfei [geh.] (veraltend)
;
Bild (einer oder mehrerer Personen) [ugs.]
;
Porträtfoto
Aufnahmsgebäude [Ös.]
;
Aufnahme
gebäude [Schw.] [Ös.]
;
Empfangsgebäude
Bildgebung (Hauptform)
;
bildgebendes Verfahren
;
bildgebende
Aufnahme
n
;
bildgebende Diagnostik
Dokumentierung
;
Dokumentation
;
Aufzeichnung
;
Aufnahme
;
Erfassung
;
Beobachtung
Strombedarf
;
Stromverbrauch [ugs.]
;
Bedarf an elektrischer Energie
;
Leistungs
aufnahme
(eines Geräts) (fachspr.) (technisch)
Röntgenfoto
;
Radiographie
;
Röntgen
aufnahme
;
Röntgenbild
röntgen
;
durchleuchten
;
Röntgen
aufnahme
n machen
(eine)
Aufnahme
machen
;
(einen) Schnappschuss machen
;
knipsen [ugs.]
;
(ein) Foto machen (Hauptform)
;
ein Bild machen (von)
;
fotografieren
;
auf den Auflöser drücken [ugs.]
;
(ein) Foto schießen
Einspielung
;
Aufnahme
;
Tonaufzeichnung
;
Tonkonserve [ugs.]
;
Bildkonserve [ugs.]
;
Mitschnitt
;
Musik
aufnahme
;
Track
;
Aufzeichnung
(eine)
Aufnahme
abgeschlossen haben
;
auf Zelluloid gebannt
;
(ein) Foto gemacht haben (von)
;
(etwas) im Kasten haben [ugs.]
gelehrig
;
anstellig
;
aufgeweckt
;
hell
;
lernfähig
;
begabt
;
gelehrsam
;
verständig
;
aufnahme
fähig
Mariä Himmelfahrt
;
Mariä
Aufnahme
in den Himmel
Röntgentomographie
;
Verwischungstomographie
;
konventionelles Schicht
aufnahme
verfahren
Tonstudio (Hauptform)
;
Aufnahme
studio
Erfassung des Ist-Zustands (fachspr.)
;
aktueller Stand
;
Ist-
Aufnahme
(fachspr.)
;
Moment
aufnahme
Polar
aufnahme
;
Polarpunkt
aufnahme
Aufspanndorn
;
Aufnahme
dorn
;
Spanndorn
Aufgeschlossenheit
;
Offenheit
;
Wachheit (für)
;
Aufnahme
bereitschaft
;
Interessiertheit
;
Zugänglichkeit
Sammellager
;
Lager [ugs.]
;
Camp (engl.)
;
Auffanglager
;
Flüchtlingscamp
;
Flüchtlingslager
;
Not
aufnahme
lager
;
Vertriebenenlager
Moment
aufnahme
;
vorübergehender Zustand
;
Provisorium
;
Zwischenstand
stationär
;
mit
Aufnahme
im Krankenhaus
;
im Krankenhaus
Rohrstück (an einem Werkzeug)
;
Tülle
;
(rohrförmiger)
Aufnahme
stutzen
Set (Anglizismus)
;
Drehort (Hauptform)
;
Aufnahme
ort
;
Motiv (fachspr.)
;
Filmset
alphabetische Katalogisierung
;
Formalerschließung
;
Formalkatalogisierung
;
Titel
aufnahme
;
bibliographische Beschreibung
Einzelbild
aufnahme
(technik)
;
Stop-Motion(-Technik)
;
Einzelbild-Technik
;
Einzelbildtechnik
Franziszeische Landes
aufnahme
;
Zweite Landes
aufnahme
Erste Landes
aufnahme
;
Josephinische Landes
aufnahme
Franzisco-Josephinische Landes
aufnahme
;
Dritte Landes
aufnahme
Coverversion
;
Neufassung
;
Neu
aufnahme
;
Neueinspielung
mit Preisen überhäuft werden
;
begeistert aufgenommen werden
;
begeisterte
Aufnahme
finden
;
gefeiert werden
zu Begeisterungsstürmen hinreißen
;
begeisterte
Aufnahme
finden (bei)
;
(jemanden/etwas) frenetisch feiern
;
(jemanden/etwas) frenetisch bejubeln
;
(sich) vor Begeisterung überschlagen (fig.)
;
begeistert aufgenommen werden (von)
;
begeistert gefeiert werden
Detail
aufnahme
;
Makro
aufnahme
;
Naheinstellung
;
Nah
aufnahme
;
Makro
nicht (mehr) erreichbar
;
ohne Möglichkeit der Kontakt
aufnahme
;
von der Außenwelt abgeschnitten (sein)
;
ohne Verbindung zur Außenwelt
Tranchotkarte
;
Topographische
Aufnahme
der Rheinlande
Flüssigkeitszufuhr
;
(das) Trinken
;
Flüssigkeits
aufnahme
Ton
aufnahme
;
Phonogramm (fachspr.)
;
Aufzeichnung
;
Tonband
aufnahme
;
Mitschnitt
;
Tonaufzeichnung
;
Band
aufnahme
Wiederaufführung
;
Reprise (Theater) (franz.)
;
Wieder
aufnahme
Einschätzung der Lage
;
Bestands
aufnahme
;
Lagebild (Hauptform)
;
Analyse der Lage
;
Lagebewertung
;
Lagebeurteilung
;
Blick auf die aktuelle Lage
;
Situationsdarstellung
Aufnahme
knopf
;
Auslöser (Kamera) (Hauptform)
Archivmaterial (Film) (Radio, TV)
;
Archiv
aufnahme
(n)
Flüssigkeits
aufnahme
;
Pinozytose (fachspr.) (griechisch)
;
Makropinozytose (fachspr.) (griechisch)
(etwas) quittieren (mit) (fig.)
;
(auf etwas in bestimmter Weise) reagieren
;
...
Aufnahme
finden (Sache)
;
sich erleichtert (/ gefasst / irritiert / bestürzt / ..) zeigen
;
(etwas in einer bestimmten Weise) entgegennehmen [geh.] (fig.)
;
(etwas in bestimmter Weise) aufnehmen (Person)
Rodel [Schw.]
;
Bürgerrolle
;
Bürgerprotokoll
;
Bürger
aufnahme
buch
;
Bürgerbuch
Aufnahme
der Amtsgeschäfte
;
Amtsantritt
Willkommenskultur (Schlagwort) (euphemistisch)
;
Aufnahme
bereitschaft
;
Offenheit für Zuwanderung
Grand Total: 74 match(es) found.
Search further for "Aufnahme":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners