A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Vorablizenzen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
beiseite lassen [ugs.]
;
sich nicht kümmern (um)
;
ausblenden
;
sich taub stellen
;
etwas an sich abperlen lassen (sprichwörtlich)
;
außen vor lassen
;
achtlos vorbeigehen an
;
nichts wissen wollen (von)
;
sich nicht kehren (an) [geh.]
;
nicht in seine Überlegungen einbeziehen
;
sich nicht interessieren (für)
;
in den Wind schlagen [ugs.]
;
links liegen lassen [ugs.]
;
nichts hören wollen (von)
;
nicht beachten
;
auf d(ies)em Ohr ist er taub [ugs.] (Spruch, fig.)
;
außer Acht lassen
;
nicht berücksichtigen
;
einfach nicht zuhören [ugs.]
;
sich nicht scheren um (veraltend)
;
nicht in Betracht ziehen
;
ignorieren (Hauptform)
;
außer Betracht lassen
;
unberücksichtigt lassen
auf einen Kaffee vorbeikommen [ugs.]
;
auf einen Kaffee mit reinkommen [ugs.]
;
auf einen Kaffee mit hochkommen [ugs.]
;
reinschauen (bei) [ugs.]
;
(einen) Kurzbesuch abstatten
;
(sich) (kurz) blicken lassen (bei) [ugs.]
;
vorbeischauen (bei) (Besuch)
;
vorbeikommen
;
hereinschauen
;
vorbeigehen (bei)
unterbreiten
;
vorbringen
;
vorlegen
;
vorschlagen
;
einreichen
fabrizieren [ugs.]
;
schaffen
;
ins Leben rufen
;
erschaffen [geh.]
;
hervorbringen
überrunden
;
schnupfen [ugs.] (bayr., österr.)
;
(jemanden) die Rücklichter zeigen [ugs.] (fig.)
;
vorbeiziehen (an) (fig.)
;
(es jemandem) zuvortun [geh.]
;
(jemanden) blass aussehen lassen (fig.)
;
überflügeln
;
(jemanden) alt aussehen lassen [ugs.] (fig.)
;
überholen
;
(jemanden) abhängen
;
(jemanden) (weit) hinter sich lassen
;
(jemandem) den Rang ablaufen
;
übertreffen
;
übertrumpfen
;
ausstechen
;
(jemanden) (buchstäblich) stehen lassen
letzter
;
übrig geblieben
;
verblieben
;
restlich
;
letzter Rest (an)
vorbringen
;
geltend machen
;
nennen
;
ins Feld führen (Argument) (fig.) (Hauptform, militärisch)
;
zitieren
;
anführen
;
verweisen auf
;
(sich) berufen auf
verlangen
;
bedingen
;
nötig haben
;
erheischen [geh.]
;
gebieten
;
voraussetzen
;
erfordern
;
beanspruchen
;
benötigen
;
bedürfen
en passant
;
mal eben nebenbei [ugs.]
;
beiläufig
;
(so) nebenbei
;
im Vorübergehen
;
nebenhin
;
im Vorbeigehen
;
am Rande
;
nebenher
vorbeigehen
;
(sich) legen [ugs.]
;
vorübergehen
;
nicht für die Ewigkeit (sein)
;
zu Ende gehen
;
vergehen
;
zum Ende kommen
voranbringen
;
(etwas) begünstigen
;
(einer Sache) Vorschub leisten
;
(jemandem) in die Hände spielen
;
(etwas in negativer Weise) fördern
;
(einer Sache) Tür und Tor öffnen (sprichwörtlich)
(jemandem / irgendwo) vorliegen
;
angekommen sein (Nachricht) (Sendung)
Vorliegen (Sachverhalt) (Tatbestand
;
Dokument)
;
Vorhandensein
;
(das) Bestehen
;
Existenz
aufstacheln
;
hetzen
;
auf Touren bringen [ugs.]
;
(jemandem) auf die Füße treten [ugs.] (fig.)
;
Zunder geben [ugs.] (fig.)
;
vorwärtstreiben
;
voranbringen
;
auf Trab bringen [ugs.]
;
vorantreiben
;
treiben
;
jagen
;
(jemandem) Feuer unterm Arsch machen (derb) (fig.)
;
scheuchen
;
(jemandem) Dampf machen (Redensart)
;
(jemandem) Beine machen [ugs.]
;
antreiben
;
(jemandem) Feuer unter dem Hintern machen [ugs.] (fig.)
;
zur Eile treiben
(etwas) rechtfertigen
;
Gründe beibringen (fachspr.) (juristisch)
;
(etwas) verargumentieren (bundesdeutsch)
;
(etwas) als Begründung angeben
;
(etwas) begründen (Hauptform)
;
(etwas) legitimieren
;
als Argument einsetzen
;
erklären (dass)
;
argumentieren (dass)
;
seine Gründe nennen
;
Argumente vorbringen
;
Gründe finden
;
Gründe anführen
;
Gründe vorbringen
vorkommen
;
da sein [ugs.]
;
bestehen
;
existieren
;
geben (es gibt / es gab ...)
;
(dort) vertreten sein
;
vorhanden sein
;
vorliegen
;
sein
;
lauern (Gefahren) (fig.)
;
sich befinden
vorübergehen
;
vorbeigehen (an)
;
passieren
Vorbringen (einer Meinung)
;
Äußerung
vorbeirollen
;
dahinziehen
;
vorbeiziehen
erschaffen
;
formen [geh.]
;
kreieren
;
hervorbringen
;
erstellen
;
gestalten
;
schöpfen
;
schaffen (Hauptform)
;
entwerfen
gleichzeitig vorliegende weitere Erkrankung
;
Komorbidität (fachspr.)
;
Begleiterkrankung
(sich über etwas) klar werden
;
Revue passieren lassen
;
(sich etwas) vergegenwärtigen
;
(einer Sache) eingedenk sein
;
(sich etwas) bewusst machen
;
rekapitulieren
;
(sich etwas) in Erinnerung rufen
;
vor seinem inneren Auge vorbeiziehen lassen
paradieren
;
eine Parade abhalten
;
defilieren
;
feierlich vorbeimarschieren
;
vorbeigehen
auf die Beine stellen [ugs.] (fig.)
;
zu Stande bringen
;
zu Wege bringen [ugs.]
;
zustande bringen
;
zuwege bringen [ugs.]
;
erreichen
;
hervorbringen
vorn liegend
;
anterior (fachspr.)
vorne liegen
;
führend sein (in/bei)
;
das Feld hinter sich lassen
;
die Nase vorn haben [ugs.]
;
führen
;
an der Spitze liegen
;
ganz vorne sein [ugs.]
;
(jemandem) weit voraus sein
;
in Führung liegen
;
vorn liegen
(jemandem) Blunzen sein [ugs.] (wienerisch)
;
erzähl das der Parkuhr [ugs.] (Spruch, veraltet)
;
(jemanden) nicht jucken [ugs.]
;
(jemanden) nichts angehen
;
(jemanden) nicht nervös machen
;
(jemandem) Latte [ugs.]
;
(jemandem) scheißegal (derb)
;
(jemandem) piepegal [ugs.]
;
keinen Wert legen auf
;
(jemandem) einerlei sein
;
(jemandem) wurschtpiepe [ugs.]
;
(jemanden) nicht kratzen [ugs.]
;
(jemandem) gleichgültig sein
;
(jemanden) nicht scheren [geh.] (veraltend)
;
nichts geben auf [ugs.]
;
(jemanden) nicht die Bohne interessieren [ugs.] (Redensart)
;
das kannst du deinem Frisör erzählen [ugs.] (Spruch)
;
(sich) nicht scheren um
;
mit den Achseln zucken
;
pfeifen auf [ugs.]
;
(sich) nicht (weiter) kümmern um [ugs.]
;
(jemandem) wumpe [ugs.] (regional)
;
(jemandem) herzlich egal [ugs.]
;
das tangiert mich peripher [geh.] (Spruch, bildungssprachlich, scherzhaft, verhüllend)
;
(jemanden) nicht unruhig schlafen lassen (fig.)
;
(jemanden) nicht interessieren
;
(jemandem) nicht den Schlaf rauben (fig.)
;
nichts am Hut haben (mit)
;
(jemanden) nicht tangieren [geh.] (bildungssprachlich)
;
(jemandem) latte [ugs.]
;
(jemandem) schnurz [ugs.]
;
(jemanden) gleichgültig lassen
;
Scheiß der Hund drauf. (derb) (Spruch, kommentierend)
;
(jemandem) schnuppe [ugs.]
;
(jemandem) wurschtpiepegal [ugs.]
;
(jemanden) nur peripher tangieren [geh.]
;
Scheiß drauf! [vulg.] (Spruch, kommentierend)
;
(jemandem) egal sein (Hauptform)
;
sprich zu meiner Hand [ugs.] (Spruch, variabel)
;
(jemanden) nicht anfechten [geh.] (veraltend)
;
keinen gesteigerten Wert legen auf [ugs.]
;
(völlig) kalt lassen
;
(jemandem) (glatt / direkt) am Arsch vorbeigehen (derb)
;
drauf scheißen [vulg.]
;
den lieben Gott einen guten Mann sein lassen [ugs.] (Redensart)
;
(mit etwas) nichts zu tun haben
;
(jemanden) nicht kümmern (veraltend)
;
(jemandem) schnurzpiepe [ugs.]
;
(jemandem) wurscht [ugs.]
;
(an jemandem) abprallen (fig.)
;
(jemandem) sowas von egal [ugs.] (emotional)
erwarten
;
voraussetzen
;
davon ausgehen
;
unterstellen
flüchtig
;
im Vorübergehen
;
im Vorbeigehen
;
(nur) oberflächlich
;
en passant
;
nur mal eben kurz
;
mal kurz
;
zwischen Tür und Angel (fig.)
(etwas) verabredet haben
;
(etwas) vereinbart haben
;
verblieben sein
;
(etwas) abgemacht haben
(noch) ausstehen
;
(noch) nicht vorliegen
wie du (sicherlich) weißt
;
was allgemein bekannt sein dürfte
;
bekanntermaßen
;
(ein) offenes Geheimnis (sein)
;
wie allgemein bekannt
;
wie (bereits) bekannt
;
wie man weiß
;
was (ja) allgemein bekannt ist
;
bekanntlich
;
was wir (hier) als bekannt voraussetzen (dürfen) [geh.]
;
bekannterweise
;
wie jeder weiß
;
wie gesagt
schriftliche Fixierung
;
(vorliegende) Codierung
;
Notation
Machtenthebung
;
Sturz (eines Vorsitzenden)
;
Putsch (gegen)
;
Palastrevolte (fig.)
soweit ich weiß (Hauptform)
;
ASFAIK [ugs.] (Abkürzung, Jargon, engl.)
;
soweit (bis jetzt) bekannt (ist)
;
meines Wissens nach [ugs.]
;
nach meiner Kenntnis
;
meines Wissens
;
nach (den bisher) uns vorliegenden Informationen [geh.] (mediensprachlich)
;
nach meinem (bisherigen) Kenntnisstand [geh.] (Jargon, mediensprachlich)
;
AFAIK [ugs.] (Abkürzung, Jargon, engl.)
ungeprüft voraussetzen
;
(etwas) unterstellen
;
einfach behaupten [ugs.]
;
(etwas) annehmen
einzeln nennen
;
aufzählen
;
anführen (Beispiele) (Gründe ...)
;
aufführen (= nennen)
;
Punkt für Punkt nennen
;
vortragen (z.B. vor Gericht)
;
(alle) nennen
;
(einzeln) angeben
;
herunterbeten
;
auflisten
;
aufsagen
;
vorbringen
(sich) nicht austauschen
;
keinen Anteil nehmen (aneinander)
;
aneinander vorbeileben
;
(sich) nicht interessieren (füreinander)
(jemandem) zuarbeiten
;
unterstützend tätig werden (für)
;
(für jemanden) assistierend tätig sein [geh.]
;
Vorarbeiten erledigen (für)
(jemanden) nicht (weiter) tangieren (fig.)
;
(an jemandem) abprallen (fig.)
;
(jemanden) nicht (weiter) beeindrucken
;
(jemanden) kaltlassen (fig.)
;
(an jemandem) vorbeigehen (fig.)
;
(jemanden) unberührt lassen (fig.)
;
nicht den Nerv (von jemandem) treffen (fig.)
;
(jemanden) nicht berühren (fig.)
;
(jemanden) kalt lassen (fig.)
als Entschuldigung vortragen
;
(sich) entschuldigen (mit)
;
(sich) berufen (auf)
;
(sich) herauszureden versuchen (mit)
;
zur Entschuldigung vorbringen
;
als Entschuldigung vorbringen
;
zur Entschuldigung anführen
gegeben sein (z.B. Voraussetzung/en)
;
erfüllt sein
;
vorliegen
;
bestehen
(etwas) als selbstverständlich voraussetzen
;
(etwas) erwarten
;
(etwas von jemandem) erwarten (Hauptform)
;
(etwas) voraussetzen
nicht verstehen, was der (jeweils) andere meint
;
nicht verstehen) (was der andere sagen will
;
aneinander vorbeireden
;
(sich) gegenseitig missverstehen
(derzeitige) Datenlage
;
jetziger Informationsstand
;
aktuelle Zahlen
;
bis jetzt bekannte Daten
;
vorliegende Erkenntnisse
Wahl zum Parteivorsitzenden (Hauptform)
;
Krönungsmesse (fig.)
Früchte tragen
;
fruchten
;
(gut / schlecht) tragen
;
Früchte hervorbringen
;
Früchte bilden
Grand Total: 47 match(es) found.
Search further for "Vorablizenzen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners