DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Wirbel
Search for:
Mini search box
 
Synonyms for: Wirbel
Word division: Wir·bel
by OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Wirbelknochen; Rückenwirbel; Wirbel (ugs.)
Wasserstrudel; Strudel; Wirbel
Spondylitis (fachspr.); Entzündung des Knochenmarks der Wirbel
(große) Beachtung; Aufsehen; Furore (geh., Hauptform); Wirbel (um); Aufgeregtheit(en); (große) Aufregung (um); Rummel (um)
Sturm im Wasserglas (ugs.); Aufsehen; (großes) Trara (ugs.); (einen) ganz großen Bahnhof (machen) (fig.); Buhei (ugs.); Theater (ugs.); Aufregung; Aufruhr (fig.); Gehabe (ugs.); Theaterdonner; Bohei (ugs.); Gemach(e) (ugs.); Rummel (ugs.); Furore (machen) (geh.); (großes) Tamtam; Haupt- und Staatsaktion (geh.); viel Lärm um nichts; Gesums; Hype; Geschiss (derb); Aufgeregtheit; Aufriss (ugs.); Getue; Federlesen(s); Wirbel; Getrommel (ugs.); Schaumschlägerei; Hysterie (fig.); (großes) Getöse; Aufhebens
Wirbel; Vortex
(die) Nerven liegen blank (ugs.); Kreise ziehen; Wind machen (fig.); für Aufregung sorgen; (die) Gemüter erregen; die Wellen der Empörung schlagen hoch; (die) Gemüter erhitzen (ugs.); (einen) Sturm der Entrüstung auslösen; Wirbel machen; (jemandes) Blut in Wallung bringen (ugs.); hohe Wellen schlagen; einschlagen wie eine Bombe (ugs.); (ein) Aufreger sein
übertreiben; aggravieren (fachspr., medizinisch, selten); aufbauschen; aus einer Mücke einen Elefanten machen (ugs., fig.); dick auftragen; (kräftig) vom Leder ziehen; (viel) Wind machen (um) (fig.); dramatisieren; hochspielen; (viel) Wirbel machen (um)
Trubel; Gewühl; Rummel; Hin und Her; Getümmel; Gewiggel (ugs., regional); Wirbel; Durcheinander
Anstoß nehmen (an); (sich) künstlich aufregen (über); künstlich aufbauschen; (es gibt) viel Geschrei wegen (ugs.); skandalisieren; zum Skandal machen; einen Skandal (aus etwas) machen; großen Wirbel um etwas machen
schnauzen (ugs.); rumschreien (ugs.); geifern; (ein) Geschrei erheben; (die) Welle machen (ugs.); ein großes Palaver veranstalten; wettern (ugs.); keifen wie ein Fischweib (ugs.); (einen) Riesenaufstand machen (ugs.); herumzetern (ugs.); fluchen wie ein Fischweib (ugs.); Unmut äußern; nicht zu beruhigen sein; Zorn äußern; lautstark protestieren; keifen; herumschreien; (he)rumpalavern (ugs.); Krawall machen; (mächtig) auf den Putz hauen (ugs.); (einen) Zwergenaufstand veranstalten (ugs.); poltern; schimpfen wie ein Rohrspatz (ugs.); (eine) Szene machen (ugs.); (einen) (mächtigen) Wirbel veranstalten (ugs.); zetern; fluchen; schimpfen; fluchen wie ein Droschkenkutscher (ugs.); fluchen wie ein Bierkutscher (ugs.); motzen (ugs.); schimpfen wie ein Fischweib (ugs.); Randale machen
viel Wesens um etwas machen (veraltend); aus einer Mücke einen Elefanten machen (ugs.); viel Wirbel um etwas machen (ugs., fig.); eine Staatsaktion aus etwas machen (ugs., fig.); viel Wind um etwas machen (ugs., fig.); ein Riesen-Trara um etwas machen (ugs.); eine große Geschichte aus etwas machen; einen Staatsakt aus etwas machen (ugs., fig.); Theater machen (ugs.); viel Tamtam um etwas machen (ugs.)
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org