A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Überprüfung des Lagerbestands
Überprüfungsteam
Überprüfungszyklus
Überquerung
Überraschung
Überraschungsangriff
Überraschungsbesuch
Überraschungseffekt
Überraschungsei
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Überraschung
Word division: Über·ra·schung
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden
;
wenig beneidenswert
;
blöd (ärgerlich) [ugs.]
;
hässlich [ugs.] (fig.)
;
schrecklich
;
böse (
Überraschung
) (Erwachen ...) [ugs.]
;
unerquicklich
;
dumm (ärgerlich) [ugs.]
;
unkomfortabel [geh.]
;
unwillkommen
;
nicht erwünscht
;
misslich
;
unerwünscht
;
schlecht
;
widrig [geh.]
;
unbequem
;
unerfreulich
;
schlimm
;
lästig
;
ärgerlich
;
unliebsam
;
missliebig
;
störend
;
leidig
;
unangenehm
;
ungeliebt
;
unschön
;
ungut
Überraschung
;
Paukenschlag (fig.) (Hauptform)
;
Knalleffekt (fig.)
;
unerwartetes Ereignis
;
Donnerschlag (fig.)
für
Überraschung
sorgen (mediensprachlich)
;
in Erstaunen setzen
;
verblüffen
;
überraschen
;
(jemanden) wundernehmen [geh.]
;
frappieren
;
(jemanden) wundern [ugs.]
;
erstaunen
;
verdutzen
;
verwundern
unvorhergesehenermaßen
;
ungeahnt
;
unerwartet (Hauptform)
;
erwartungswidrig
;
unvorhergesehenerweise
;
entgegen den Erwartungen
;
unverhofft
;
wider Erwarten
;
gegen alle Wahrscheinlichkeit
;
unvorhergesehen
;
zu jemandes (großer)
Überraschung
positive
Überraschung
;
gute Neuigkeit
;
Erfolg
;
Aufsteller [Schw.]
unangenehm überrascht sein
;
(eine) böse
Überraschung
erleben
;
eine unangenehme
Überraschung
erleben
;
wie vor den Kopf geschlagen sein [ugs.]
;
(sich) fühlen wie vor den Kopf geschlagen [ugs.]
;
(für jemanden eine) böse
Überraschung
(sein)
eine unangenehme
Überraschung
;
ein Schlag ins Kontor [ugs.]
staunenswerterweise [geh.] (veraltend)
;
zu jemandes (großer)
Überraschung
;
überraschenderweise
;
zu jemandes (großem) Erstaunen
;
zur großen
Überraschung
der Anwesenden
Überraschung
! [ugs.]
;
surprise) (surprise! (engl.)
;
damit habt ihr (wohl) nicht gerechnet!? [ugs.]
;
damit hast du (wohl) nicht gerechnet!? [ugs.]
altbekannte Muster bedienen
;
auf ausgetrampelten Pfaden wandeln
;
wenig
Überraschung
bieten
welch(er) Glanz in meiner Hütte! [ugs.]
;
schön dich (hier) zu sehen! [ugs.]
;
(na) das ist (jetzt) aber (echt) 'ne
Überraschung
! [ugs.]
(da) steckt mehr dahinter (als gedacht)
;
manche
Überraschung
bieten
;
(es) in sich haben
;
nicht auf den ersten Blick zu sehen (sein)
was Wunder, dass (...)
;
nicht überraschen
;
vorauszusehen sein
;
(sich) (an drei Fingern) ausrechnen (können) [ugs.] (variabel)
;
wen wundert's! (Spruch)
;
nicht wirklich eine
Überraschung
sein [ugs.]
;
wenig überraschend kommen
;
abzusehen sein
;
zu erwarten sein
;
nicht weiter verwunderlich sein
;
(schon) gerechnet haben mit
;
wenig überraschen
;
(etwas ist) kein Wunder
unangenehm überrascht werden
;
(eine) böse
Überraschung
erleben
;
(sein) blaues Wunder erleben (sprichwörtlich)
was soll man sagen (Einschub) (auch: was soll ich sagen) [ugs.] (floskelhaft, kommentierend)
;
zur allgemeinen
Überraschung
;
man höre und staune
;
unglaublicherweise
;
erstaunlicherweise
;
man stelle sich vor (Einschub)
;
so unglaublich es (auch) klingt
;
überraschenderweise
;
sogar [ugs.]
(sein) Glück kaum fassen können
;
angenehm überrascht sein
;
(sich) glücklich schätzen (können)
;
(sich) freuen können (über)
;
(eine) freudige
Überraschung
(sein) (für) (variabel)
(sich) nicht verlassen wollen (auf)
;
mit einer unangenehmen
Überraschung
rechnen
;
(einer Sache) nicht trauen
;
dem Braten nicht trauen [ugs.] (fig.)
;
misstrauisch sein
(das)
Überraschung
smoment (Hauptform)
;
überraschende Wirkung
;
Effekt der
Überraschung
Grand Total: 18 match(es) found.
Search further for "Überraschung":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners