A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Rumoroso
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
herumrollen
;
(sich) umdrehen
;
herumkugeln
faulig
;
modrig
;
vermorscht [ugs.]
;
zersetzt
;
morsch
;
verrottet
;
putrid (fachspr.) (historisch, lat.)
;
verfault
;
zerfallen
;
faul
;
vermodert
hi! [ugs.] (engl.)
;
hallöle! [ugs.] (schwäbisch)
;
hallihallo! [ugs.] (scherzhaft)
;
Moin Moin! [ugs.] [Norddt.]
;
Tag! (pragmatisch) [ugs.]
;
hoi! [ugs.] (schweiz., österr.)
;
Glück auf! [ugs.] (erzgebirgisch)
;
hallöchen! (locker) (leicht humorvoll) [ugs.]
;
Zes [ugs.] (Bregenzerwälderisch)
;
Tagchen [ugs.]
;
hallo! [ugs.] (Hauptform)
;
Salü! [ugs.] [Schw.]
;
hey! [ugs.] (jugendsprachlich)
;
Sali! [ugs.] [Schw.]
;
Moinsen! [ugs.] (hamburgisch)
;
Moin! [ugs.] [Norddt.]
;
Tach auch. [ugs.] (ruhrdt.)
;
Servus! [ugs.] [Süddt.]
;
Zeawas [ugs.] (Bregenzerwälderisch, vorarlbergerisch)
Ernst
;
Humorlosigkeit
;
Ernsthaftigkeit
Kerl [ugs.]
;
Bursche (regional)
;
Patron (halb-scherzhaft oder abwertend)
;
Y-Chromosom-Träger (halb-ironisch)
;
Macker [ugs.]
;
männlicher Mensch (biologisch)
;
Vertreter des männlichen Geschlechts
;
Mannsperson
;
Mann (Hauptform)
;
gestandener Mann
;
Person männlichen Geschlechts (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
Dude [ugs.] (engl.)
;
Keule [ugs.] (positiv, regional, salopp)
;
Mannsbild
;
erwachsene männliche Person (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
männliche Person (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
Typ [ugs.]
;
Herr
Komödiant
;
Komiker
;
Comedian (engl.)
;
Humorist
herumfummeln [ugs.]
;
herumhühnern [ugs.]
;
herumhantieren [ugs.]
;
herumnesteln
;
laborieren (an) [ugs.]
;
herumlaborieren (an / mit)
;
hantieren
;
herumbosseln [ugs.]
;
herumfriemeln [ugs.]
;
werkeln
;
vergeblich versuchen (zu)
;
herumwerkeln
;
herummachen
;
(sich) zu schaffen machen (an)
;
herumtüfteln
;
herumpfuschen [ugs.] [pej.]
;
herumfuhrwerken [ugs.]
;
(sich) versuchen an [geh.]
;
(sich) mühen [geh.]
;
herumfrickeln [ugs.]
;
herumbasteln [ugs.]
brutal
;
rigide
;
hart
;
knallhart [ugs.]
;
ultrakrass [ugs.]
;
drastisch (Hauptform)
;
hammerhart [ugs.]
;
krass [ugs.]
;
durchgreifend
;
einschneidend
;
heftig [ugs.]
;
schockierend
;
drakonisch
;
herb
;
rigoros
;
streng
die Chromosomen betreffend
;
chromosomal (fachspr.)
geschwulsthemmend
;
antitumorös (fachspr.)
gründlich
;
radikal
;
rigoros
;
entschieden
Lungenlehre
;
Pneumologie (fachspr.)
;
Pneumonologie (fachspr.)
;
Lungenheilkunde
;
Pulmonologie (fachspr.)
;
Pulmologie (fachspr.)
Bruttosozialprodukt (veraltet)
;
Bruttonationaleinkommen
Marmorbruch
;
Marmorsteinbruch
(an etwas) herumprobieren (Hauptform)
;
(an etwas) herumbasteln
;
(an etwas) herumschustern
;
(an etwas) doktern [ugs.]
;
(an etwas) herumwerken
;
(an etwas) herumpfuschen
;
(an etwas) herumdoktern
;
(an etwas) herumstoppeln [ugs.]
;
(an etwas) herumtun [ugs.]
fröhlich
;
humorvoll
;
schelmisch
;
scherzhaft
;
spaßig
;
launig
;
humoristisch
;
humorig [geh.]
;
lustig
;
witzig
keinen Spaß verstehen
;
(einen) Stock im Arsch (haben) (derb)
;
alles (viel zu) ernst nehmen
;
(aussehen) als hätte man einen Besenstiel verschluckt
;
keinen Sinn für Humor haben [ugs.]
;
nüchtern
;
trocken
;
humorfrei
;
ernsthaft
;
ernst
;
keinen Spaß vertragen
;
humorlos
;
zum Lachen in den Keller gehen [ugs.] (ironisierend)
strukturelle Chromosomenaberration
;
Chromosomenmutation
lärmen
;
rumoren
;
rummeln [ugs.]
;
Krach machen
Altreich
;
römisch-deutsches Reich
;
Erstes Reich
;
Deutschland
;
Sacrum Imperium Romanum (lat.)
;
Altes Reich
;
Deutsches Reich
;
Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation (offiziell)
;
HRR (Abkürzung)
;
Sacrum Romanum Imperium (lat.)
;
Heiliges Römisches Reich (offiziell)
Steiner-Schule
;
Rudolf-Steiner-Schule
;
Waldorfschule
;
anthroposophische Schule
Verspottung
;
karikierende Darstellung
;
Glosse (fachspr.)
;
Übertreibung
;
Parodie
;
Satire
;
Persiflage
;
Veräppelung [ugs.]
;
Karikatur
;
Überzeichnung
;
humoristische Verarbeitung
;
Überspitzung
kategorisch
;
dezidiert [geh.]
;
kompromisslos
;
energisch
;
gegen alle (/ viele) Widerstände
;
erklärt
;
entschieden (Hauptform)
;
unmissverständlich
;
mit Bestimmtheit
;
mit finsterer Entschlossenheit
;
strikt
;
entschlossen (Hauptform)
;
mit (aller) Entschiedenheit
;
rigoros
;
finster entschlossen
;
bestimmt
;
resolut
grummeln
;
grollen
;
rumoren
Tumbheit (humoristisch)
;
Arglosigkeit
;
Treuherzigkeit
;
Naivität
;
Gutgläubigkeit
Altersabsicherung
;
Altersvorsorge
Einfachzucker
;
Monosaccharid
Gonosom
;
Heterochromosom
;
Geschlechtschromosom
;
Allosom (fachspr.)
;
Heterosom (fachspr.)
rumoren
;
ramentern [ugs.]
;
poltern [ugs.]
;
rumpoltern [ugs.]
Staublunge
;
Pneumokoniose (fachspr.)
;
Pneumonokoniose (fachspr.) (veraltet)
Chromosomenbruchsyndrom
;
Chromosomen-Instabilitätssyndrom
rumfummeln [ugs.]
;
rumfuckeln [ugs.] (ruhrdt.)
;
rumstochern [ugs.]
;
friemeln [ugs.] (ruhrdt.)
;
rumprokeln [ugs.]
;
rumfuhrwerken [ugs.]
;
prokeln [ugs.]
prollen [ugs.]
;
sich benehmen wie die Axt im Walde [ugs.]
;
(die) Sau rauslassen [ugs.]
;
keinen Benimm haben
;
Benehmen ist Glückssache () (und Glück hat man selten). [ugs.] (kommentierend)
;
kein Benehmen haben
;
keine Manieren haben
;
keine gute Kinderstube genossen haben
;
herumpoltern [ugs.]
;
sich danebenbenehmen
;
aus der Rolle fallen
;
rumprollen [ugs.]
;
rüpeln
;
kein Benimm! [ugs.]
;
null Erziehung haben [ugs.] (Jargon, jugendsprachlich)
;
(ein) Benehmen wie eine offene Hose haben [ugs.]
;
entgleisen
;
sich schlecht benehmen (Hauptform)
;
jegliche Manieren vermissen lassen [geh.]
Echtzeit-Magnetresonanztomographie
;
MR-Fluoroskopie
;
Echtzeit-MRT
frickeln [ugs.]
;
fummeln [ugs.]
;
herumprobieren
;
bosseln (an) [ugs.]
;
tüfteln
;
friemeln [ugs.]
Durchleuchtung
;
Fluoroskopie
Parallelresonanz
;
Stromresonanz
Forumsteilnehmer
;
Forist (fachspr.)
;
Teilnehmer in einem Online-Forum
;
Poster (engl.)
Bärenhunger [ugs.]
;
Kohldampf [ugs.]
;
großer Hunger
;
Mordshunger [ugs.]
Erythroprosopalgie
;
Cluster-Kopfschmerz
;
Histaminkopfschmerz
;
Bing-Horton-Neuralgie
bis dann! [ugs.] (Hauptform)
;
bis neulich! (humoristisch) [ugs.]
;
auf bald! [geh.]
;
bis denne! [ugs.]
;
beehren Sie uns bald wieder! [geh.] (Jargon, kaufmännisch, veraltet)
;
bis dann mal! [ugs.]
;
see you! [ugs.] (engl.)
;
bis nächste Tage! [ugs.] (ruhrdt.)
;
bis denn! [ugs.]
;
bis die Tage! [ugs.] (ruhrdt.)
;
bis demnächst in diesem Theater! [ugs.]
Chromosomenanomalie
;
Chromosomenaberration
wohlweislich
;
zur Vorsorge
;
mit Bedacht
;
vorausschauenderweise
;
hellsichtig
;
in weiser Voraussicht [ugs.]
;
vorsorglich
Aktenhengst (humorvoll abwertend) [ugs.]
;
Büroangestellter
;
Schreibtischtäter (sarkastisch)
;
Sesselfurzer (derb)
;
Bürohengst [ugs.]
(ein) Rumoren
;
Gepolter
;
Geholper [ugs.]
;
Gerumse [ugs.]
;
Gerumpel
schnipseln (auch abwertend) [ugs.]
;
säbeln (humor. oder abwertend) [ugs.]
;
scheren (fachspr.) (technisch)
;
schneiden (Hauptform)
;
schnibbeln [ugs.] [Norddt.]
;
schnippeln (auch abwertend) [ugs.]
herumspuken
;
rumoren
;
(sein) Unwesen treiben (Poltergeist)
X-Chromosom-Inaktivierung
;
X-Inaktivierung
;
Lyonisierung (veraltet)
(jemanden) hart rannehmen
;
keinen Freiraum lassen
;
(jemanden) an die Kandare nehmen
;
sehr eng führen
;
an der (ganz) kurzen Leine halten
;
rigoros für Disziplin sorgen
angeben wie ne Tüte Mücken [ugs.]
;
angeben wie ein Sack Sülze [ugs.]
;
prahlen (Hauptform)
;
(sich) rühmen
;
angeben wie ein Sack Seife [ugs.]
;
renommieren
;
dick auftragen [ugs.]
;
aufschneiden
;
bramarbasieren [geh.]
;
herumprotzen
;
(mächtig) angeben
;
protzen
;
(sich) brüsten (mit)
(herum)wühlen
;
(herum)kramen
;
(rum)krosen [ugs.] (regional, rheinisch)
;
(herum)stöbern
;
(herum)kruschteln [ugs.] (regional, süddt.)
;
(herum)suchen (ohne System)
Schornsteinfeger-Monopol
;
Kehrmonopol
anthroposophisch erweiterte Medizin
;
anthroposophische Medizin
es gibt Unruhe
;
es brodelt
;
es gärt
;
es rumort
Erbgutträger
;
DNA-Doppelstrang
;
DNA-Molekül
;
Chromosom
Fäkalhumor
;
skatologischer Humor (selten)
einziger Nachfrager
;
Inhaber eines Monopols
;
einziger Anbieter
;
Monopolist
Balaenoptera acutorostrata (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Zwergwal
;
Minkwal
;
Minkewal
;
Nördlicher Zwergwal
zweite Säule (fig.)
;
(Rente im Rahmen der) betriebliche(n) Altersvorsorge
;
Betriebsrente
Pedoskop
;
Schuh-Fluoroskop
Was gibt's da lange zu überlegen?
;
Warum so zögerlich?
Tumorboard (fachspr.)
;
Tumorkonferenz (fachspr.)
Fremdrost [ugs.]
;
Flugrost [ugs.]
Gyropter
;
Monocopter
Hirschhornflechte
;
Lichen Islandicus
;
Fiebermoos
;
Irisches Moos
;
Islandmoos
;
Blutlungenmoos
;
Isländisches Moos
;
Cetraria islandica (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Graupen [Ös.]
Irländisches Moos
;
Carrageen-Moos
;
Carragheen-Alge
;
Gemeiner Knorpeltang
;
Carrageen-Alge
;
Irisch Moos
;
Perlmoos
;
Knorpelmoos
;
Carragheen-Moos
;
Chondrus crispus (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Knorpeltang
;
irländisches Perlmoos
eine Pointe jagt die nächste
;
(ein) Feuerwerk des Humors sein (werbesprachlich)
;
ein Witz jagt denselben [ugs.] (abwertend, scherzhaft)
(he)rumnörgeln (an) [ugs.]
;
(he)rumjaulen [ugs.] (fig., salopp)
;
(he)rummeckern (an) [ugs.]
;
(he)rumjammern (über) [ugs.]
;
(he)rummäkeln (an) [ugs.]
;
(he)rumnölen [ugs.]
;
(he)rumjanken [ugs.] (regional)
;
(he)rummaulen [ugs.]
;
(he)rummotzen [ugs.]
;
(he)rummosern [ugs.]
private Altersvorsorge
;
private Alterssicherung
;
dritte Säule [ugs.] (fig.)
Numerologie
;
Zahlensymbolik
;
Zahlenmystik
Anthroposophikum
;
anthroposophisches Arzneimittel
Grand Total: 71 match(es) found.
Search further for "Rumoroso":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners