Ibero-americano : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 similar results for Ibero-americano

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	Portuguese
	CABEI (Zentralamerikanische Bank für wirtschaftliche Integration) [EU]	Banco Centro-americano de Integração Económica (BCAIE/CABEI)
	Das Auslaufen ist ebenfalls im Hinblick auf die von der Union geplante Verhandlung von Freihandelsabkommen mit Ländern Lateinamerikas gerechtfertigt, von denen die Niederländischen Antillen gewöhnlich Zucker erhalten. [EU]	A supressão é igualmente justificada tendo em vista a negociação prevista pela União de acordos de comércio livre com países latino-americanos, a partir dos quais as Antilhas Neerlandesas podem geralmente abastecer-se em açúcar.
	Mithin kann der Schluss gezogen werden, dass die lateinamerikanischen Länder in der Lederherstellung trotz der Unterschiede in absoluten Zahlen einen höheren Selbstversorgungsgrad aufweisen als die asiatischen Länder und somit einen leichteren Zugang zu Rohleder haben. [EU]	Pode, por conseguinte, concluir-se que, apesar da diferença em valores absolutos da produção de couro, os países latino-americanos apresentam um grau de autossuficiência mais elevado do que os países asiáticos e têm, assim, um melhor acesso ao couro bruto.
	Nordamerikanische Aalmutter [EU]	Peixe carneiro americano
	Nordamerikanischer Aalmutter [EU]	Peixe carneiro americano
	Wolfsfische n.n.b. ELZ [EU]	Eelpouts n.e.i. Peixe-carneiro americano
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.