A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
zugbeansprucht
zugeben
zugebrettert
zugedacht sein
zugedröhnt
zugefroren
zugegebenermaßen
zugegen sein
zugehen
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: zugeeignet
Word division: zu·ge·eig·net
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(für jemanden) geeignet (sein)
;
(zu jemandem) passen
;
(für jemanden) der (die) richtige sein
(sich) für etwas eignen
;
für etwas geeignet sein
talentiert
;
berufen
;
begabt
;
in den Adern liegen [ugs.]
;
begnadet
;
hochbegabt
;
talentvoll
;
befähigt
;
geeignet
bestens geeignet [geh.]
;
vorzüglich geeignet
;
überaus passend
Untauglichkeit
;
Ungeeignetheit
ungeeignet
;
unfähig
;
außer Stande
;
untauglich
;
inkompetent
;
unkompetent (selten)
;
außerstande
;
(der) Aufgabe nicht gewachsen
unanwendbar
;
ungeeignet
gebrauchsfähig
;
nutzbar
;
verwertungsfähig
;
verwertbar
;
benutzbar
;
verwendungsfähig
;
brauchbar
;
geeignet
;
verwendbar
;
(gut) zu gebrauchen
;
anwendbar
;
tauglich
zweckmäßig
;
einsetzbar
;
passend
;
funktional
;
zweckdienlich
;
viabel (fachspr.)
;
geeignet
;
funktionierend
unangemessen
;
unbrauchbar
;
unangebracht
;
ungünstig
;
importun [geh.]
;
unzweckmäßig
;
widrig
;
unpassend
;
inadäquat [geh.] (lat.)
;
ungeeignet
;
(einer Situation) nicht angemessen
;
untauglich
fernsehgeeignet
;
fernsehtauglich
;
telegen
ungünstiger Zeitpunkt
;
unpassender Zeitpunkt
;
ungeeigneter Zeitpunkt
;
Unzeit
geeignet
;
probat
ideal
;
Idealbesetzung
;
(genau) die Richtige (für) (weibl.)
;
(gut) geeignet
;
(das) ist unsere Frau! [ugs.] (weibl.)
;
geboren (der geborene ...) (fig.)
;
genau richtig [ugs.]
;
wie geschaffen (für) [ugs.]
;
genau der Richtige (für) (männl.)
;
(das) ist unser Mann! [ugs.] (Spruch, männl.)
...gerecht
;
...tauglich
;
...geeignet
;
...verträglich
;
...kompatibel
untüchtig
;
unfähig
;
nicht geeignet
;
kann es (einfach) nicht
es gibt keine Probleme (mit) [ugs.]
;
(die) Erwartungen (voll) erfüllen
;
(sich) bewähren
;
(die) Erwartungen nicht enttäuschen
;
gut fahren (mit)
;
gute Erfahrungen machen (mit) (Hauptform)
;
keine Probleme haben (mit) [ugs.]
;
(sich) als geeignet erweisen
;
(sich) als brauchbar erweisen
verzehrbar
;
zum Verzehr geeignet
;
essbar
;
genießbar
Familien...
;
für die ganze Familie
;
familientauglich
;
für Familien geeignet
;
familienfreundlich
für Jugendliche unter 18 Jahren nicht geeignet
;
(erst) ab 18 freigegeben (sein) (Hauptform)
;
nur für Erwachsene
;
keine Jugendfreigabe (haben) (fachspr.) (juristisch)
;
nicht freigegeben unter 18 Jahren (sein) (fachspr.) (juristisch)
;
ab 18 (sein) [ugs.]
mikrowellenfest
;
mikrowellengeeignet
spülmaschinengeeignet
;
spülmaschinenfest
zur Mehrzwecknutzung geeignet
;
multifunktional
;
Mehrzweck-
nach jemandes Bedürfnissen gestaltet
;
angepasst (an)
;
(gut) geeignet (für)
;
zugeschnitten (auf)
;
...gerecht
taugen (zu / für)
;
geeignet sein (zu / für)
;
sich eignen (für etwas)
;
zu gebrauchen sein (für etwas) [ugs.]
gut für Kinder (geeignet) [ugs.]
;
für Kinder gedacht
;
kindertauglich
;
(sich) für Kinder eignen
;
etwas für Kinder [ugs.]
nicht kindgerecht
;
nichts für Kinder [ugs.]
;
nicht gut für Kinder (geeignet) [ugs.]
bäh! [ugs.] (Babysprache)
;
nicht zum Verzehr geeignet
;
nicht essbar
...tauglich
;
einen guten (eine gute / ein gutes) ... hergeben
;
(sich) eignen (zu / für)
;
geeignet (zu / für)
wiederverwendbar
;
zu mehrmaligem Gebrauch geeignet
;
mehrfach verwendbar
;
für mehrmaligen Gebrauch
taugt zur Ministerin
;
ministrabel
;
für ein Ministeramt geeignet
;
ministertauglich
;
taugt zum Minister
schlechte Erfahrungen machen (mit)
;
sich als schlecht (/ ungeeignet / ungünstig / ...) erweisen
;
schlecht fahren (mit)
;
sich als schwierig (/ falsch / ineffektiv / ...) herausstellen
gedacht (für)
;
passend (für / zu)
;
geeignet (für)
;
kompatibel (mit) (Hauptform)
Grand Total: 33 match(es) found.
Search further for "zugeeignet":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners