A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Kult...
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Kult
urhoheit
;
Kult
urautonomie
begehbar machen
;
kolonisieren
;
zugänglich machen
;
nutzbar machen
;
erschließen (Bauland) (Gebiet)
;
besiedeln
;
kult
ivieren
;
bevölkern
;
urbar machen
gebildet
;
zivilisiert
;
kult
iviert
stylish
;
formvollendet
;
edel
;
schön
;
stilvoll
;
kult
iviert
;
geschmackvoll
;
ästhetisch
;
stylisch
urbanisieren
;
erschließen
;
kult
ivieren
;
verstädtern
;
zivilisieren
Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und
Kult
ur
;
UNESCO (Abkürzung) (engl.)
Zwetschke [Ös.]
;
Kult
urpflaume (fachspr.)
;
Pflaume
;
Quetsche [Süddt.]
;
Zwetsche [Norddt.]
;
Zwetschge (bundesdeutsch) [Schw.]
Zivilisation
;
Kult
urkreis (fachspr.)
;
Kult
ur
;
Hoch
kult
ur
unter
Kult
ur nehmen
;
kult
ivieren
;
bestellen (Boden)
;
bearbeiten
;
in
Kult
ur nehmen
;
beackern
;
ackern
Abhorchen (mit einem Stethoskop)
;
Aus
kult
ation (fachspr.)
Bodenbestellung
;
Bodenbebauung
;
Boden
kult
ivierung
;
Bestellung
wahlweise
;
optional
;
nach eigenem Belieben
;
nach eigenem Ermessen
;
bedarfsweise
;
fa
kult
ativ (Hauptform)
;
(je) nach Wunsch
;
wahlfrei
Kult
ivierung
;
Nutzbarmachung
;
Urbarmachung (von Boden)
anbaufähig
;
kult
urfähig
soigniert [geh.] (franz.)
;
kult
iviert
;
gesittet
;
formgewandt
;
gebildet
Kult
urdialekt
;
Mundart
;
Stadtmundart
;
regionale Sprachvariante
;
Missingsch (fachspr.)
;
Regiolekt (fachspr.)
;
Dialekt
;
Regionalsprache
;
regionale Umgangssprache
Lehrbefugnis
;
Lehrbefähigung
;
Facultas Docendi [geh.] (bildungssprachlich, lat.)
;
Lehrerlaubnis
;
Fa
kult
as [geh.] (bildungssprachlich, lat.)
;
Lehrberechtigung
;
Venia Legendi [geh.] (bildungssprachlich, lat.)
stylisch
;
hoch im Kurs stehen [ugs.]
;
im Trend liegen(d)
;
aktuell
;
(...) ist das neue (...
;
ist der / die neue ...) (Jargon) (floskelhaft)
;
trendy [ugs.]
;
(voll) im Trend [ugs.]
;
sexy [ugs.] (fig.)
;
Szene...
;
trenden [ugs.] (Jargon, Modewort)
;
dem Zeitgeist entsprechen(d)
;
Konjunktur haben(d)
;
Lifestyle... [ugs.] (Neologismus)
;
in (betont) (Emphase) [ugs.] (engl.)
;
kult
ig [ugs.]
;
zum guten Ton gehören(d) (fig.)
;
trendig [ugs.]
;
in Mode [ugs.] (Hauptform)
;
(die) Mode sein
;
gefragt
;
hip [ugs.]
;
im Schwange (sein) [geh.]
;
en vogue [geh.] (franz.)
;
angesagt [ugs.]
;
Kult
[ugs.]
Sub
kult
ur
;
Gruppen
kult
ur
;
Teil
kult
ur
Gepflogenheiten
;
Brauch
;
Überlieferung
;
Tradition
;
Gebräuche
;
Sitten und Gebräuche
;
...
kult
ur [geh.] (aufwertend)
;
Brauchtum
bildungsfern [geh.]
;
kult
urlos
;
böotisch [geh.] (griechisch, veraltet)
;
unzivilisiert
;
un
kult
iviert
;
ungebildet
;
bildungsarm [geh.]
;
bildungsschwach [geh.]
Andachtsbild
;
geweihtes Tafelbild
;
Ikone
;
Kult
bild
;
Ikon
Anhänger der Freikörper
kult
ur
;
Naturist
;
FKK-Anhänger
;
Nudist
;
FKKler
Naturismus
;
Nudismus
;
Nackt
kult
ur
;
Freikörper
kult
ur
;
textilfreies Baden [ugs.]
;
textilfreies Schwimmen [ugs.]
;
FKK (Abkürzung)
Un
kult
ur
;
Barbarei
;
Verrohung
Metropole Ruhr (Selbstvermarktungsbegriff)
;
Kohlenpott [ugs.]
;
Rheinisch-Westfälischer Industriebezirk (veraltet)
;
Ruhrpott [ugs.]
;
Rheinisch-Westfälisches Industriegebiet (veraltet)
;
Kohlenrevier
;
Ruhrrevier
;
Pott [ugs.]
;
Kult
urhauptstadt Europas 2010;Revier [ugs.]
;
Ruhrgebiet (Hauptform)
Geistesleben
;
Kult
ur
;
Kunst und
Kult
ur
Kult
urhauptstadt 2010;die Einkaufsstadt
;
Essen
;
Stadt an der Ruhr [ugs.]
Nessessär (alte Schreibung bis 2017)
;
Waschtasche
;
Kult
urbeutel
;
Necessaire
Feuilleton (franz.)
;
Kult
urbeilage
;
Kult
urteil (einer Zeitung)
KMK
;
Kult
usministerkonferenz
Weihestätte
;
Heiligtum
;
Kult
platz
;
Kult
stätte
multi
kult
i [ugs.]
;
multi
kult
urell
brach [geh.] (veraltet)
;
nicht
kult
iviert
;
verödet
;
un
kult
iviert
;
brachliegend (brach liegend)
;
unbewirtschaftet
;
nicht bewirtschaftet
Geisterglaube
;
Ok
kult
ismus
ok
kult
istisch
;
ok
kult
;
übersinnlich
;
spiritistisch
Cargo
kult
;
Cargo-Cult
;
Cargo-
Kult
kult
ivierter (/ empfindsamer / gebildeter) Mensch
;
Feingeist [ugs.]
reinsten Wassers [geh.] (fig.)
;
in (höchster) Vollendung
;
in reinster Form
;
durch und durch
;
schlechthin
;
in ausgeprägter Weise
;
waschecht
;
in Rein
kult
ur
;
par excellence [geh.] (franz.)
;
wie es (er/sie) im Buche steht (fig.)
;
ausgesprochen
Braunswalde-Willenberg-
Kult
ur
;
Willenberg-
Kult
ur
;
Wielbark-
Kult
ur
Gartenerdbeere
;
Ananas-Erdbeere
;
Kult
urerdbeere
Fachbereich
;
Fa
kult
ät
;
Universitätsabteilung
Fa
kult
ät
;
Faktorielle [Ös.]
Theiß-
Kult
ur
;
Tisza-
Kult
ur
Bükk-
Kult
ur
;
Bükker
Kult
ur
Vornotenkopfkeramik
;
Notenkopfkeramik
;
Linearbandkeramische
Kult
ur
;
Bandkeramische
Kult
ur
Kult
ur mit Schnurkeramik
;
Schnurkeramische
Kult
ur
;
Schnurkeramik (fachspr.)
;
Streitaxt-
Kult
ur (veraltet)
Protest
kult
ur
;
Gegen
kult
ur
;
Alternativszene
bildungsbeflissen
;
bildungshuberisch [pej.]
;
kult
urbeflissen
;
bildungsbemüht
Haus der
Kult
uren der Welt
;
HDKW
;
schwangere Auster [ugs.]
;
Kongresshalle
;
Jimmy Carters Lächeln [ugs.]
unzivilisiertes Verhalten
;
Kult
urlosigkeit
;
Barbarentum
Showkoch
;
Kult
koch
;
TV-Koch
;
Studio-Koch
;
Studiokoch
;
Telekoch
;
Fernsehkoch
;
Starkoch
Fachschaftsausschuss (veraltet)
;
Fa
kult
ätsvertretung
Populär
kult
ur
;
Pop
kult
ur
Aus
kult
ator
;
Aus
kult
ant [Ös.]
;
Auskulator [Süddt.]
Manismus
;
Ahnen
kult
;
Ahnenverehrung
Kult
us
;
Kult
Multi
kult
uralismus
;
Multi-
Kult
i [ugs.]
;
Multi
kult
i [ugs.]
Kult
urmagazin
;
Kult
urjournal
kult
urelle Elite(n)
;
Kult
ur-Schickeria
;
Kult
urschickeria
Kult
urschaffender
;
im
kult
urellen Bereich Tätiger
;
Kult
urarbeiter
Radio-Ok
kult
ation
;
Ok
kult
ationsmethode
Kult
urbanause
;
Kunstbanause
;
Kult
urbarbar
;
Kult
urverächter
;
Banause
primitiv
;
prollig [ugs.]
;
roh
;
banausisch
;
grobschlächtig
;
kult
urlos
Patrimonium
;
kult
urelles Erbe
;
Kult
urgut [ugs.]
Androzentrismus [geh.]
;
Chauvinismus
;
Machismus
;
Männlichkeitswahn
;
Machismo (span.)
;
Männlichkeits
kult
;
(männlicher) Sexismus
Agrarchemie
;
Agrochemie
;
Agri
kult
urchemie
Kult
urpessimismus
;
(das Gerede vom) Untergang des Abendlandes
;
(den) Untergang des Abendlandes (beschwören / heraufziehen sehen)
Hydro
kult
ur
;
Hydroponik
Aufeinanderprallen von
Kult
uren
;
culture clash (engl.)
;
Aufeinanderprallen der
Kult
uren
Culture-Clash-Comedy
;
Culture-Clash-Komödie
;
Kult
urschock-Komödie
;
Fish-out-of-water-Komödie (fachspr.)
kult
ivieren
;
ziehen (Pflanzen)
;
anbauen
;
anpflanzen
Nutzsorte
;
Kult
urpflanze
;
Nutzpflanze
Umsonst
kult
ur
;
Gratis
kult
ur
;
Kostenlos
kult
ur
Hoch
kult
ur
;
Kult
ur der (gesellschaftlichen) Eliten
Volks
kult
ur
;
Massen
kult
ur
;
Populär
kult
ur (Hauptform)
;
Kult
ur der Massen
;
Popular
kult
ur
;
Kult
ur des Volkes
Komsa-
Kult
ur
;
Finn-
Kult
ur
fa
kult
ativer Parasit
;
Gelegenheitsparasit
Wanderer zwischen den Welten [geh.] (fig.)
;
in mehreren
Kult
uren zu Hause
ignorant
;
niveaulos
;
kult
urlos
;
ungebildet
;
banausenhaft
En
kult
uration (fachspr.)
;
kult
urelle Integration
kult
urlose Horden
;
Barbaren
Kult
sein
;
Kult
status haben
;
Kult
status genießen
;
Kult
qualität haben
kult
ureller Völkermord (veraltet)
;
Ethnozid
Einflussnahme einer
Kult
ur auf eine andere
;
Trans
kult
uration
Multi
kult
i-Ehe [ugs.]
;
Mischehe
;
Ehe zwischen Partnern verschiedener Ethnien
;
Ehe zwischen Partnern verschiedener
Kult
uren
Fa
kult
ätsvorsteher (männl.)
;
Spektabilität (Anredeform) (akademisch, formell)
;
Dekan (männl.)
;
Dekanin (weibl.)
;
Fa
kult
ätsvorsteherin (weibl.)
Trichterrandbecher
kult
ur
;
Trichterbecher
kult
ur
Fan
kult
ur
;
Fan
kult
Kult
urvarietät
;
Cultivar
;
Kult
ivar
Hemerochorie (griechisch)
;
kult
urbedingte Ausbreitung
Kult
(sein)
;
(eine) lebende Legende (sein)
;
(eine) Legende (sein)
;
Kult
... (sein)
In-vitro-Fleisch
;
kult
iviertes Fleisch
;
Laborfleisch [ugs.]
kult
urelles Erbe
;
geschichtliches Erbe
;
nationales Erbe
mykenische
Kult
ur
;
mykenische Zeit
;
mykenische Periode
in zweijährigem Rhythmus stattfinden(d) (meist ein
Kult
urfestival)
;
Biennale
Patient (Gesundheitswesen)
;
Besucher (öffentliche oder
kult
urelle Einrichtung)
;
Gast (Beherbergung) (Gastronomie)
;
Auftraggeber (Handwerk) (Dienstleistung)
;
Kunde (Handel) (Dienstleistung, Wirtschaft allg.)
;
Mandant (eines Rechtsvertreters)
;
Klient (Psychotherapie) (Rechts- u.a. -beratung)
Kult
um (die) Marke(n) (variabel)
;
Markenfetischismus
;
Warenfetischismus (fachspr.)
hemeradiaphor (griechisch)
;
kult
urindifferent
hemerophil (fachspr.) (griechisch)
;
kult
urliebend
kult
urmeidend
;
hemerophob (fachspr.) (griechisch)
geweihter Ort
;
heilige Stätte
;
Kult
stätte
Kult
ivierungsgebiet
;
Anbaugebiet
Internationaler Code der Nomenklatur der
Kult
urpflanzen
;
ICNCP (fachspr.) (Abkürzung, engl.)
;
International Code of Nomenclature for Cultivated Plants (fachspr.) (engl.)
vorziehen (Gärtnerei)
;
vortreiben (Gärtnerei)
;
vor
kult
ivieren
Eleganz
;
Klasse
;
Kult
iviertheit
;
Raffinesse
kult
urverachtend
;
kult
urbanausisch
Zeitzeuge
;
Monument
;
Kult
urdenkmal
Kult
urfläche(n)
;
Kult
urland
;
Kult
urlandschaft
unter
Kult
ur stehen(d)
;
bewirtschaftet
;
bebaut
Bestattungs
kult
ur
;
Friedhofs
kult
ur
Kreativer
;
kreativer Geist
;
Kult
urschaffender
;
Künstler
Kult
urerbe
;
Kult
urgüter (Hauptform)
;
Altertümer
Kult
urvergleichende Sozialforschung
;
Kult
urvergleich (Kurzform)
Erinnerungs
kult
ur
;
Gedenkwesen
Verfinsterung
;
Ok
kult
ation (fachspr.) (lat.)
;
Bedeckung
Kult
urprovinz
;
Kult
urkomplex
;
Kult
urareal
Kult
urroute des Europarats
;
Europäische
Kult
urstraße (veraltet)
Willkommens
kult
ur (Schlagwort) (euphemistisch)
;
Aufnahmebereitschaft
;
Offenheit für Zuwanderung
ideologisch aufgeheizte Debatte
;
(regelrechter)
Kult
urkampf (fig.) (übertreibend)
entzweigeschlagen (entzwei geschlagen)
;
zu Kleinholz verarbeitet [ugs.]
;
eingeschmissen (Fenster)
;
in Stücke gehauen [ugs.]
;
eingeworfen (Fensterscheibe)
;
kaputtgemacht (kaputt gemacht) [ugs.]
;
eingetreten (Tür)
;
zertrümmert
;
eingeschlagen (Fenster)
;
zerrissen
;
in Stücke geschlagen
;
verwüstet (
Kult
urfläche) (Gebäude)
;
kaputtgeschlagen (kaputt geschlagen) [ugs.]
;
zerstört
;
kurz und klein geschlagen [ugs.]
verfallen (Sitten) (
Kult
ur, Geistesleben ...)
;
verlottern
;
vor die Hunde gehen
;
verderben
;
verkommen (zu)
;
verwahrlosen
;
es geht bergab (mit einer Sache) (fig.)
;
sich im Niedergang befinden
;
zugrunde gehen
;
den Bach runtergehen [ugs.] (fig.)
Grand Total: 122 match(es) found.
Search further for "Kult...":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners